Speciální funkce nového typu očkování proti koronaviru (Tokushu) ③
Speciální funkce nového typu očkování proti koronaviru (Tokushu) ③
Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Mimořádné vydání (Rinjigo) 2021. ledna 6
"Zvláštní funkce nového typu očkování proti koronaviru (Tokushu) ③"
Vydáno.
[Snadná japonština (japonština)]
Lidé ve věku XNUMX let a více, kteří se chtějí nechat očkovat
Zdá se, že všechna očkování budou dokončena do konce července.
Zvýšíme počet skupinových inokulačních míst.
Speciální funkce nového typu očkování proti koronaviru (Tokushu) ③
[angličtina / angličtina]
Očkování probíhá převážně individuálně v místních zdravotnických zařízeních
jako jsou rodinní lékaři, ale zrychlit tempo očkování pro
těm, kteří jsou starší 65 let a chtějí se nechat očkovat
všichni to dokončí do konce července, takže přibyla místa očkování.
Zvláštní vydání o novém očkování proti koronaviru ③
[čínština / čínština]
Až do Chiba City Od nynějška centrum lékařské péče a lékařské péče související s blízkými lékařskými klinikami atd.
Progresivní nové očkování sazenic jedovaté epidemie koronaviru (individuální očkování),
Inokulace však byla dokončena před koncem července, s významnou inokulací 65 nebo více.
Jedná se o korporátní skupinu, kde je nárůst dokončen.
Těžká akutní respirační vakcína Inoculation Special ③
[한국어 ・ korejština]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 윑종 (
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접좔씅 접접씅
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[španělština]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
la vacunación de las personas de 65 let o más que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vaccunación pueda completarse a finales de julio.
Vacunación (očkování) proti Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ Vietnamci]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
