Nejaponské stránky jsou automaticky přeloženy a
Nemusí být přeložen správně.
Jazyk
Menu
Vyhledávání
Nádech
Standard
Modrý
文字 サ イ ズ
rozšíření
Standard
Zmenšit

JAZYK

そ の 他 の 言語

MENU

Živé informace

zdravotní péče

Zdravotní pojištění/zdraví

Pohoda

Děti / vzdělání

Práce

Rezidentní postup

Bydlení / Doprava

V nouzi

Celoživotní vzdělávání/Sport

Konzultovat

Cizinecká konzultace

Komunitní tlumočení Podpora překladu

Bezplatné právní poradenství

Jiné konzultační pult

Katastrofy / prevence katastrof / infekční nemoci

 Informace o katastrofě

Informace o prevenci katastrof

Informace o infekčních chorobách

日本語 学習

Začněte se učit japonsky

Začněte se učit japonsky na asociaci

Vezměte si kurz japonštiny

Japonská aktivita jeden na jednoho

komunikovat v japonštině

Kurz japonského jazyka ve městě

Učební materiály

Mezinárodní výměna / mezinárodní porozumění

Mezinárodní výměna Mezinárodní porozumění

ボ ラ ン テ ィ ア

Skupinový grant

Dobrovolník

Školení dobrovolníků

Individuální japonská aktivita [člen burzy]

Představení dobrovolníka

Najděte si dobrovolníka

Oznámení od radnice Chiba

Zpravodaj magistrátu (úryvek)

Upozornění

Chiba City Life Information Magazine (minulé vydání)

Přehled asociace

Hlavní předmět podnikání

Zveřejnění informací

Podpůrný členský systém a další informace

Registrace / rezervace / přihláška

Přihlásit se

Aplikovat

Rezervace prostoru pro aktivity

Systém řízení

VYHLEDÁVÁNÍ

Zvláštní vydání o novém očkování proti koronaviru ② / Zvláštní vydání o novém očkování proti koronaviru ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tic-19⑑XNUMX Thông v

Zvláštní vydání o novém očkování proti koronaviru ② / Zvláštní vydání o novém očkování proti koronaviru ② / 신종 코로 나바이 러스 백신 접종 Coronavirus② / Tic-19⑑XNUMX Thông v

2021.5.20 Infekční onemocnění

Informační magazín Chiba City Life (Chibashi Seikatsu Johoshi) Extra vydání (Rinjigo) 2021. května 5
"Nový typ speciální funkce očkování proti koronaviru (Tokushu) ②"
Vydáno.

[Snadná japonština (japonština)]
Žijící v Chiba City, XNUMX let nebo starší
Nový typ očkovacího lístku proti koronaviru pro lidi
Poslal jsem to.
Od 5. května (pátek) do 21 let a více
Recepce rezervace pro všechny bude zahájena.
Všechny vakcíny jsou dostupné, takže pokud chcete získat vakcínu,
Můžete bez problémů naočkovat.

Nový typ speciální funkce očkování proti koronaviru (Tokushu) ②

[angličtina / angličtina]
Očkovací poukazy na COVID-19 byly zaslány lidem ve věku 65 a více let
kteří žijí v Chiba City. Od pátku 21. května
rezervace budou přijímány pro všechny osoby ve věku 65 a více let.
Vakcíny jsou vyhrazeny pro každého, takže žadatelé mohou být
očkovaný bez selhání.

Zvláštní vydání o novém očkování proti koronaviru ②

[čínština / čínština]
Vakcína Chiba City XNUMX. a vyšší Očkování obyvatel města nový očkovací list sazenic proti koronaviru.
来 Začal XNUMX. květen (XNUMX. týden), byla přijata XNUMX. nebo více civilní dohoda.
Vakcinační sazenice jsou plně připraveny a lze je očkovat.

Těžká akutní respirační vakcína Inoculation Special 辑 ②

[한국어 ・ korejština]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.

신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집②

[španělština]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
proti koronaviru a obyvatelům města Ciudad
que tengan 65 let o más.
También informamos sobre la cita para los Mayores de 70 años.

Zvláště Vacunación (inoculaciòn) proti Nuevo Corona viru ②

[Tiếng Việt ・ Vietnamci]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã do phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.

Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ②