září 2024 „Novinky z městské správy Chiba“ pro cizince

Kalendář města Chiba na rok 2024

Na rok 2024 máme naplánovaných mnoho akcí.

1. ledna (neděle) Novoroční turnaj v pouštění draků
1. ledna (sobota) První hasičský ceremoniál
2. února (svátky) Chiba City International Fureai Festival
Mezinárodní večírek s rozkvetlou třešní koncem března
Kolem konce dubna se otevírá Chiba Park „Nigiwai Area“.
Začátkem května speciální historické místo Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival
Polovina června Oga Lotus Festival
V polovině července je otevřen Inage Seaside Pool a Inagenohama Beach
8. srpna (sobota) Letní festival tří generací rodičů a dětí Chiba
9. září (neděle) Devět měst, prefektur a měst společné cvičení prevence katastrof
10. října (pátek) Den občanů
Mezinárodní výměnná Halloweenská párty koncem října
Začátek listopadu Chiba Minato Big Catch Festival
Vánoční trh Chiba Minato v polovině prosince

Otázky: Call Center radnice Chiba TEL: 043-245-4894

Přijměte od dubna další děti, jako jsou mateřské školy

Mateřské školy, certifikovaná centra péče o děti (certifikovaná péče o děti), malá zařízení péče o děti s otevřením od dubna.
Budeme přijímat další žádosti o domácí péči o děti a péči o děti v kanceláři (sekundární výběr).
Formulář žádosti: K dispozici v Centru zdraví a sociální péče / Divize pro děti a rodinu.
　　　　Můžete si jej také vytisknout z webu města.

Jak se přihlásit: Požadované dokumenty přiložte k přihlášce do úterý 2. února.
　Přejděte do oddělení Děti a rodiny Centra zdraví a sociální péče, kde se nachází mateřská škola podle vašeho výběru
　Pošlete poštou nebo osobně.
Pro více informací prosím vyhledejte [Nábor dětí ve městě Chiba v dubnu 6].

Otázka: Divize pro děti a rodiny, Centrum zdraví a sociální péče
　Centrální TEL: 043-221-2172 Hanami River TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Zelená TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Určené parkoviště pro jízdní kola v příštím roce: Dodatečná registrace pro běžné používání (sekundární nábor)

Pro ty, kteří chtějí využít vyhrazené parkoviště pro kola (parkoviště pro kola), které má místo kvůli zrušení atd.
Provádíme nábor. To platí pro jízdní kola a motorizovaná kola (50 ccm nebo méně).
Motocykly (nad 50 ccm a do 125 ccm) lze také použít na některých parkovištích pro jízdní kola.
Pro více informací, jako jsou poplatky za používání, prosím vyhledejte [Chiba City Bicycle Parking Lot] nebo se nás zeptejte.

Doba použití: duben 2024 až březen 4
Období podávání žádostí: od 1. ledna (úterý) do 1. ledna (středa)
Informace o náboru: Od 1. ledna (úterý) oddělení podpory komunitního rozvoje oddělení Ward Office
Budeme je rozdávat na parkovišti pro kola, kde děláme nábor do druhého kola. Je k dispozici také na webu města.
Jak se přihlásit: Podejte žádost elektronicky.
　Případně navštivte budovu správy parkoviště pro jízdní kola stanice, kterou chcete používat, nebo oddělení, kde se stanice nachází.
　Odešlete prosím formulář žádosti na oddělení podpory rozvoje komunity.
　*Přihlášky nelze zasílat poštou.
Poznámka: Pro ty, kteří neuspěli v prvním kole náboru a chtěli se také přihlásit do druhého kola,
　Není vyžadována žádná aplikace. Pokud ve vaší aplikaci dojde ke změnám,
　Požádejte prosím znovu.

Dotazy: Call centrum radnice TEL: 043-245-4894

Hrozí kolem vás nějaké nebezpečí požáru?

Zima je obdobím, kdy k vytápění hojně využíváme oheň. Pokud jej používáte nesprávně, váš dům
Mohlo by to způsobit požár.

XNUMX. Smartphony a mobilní baterie mohou způsobit požár!
　Smartphony, mobilní baterie, přenosné ventilátory atd.
　Požárů přibývá. Při používání chytrého telefonu atd. dbejte na následující:
(1) Neumisťujte jej do blízkosti kamen nebo na místo vystavené přímému slunečnímu záření.
(2) Zabraňte pádu smartphonu.
(3) Nepoužívejte smartphone, pokud bobtná nebo je horký.

Dotazy: Fire Bureau Prevention Division TEL: 043-202-1613

Výhoda prioritní podpory zvýšení cen (XNUMX XNUMX jenů)

Vzhledem k rostoucím cenám elektřiny, plynu, potravin atd. jsou domácnosti osvobozeny od rezidentské daně
Podpořte cíl.
Výše dávky: 1 XNUMX jenů na domácnost
Recepce začíná: Od začátku února
Cíl: Obyvatelé žijící v Chiba City 2023. prosince 12 a všichni členové domácnosti platí sazbu rezidentní daně na hlavu.
　Lidé, kteří nemusí platit.
Benefiční postup:
(1) Domácnosti, které získaly přednostní podporu na zvýšení cen (XNUMX XNUMX jenů) od města Chiba:
　Informace budou rozesílány koncem ledna. Pokud nedojde k žádným změnám, není vyžadována žádná akce.
(2) Potvrzující dopisy budou zasílány od února jiným oprávněným domácnostem, než které jsou uvedeny v (1) výše.

Pro ty, kteří žijí v Chiba City od 2023. ledna 1 nebo pro ty, kteří neznají postup podávání žádostí.
Vyhledejte prosím [Výhoda prioritní podpory při stoupající ceně Chiba City 7 XNUMX jenů] nebo položte otázku.

Dotazy: Výhoda prioritního zvýšení cen ve městě call centrum TEL: 0120-592-028

Několik různých typů・・・・

Události / Události

Novoroční občanský turnaj v pouštění draků

Soutěž v pouštění draků je zábavná novoroční událost.
Různí draci se krásně vznášejí na novoroční obloze.
Datum a čas: neděle 1. srpna, 7:10-00:12
　　　* Zrušeno, pokud bude pršet.
Místo konání: Inage Beach (Inage Seaside Park)
Otázka: Setkání, aby bylo město Chiba krásné (Divize podpory občanské autonomie) TEL: 043-245-5138

Koncert v přímořském městě ~Koncert profesionální/amatérské hudby~

Termín: 1. října (svátek) 8:13-30:16
Místo: Mihama Culture Hall (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Obsah: Sbor a vokální hudba převážně v podání malých skupin.
　　　Komorní hudba, instrumentální hudba, klavírní vystoupení atd.
Kapacita: 330 lidí od raných
　　　Přijďte v daný den přímo na místo konání.
*Pokud přijíždíte na invalidním vozíku, kontaktujte nás prosím předem.

Otázky: Kulturní síň Mihama TEL: 043-270-5619

Novoroční průvod hasičů

Průvod a prohlídka hasičských vozů a hasičských vozů.
Nechybí ani vystoupení hasičského sboru.
Pro více informací prosím vyhledejte [Chiba City Fire Department New Year's Ceremony].
Termín: 1. září (sobota) 13:10-00:11
　Prohlídky hasičských vozů a další techniky jsou možné do 12:15.
　Pokud bude velmi špatné počasí, bude zrušen.
Místo konání: Harbour City Soganai XNUMX. společné parkoviště
Poznámka: Přijeďte vlakem nebo autobusem.

Dotazy: Fire Bureau General Affairs Division TEL: 043-202-1611

Akce v Centru celoživotního vzdělávání

(1) Promítání animace rodiče s dítětem v březnu
　日時：1月13日(土曜日)10:00～11:00、13:00～14:00
　Kapacita: 2 osob od nejbližšího při obou příležitostech
(2) Pondělní mistrovské divadlo „Paní Miniverová“
　日時：1月15日(月曜日)10:00～12:15、14:00～16:15
　Kapacita: 2 osob od nejbližšího při obou příležitostech
(3) Čtvrteční divadlo Mistrovské dílo „Duel in the Wilderness“
　日時：1月25日(木曜日)10:00～11:40、14:00～15:40
　Kapacita: 2 osob od nejbližšího při obou příležitostech

Otázky: Centrum celoživotního vzdělávání TEL: 043-207-5820

Několik různých typů・・・・

konzultace

Konzultace v Centru duševního zdraví

(1) Poradenství v oblasti hazardních her
　1. září (středa) 10:13-30:16
　Úterý 1. ledna, 23:13-00:16
(2) Konzultace týkající se závislosti na alkoholu / drogách
　1. ledna (středa) a 10. února (čtvrtek) 1:14-00:16
(3) Konzultace s dospívajícími
　1. ledna (pátek), 12. (pátek), 26. února (pondělí)
　14: 00 16: 00
(4) Obecná konzultace 17. ledna (středa) 10:00-12:00
(5) Konzultace pro seniory 1. ledna (středa) 31:10-00:12

Obsah: (1) je pracovníkem v oblasti duševního zdraví nebo soudním zapisovatelem
　　　 (2) až (5) konzultuje odborník.
Cíl: Osoba nebo rodina
Kapacita: 3 osoby na každou konzultaci

Přihláška / otázka: Centrum duševního zdraví (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　TEL:043-204-1582 *Přihlaste se prosím telefonicky.

Speciální poradenství pro více dlužníků v centru spotřebitelských záležitostí

Datum a čas: 1. ledna (čtvrtek) a 11. ledna (čtvrtek) 1:25-13:00
Obsah: Konzultace s právníkem
Kapacita: 6 osob od nejbližšího každý den
　　　*Přijďte prosím každý osobně na cca 1 minut.
　　　　Můžete přijít i s rodinou.
　　　　Konzultace po telefonu nejsou možné.

Žádost/Dotaz: Centrum pro spotřebitelské záležitosti TEL: 043-207-3000
　　　　　*Přihlaste se prosím telefonicky.