Publikováno v dubnu 2023 „Novinky z městské správy Chiba“ pro cizince

Přijměte od dubna další děti, jako jsou mateřské školy

Mateřské školy, certifikovaná dětská centra (certifikovaná péče o děti), drobná péče o děti s volnými místy od dubna
・Dodatečný nábor (sekundární výběr) pro domácí péči o děti a péči o děti v kanceláři.
přihláška　
　Nachází se v oddělení zdraví a sociální péče pro děti a rodiny.
　Můžete také tisknout z webu Chiba City.
Jak se přihlásit　
　Potřebné dokumenty přiložte k přihlášce do 2. února (pátek),
　Přejděte do oddělení Děti a rodiny Centra zdraví a sociální péče, kde se nachází mateřská škola podle vašeho výběru
　Pošlete poštou nebo osobně.
Podrobnosti najdete v [Chiba City April 5 Child Recruitment].

Otázka: Divize pro děti a rodiny, Centrum zdraví a sociální péče
　Centrální TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Zelená TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 vyhrazené parkoviště pro kola pravidelné používání další recepce (sekundární nábor)

Rekrutuje uživatele určeného parkoviště pro kola (parkoviště pro kola) s prostorem zrušením.
Jízdní kola a motorizovaná kola (50 ccm nebo méně) jsou způsobilá.
Na některých parkovištích pro jízdní kola jsou způsobilé také motocykly (nad 50 ccm a méně než 125 ccm).
Doba použití: duben až březen 4
Poplatek za použití: Liší se pro každé parkoviště pro jízdní kola
Období podávání žádostí: 1. ledna (pátek) až 6. ledna (pondělí)
Jak se přihlásit: Navštivte administrativní budovu stanice, kterou chcete využívat, nebo oddělení, kde se stanice nachází.
　　　　　Vyplňte a odešlete speciální formulář žádosti na regionálním oddělení propagace.
　　　　　Přihlásit se můžete i elektronicky.
Otevírací doba recepce: Budova správy parkoviště pro jízdní kola pondělí-sobota 7:00-18:00
　　　　　Doba se však liší v závislosti na parkovišti pro kola.
Poznámka: Přihlášky nelze zasílat poštou.

Parkoviště pro kola s volnými místy po druhém náboru začnou od 3. března (středa)
Třetí kolo náboru bude probíhat podle zásady „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“ (loterie pouze na stanici Kaihin Makuhari).
Další informace o tom, jak se přihlásit a poplatcích
Vyhledejte prosím [parkoviště jízdních kol ve městě Chiba] nebo se zeptejte.

Dotazy: Call centrum radnice TEL: 043-245-4894

Odstraňte prosím uzávěr a štítek z plastové láhve, než ji vyhodíte.

PET lahve jsou recyklovány na nové PET lahve i pracovní oděvy a
Znovuzrozen jako kuličkové pero.
Odstraňte a zlikvidujte uzávěr a štítek.

XNUMX.Jak uhasit plastové lahve
　(1) Odstraňte víčko a štítek
　(2) Lehce omyjte vodou a rozdrťte co nejvíce, aby byla menší
　(3) Vhoďte jej do speciální sítě

Víčko prosím vložte do sběrného boxu nebo ho vyhoďte jako hořlavý odpad.
Štítek zlikvidujte jako hořlavý odpad.

Otázka: Sekce inkasních operací TEL: 043-245-5246

Dokončili jste proceduru pro zdražení mimořádné podpory?Uzávěrka přihlášek se blíží!

Procedura nouzových dávek podpory prudce rostoucích cen trvá do 1. ledna (úterý).
Vezměte prosím na vědomí, že po uplynutí lhůty nebudete moci pobírat dávky.
Podrobnosti jsou prudce rostoucí ceny v Chiba City. Měli byste se zeptat na call centrum ohledně výhod nouzové podpory?
Hledejte prosím [Výhody stoupající ceny města Chiba].

Platba: 1 5 jenů na domácnost
Uzávěrka přihlášek: 1. ledna (úterý)
Jak získat formulář žádosti:
　Zavolejte do Centra podpory pro nouzovou podporu města Chiba
　Nebo distribuováno na konzultační přepážce za účelem poskytnutí výhod nouzové podpory při nárůstu cen (lze vytisknout z webové stránky)

Otázka: Přínosy nouzové podpory v Chiba City Call Center
　　　TEL: 0120-776-090

Městský kalendář Čiba 2023

Na rok 2023 máme naplánovaných mnoho akcí.

1. ledna (úterý) byla dokončena nová vládní budova radnice Chiba
2. února (svátky) Open Boccia Tournament
3. března (sobota) se otevírá stanice Makuhari Toyosuna
Koncem března Chiba Castle Festival Cherry Blossom (do začátku dubna)
V polovině dubna se otevírá veřejný večer nižší střední školy „Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch“
Polovina května XGamesChiba5
Polovina června Oga Lotus Festival (do konce měsíce)
V polovině července se otevírá bazén Inage Seaside Park
Začátek srpna Makuhari Beach Fireworks Festa (Chiba City Fireworks Festival)
8. srpna (sobota) Chiba's Oyako Sandai Summer Festival *Do 19. srpna (neděle)
Začátek září Parasports Festa Chiba
10. října (středa) Den občanů
Začátek listopadu: Chiba Minato Big Catch Festival
Začátek prosince Chiba Marine Marathon
Vánoční trh Chiba Minato v polovině prosince

Otázky: Call Center radnice Chiba TEL: 043-245-4894

Pokud máte potíže kvůli náhlému onemocnění v noci nebo na dovolené

Poraďte se nejprve telefonicky.Váš lékař nebo zdravotní sestra vám poradí, zda byste měli okamžitě jít do nemocnice.
Léčba je první pomocí.Prosím, navštivte mě později v nemocnici, kam obvykle chodíte.

(1) Nouzová spolehlivá telefonická konzultace TEL: #7009 (z IP telefonu, TEL: 03-6735-8305)
　Pondělí-sobota 18:00-6:00 následující ráno neděle, svátky, novoroční svátky 9:00-6:00 následující ráno
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Ve spolupráci s městským lékařským spolkem apod. vyšetřujeme osoby s náhlým onemocněním.
Vzhledem k tomu, že se jedná pouze o pohotovostní léčbu, nejsou možná podrobná vyšetření a vyšetření chřipky.
Prosím, jděte na kontrolu v nemocnici, kam obvykle chodíte později.

XNUMX.během noci
　(1) Nouzové ošetření v noci (Nouzové ošetření v noci)
　　Místo: 31-1-043 Isobe, Mihama Ward, uvnitř nemocnice Kaihin TEL: 279-3131-XNUMX
　　Lékařské oddělení: interna, pediatrie
　　Konzultační hodiny: pondělí-pátek 19:00-24:00
　　18:00-24:00 o sobotách, nedělích, státních svátcích a svátcích na konci roku a na Nový rok
　　* Kvůli novému koronaviru se může doba sledování změnit.

　(2) Noční chirurgická pohotovostní zdravotnická zařízení ve službě
　　Pokud potřebujete naléhavou lékařskou pomoc kvůli zranění atd.　
　　TEL: 043-244-8080 (informační hodiny od 8:00 do 6:00 následujícího rána)
　　Lékařské oddělení: Chirurgie/ortopedie
　　Konzultační hodiny: od 18:00 do 6:00 následujícího rána

　(3) Informace o zdravotnických zařízeních otevřené v noci
　　Informace o nemocnicích otevřených v noci TEL: 043-246-9797
　　Čas vedení: 17:30-19:30
　　pondělí až sobota (zavřeno o státních svátcích a svátcích na konci roku a na Nový rok)
　
XNUMX.Svátky (neděle, státní svátky, svátky na konci roku a novoroční svátky)
　(1) Prázdninová pohotovostní klinika (v rámci General Health Medical Center)
　　Místo: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Klinická oddělení: interna, pediatrie, chirurgie, ortopedie, otorinolaryngologie, oftalmologie, stomatologie
　　Konzultační hodiny: 9:00-17:00
　　Otevírací doba recepce: Ráno: 8:30-11:30, odpoledne: 13:00-16:30

　(2) Porodnicko-gynekologický prázdninový pohotovostní lékař
　　Když těhotná náhle onemocní
　　TEL: 043-244-0202
　　Neděle, státní svátky, svátky konce roku a novoroční svátky
　　Čas vedení: 8:00-17:00
　　Konzultační hodiny: 9:00-17:00

XNUMX.Co si vzít s sebou do nemocnice
　(1) Karta zdravotního pojištění (Různá potvrzení příjemce a léčebné výlohy dítěte
　　　　　　　　Pokud nějaký máte, vezměte si ho s sebou. )
　(2) Peníze (lékařské poplatky)
　(3) Léky (Pokud užíváte nějaké léky, vezměte je s sebou.)
　(4) Zápisník na léky (Pokud jej máte, vezměte si ho s sebou.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Události / Události

Vzhledem k vlivu nového koronaviru může být akce zrušena nebo odložena.
Nejnovější informace získáte u příslušných organizátorů akce.

Koncert jedné mince

Jedná se o koncert country & western kapely "Bluegrass Police".
Můžete poslouchat hudbu 5 druhů strunných nástrojů.

Termín: 3. září (sobota) 18:14-00:15
Místo konání: Ciba Civic Hall
Kapacita: 138 osob od prvních zájemců
Poplatek: 500 jenů pro dospělé, 100 jenů pro studenty základních škol a mladší, všechna místa zdarma
　　　Kojenci jsou zdarma, pokud neobsadí místo
Přihláška: Volejte od 1. ledna (úterý) na radnici Chiba TEL: 10-043-224

Dotazy: Nadace na podporu kultury města Chiba TEL: 043-221-2411

Novoroční Citizen Kite Festival

Soutěž v pouštění draků je zábavná novoroční událost.
Různí draci se krásně vznášejí na novoroční obloze.

Datum a čas: neděle 1. srpna, 8:10-00:12　
　　　* Zrušeno, pokud bude pršet.
Místo konání: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Od 10:15 do 11:15 pro lidi pouštějící vlastní draky
Posuzujte a rozhodujte o vítězích.

Otázka: Setkání, aby bylo město Chiba krásné (Divize podpory občanské autonomie) TEL: 043-245-5138

Pozván na domácí oficiální zápas Altiri Chiba

Altiri Chiba je profesionální basketbalový tým, jehož domovským městem je Chiba City.
Zveme vás na oficiální domácí zápas sezóny 2022-2023.
Požádejte o pozvánku a podpořte Altiri Chiba.

Trvání: Do konce sezóny v dubnu 2023
Místo konání: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Kapacita: 15 osob, 30 skupin každá
Pozvaná sedadla: Sedadla u dvora nebo přední sedadla ve druhém patře atd.
Zápasy: Zápasy pro leden 2023 jsou následující:
　　　Pátek 1. ledna, 6:19
　　　1. ledna (sobota) 7:15
　　　1. ledna (sobota) 28:15
　　　Neděle 1. ledna, 29:15
Přihláška: Informace o pozvánce na vstupenku budou zveřejňovány na webu sportovního svazu každý měsíc.
　　　Podrobnosti najdete v [Chiba City Sports Association].

Dotazy: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (pracovní dny 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

konzultace

LGBT odborná konzultace

Termín: 1. ledna (svátek) 9:19-00:22 (poslední vstup 00:21)
　　　1. ledna (neděle) 15:10-30:13 (poslední recepce 30:13)
　　　Čas je 1 minut na osobu
Obsah: Konzultace o sexualitě sebe a svého okolí.
　　　Nemusíte říkat své jméno.
Konzultační telefon TEL: 043-245-5440

Pro LINE konzultaci vyhledejte prosím Chiba City LGBT Specialized Consultation.

Dotazy: Divize rovnosti pohlaví TEL: 043-245-5060

Konzultace v Centru duševního zdraví

(1) Konzultace pro dospívání pátek 1. ledna, pátek 13. ledna
　2. února (po) Všechny dny 6:14-00:16
(2) Obecná konzultace Středa 1. srpna, 18:10-00:12
(3) Poradna pro seniory 1. srpna (čtvrtek) 19:14-00:16
(4) Konzultace týkající se závislosti na alkoholu / drogách
　1. listopadu (středa) a 25. prosince (čtvrtek) 2:2-14:00
(5) Konzultace o závislosti na hazardních hrách
　2. září (středa) 8:13-30:16

Podrobnosti: (1), (2), (3) a (4) lze konzultovat s odborníky.
　　　(5) lze konzultovat se soudním zapisovatelem.
Cíl: Osoba nebo rodina
Kapacita: (1) ~ (5) až 3 osoby každý
Telefonická přihláška je nutná od 1. ledna

Přihláška / otázka: Centrum duševního zdraví (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Poradenství pro ženy od žen

Termín: 1. září (sobota) 14:13-00:17
Místo: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Obsah: Žena, která kvůli koroně nevycházela s lidmi a společností
　　　Můžete se poradit s právníky, porodními asistentkami a psychology.
Použitelné osoby: Ženy
Poznámky: Přijďte prosím přímo na místo konání.

Dotazy: Divize rovnosti pohlaví TEL: 043-245-5060

Poradenství pro záležitosti mládeže

Termín: všední dny 9:00-17:00
Obsah: Problémy s delikvencí, šikana, odmítání školy atd.
　　　Potíže s mládeží
Kontakt:
(1) Centrum podpory mládeže (Ústřední komunitní centrum)
　TEL: 043-245-3700
(2) Východní pobočka (v rámci Chishirodai Civic Center)
　TEL: 043-237-5411
(3) West Branch (City Education Hall) TEL: 043-277-0007
(4) Jižní pobočka (v rámci komplexních zařízení, jako je Komunitní centrum Kamatori) TEL: 043-293-5811
(5) Severní pobočka (v rámci komplexních zařízení, jako je Hanamigawa Civic Center) TEL: 043-259-1110