E pagine non-giapponesi sò tradutte automaticamente è
Pò esse micca traduttu currettamente.
lingua
Menu
Search
Tinta
standard
Turchinu
dimensione di font
espansione
standard
Zoom out

LANGUAGE

Altre lingue

MENU

L'infurmazione viva

cura medica

Assicuranza medica / salute

Benessere

I zitelli / educazione

U travagliu

Prucedura di residente

Alloghju / Trasportu

In una emergenza

Apprendimentu permanente / Sport

Cunsultate

Cunsultazioni stranieri

Supporter di a traduzzione di l'interpretazione di a cumunità

Cunsigliu legale gratuitu

Altre cunsultazioni di cunsultazione

Disastri / prevenzione di disastri / malatie infettive

 Informazione di disastru

Informazione di prevenzione di disastri

L'infurmazioni nantu à e malatie infettive

Apprendimentu giapponese

Cumincià à amparà u giapponese

Cumincià à amparà u giapponese in l'associu

Pigliate una classa giapponese

Attività giapponese unu-à-unu

Interagisce in giapponese

Classe di lingua giapponese in a cità

Materiali di apprendimentu

Scambiu internaziunale / cunniscenza internaziunale

Scambiu internaziunale Intesa internaziunale

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvenzione di gruppu

Vuluntariu

Formazione di vuluntarii

Attività giapponese unu-à-unu [membru di u scambiu]

Introduzione di vuluntarii

Truvate un vuluntariu

Avvisu da a Municipalità di Chiba

Newsletter da l'amministrazione municipale (versione estratti)

Avvisu

Chiba City Life Information Magazine (pubblicazione passata)

Panoramica di l'associazione

Impresa principale

Divulgazione di l'infurmazioni

Sistema di adesione di sustegnu è altre informazioni

Registrazione / riservazione / applicazione

per registrà si

Dumandà

Riservazione di spaziu di attività

Sistema di gestione

SEARCH

Reguli di prutezzione di l'infurmazioni persunali

Prutizzioni di a prutezzione suciale

L'Associazione Internazionale di Chiba City (in seguitu chjamata "Associazione") hè l'Attu nantu à a Prutezzione di l'Informazioni Personali (in seguitu chjamatu "Attu di Proteczione di l'Informazioni Personali") in quantu à a gestione di l'infurmazioni persunali acquistate da l'Associazione. ), Cumpiteremu e linee guida cum'è e linee guida per a prutezzione di l'infurmazioni persunali è altre leggi è regulamenti cunnessi in quantu à a prutezzione di l'infurmazioni persunali, è gestiremu è manereremu in modu adattatu cum'è seguita.

Articulu XNUMX Definizione di infurmazione persunale

"Informazioni persunali" hè l'infurmazioni nantu à e persone viventi chì si trovanu sottu à qualsiasi di e seguenti.

  1. L'infurmazioni chì ponu identificà un individuu specificu cù u nome, a data di nascita, o altre descrizzione cuntenuta in l'infurmazioni (cose chì ponu esse facilmente cullati cù altre informazioni è cusì identificà un individuu specificu) include.
  2. Quelli chì includenu un codice d'identificazione persunale.

Articulu XNUMX Gestione di l'infurmazioni persunali

L'associu hà una persona incaricata di a gestione di l'infurmazioni persunali, è gestisce strettamente l'infurmazioni persunali acquistate da l'associu in cunfurmità cù a Legge di Proteczione di l'Informazioni Personali, diverse linee guida, leggi è regulamenti cunnessi è e regule di l'associu.

Inoltre, ancu s'è u situ web di sta associazione hà pigliatu abbastanza misure di sicurezza per prutege l'infurmazioni persunali da l'accessu micca autorizatu, a fuga, a falsificazione, etc., ancu s'è vo site un utilizatore, misure di sicurezza per u vostru propiu urdinatore persunale, ecc. Pigliate a gestione necessaria. .

Articulu XNUMX Acquistu di infurmazione persunale

Cullemu infurmazione persunale per e seguenti prucedure quandu operanu a nostra attività.

  1. Supportu a registrazione di i membri
  2. Iscrizzione di vuluntarii
  3. Candidatura per i corsi di lingua, vari corsi, avvenimenti, servizii di cunsultazione (inclusi in linea) è usu di sala di cunferenza
  4. Opinioni è dumande nantu à a nostra associu

Articulu XNUMX Scopu di usu di l'infurmazioni persunali

Pudemu aduprà l'infurmazione persunale acquistata per i seguenti scopi.

  1. Per a registrazione di i membri di supportu, iscrizzione di vuluntarii è spedizioni, corsi di lingua, diversi corsi, avvenimenti, servizii di cunsultazione, cuntattu per l'applicazione per l'usu di a sala di cunferenza, etc. pò esse usatu per u cuntattu).
  2. Per risponde à e dumande da l'utilizatori, furnisce materiali didattici, documenti di relazioni pubbliche, etc., è cuntattate l'utilizatori quantu necessariu.

A nostra associazione aduprà l'infurmazioni persunali di l'utilizatore solu in u scopu di u scopu specificatu à u mumentu di l'acquistu di l'infurmazioni persunali.Inoltre, s'ellu diventa necessariu di fà cambiamenti in a gamma ragiunate ricunnisciuta cum'è pertinenza à u scopu di l'usu specificatu in anticipu, avemu da avvisà l'utilizatore o annunzià nantu à u nostru situ web prima di usà.

Articulu XNUMX Dati persunali è infurmazione persunale

  1. L'infurmazione trattata da l'Associazione Nome, data di nascita, sessu, numeru di telefunu, indirizzu, codice postale, indirizzu email, altre informazioni furnite da u furmulariu di input, etc.
  2. L'infurmazione chì hè acquistata automaticamente cù l'usu di i siti web, etc. L'infurmazione di u terminal (ID terminal, indirizzu IP, etc.), infurmazione di log, cookies, infurmazione di locu, è altre infurmazione informativa (AAID, IDFA) Ùn include micca infurmazione d'identità persunale.

Articulu XNUMX Trasmissione di infurmazioni persunali

  1. Per rializà u scopu d'usu descrittu in l'Articulu XNUMX, l'Associazione pò esternalizza l'infurmazioni persunali di l'utilizatori à un terzu chì hà un sistema di prutezzione di l'infurmazioni persunali adattatu.Inoltre, per mandà materiale d'insignamentu, documenti di relazioni pubbliche, materiali è beni à l'utilizatori, pudemu furnisce l'impresa di spedizione cù l'indirizzu è u nome.
  2. Quandu l'outsourcing à un affari in un paese straneru, selezziunate una impresa in u paese specificata da e regule di a Cummissione di Prutezzione di l'Informazione Personale o un affari chì hà un sistema chì cunforma à i normi specificati da e regule di a Cummissione di Prutezzione di l'Informazione Personale, è strettu prutege l'infurmazioni persunali. By cuncludi u cuntrattu di, avemu da ubligatoriu i affari necessarii per a prutezzione di l'infurmazioni persunali è eseguisce una surviglianza adatta.

Articulu XNUMX Furnitu da un terzu

  1. Fornitu à una agenzia di stabilimentu
    Se l'utilizatore sceglie di pagà per creditu per i corsi di lingua è altri pagamenti à l'Associazione, l'infurmazione di a carta di creditu serà furnita à Stripe Japan Co., Ltd.In questu casu, u pagamentu in linea serà fattu per mezu di u serviziu Stripe è ùn averemu micca infurmazione cumpleta di a carta di creditu eccettu per u token d'accessu à u serviziu Stripe.Per i dettagli nantu à a gestione di l'infurmazioni persunali di u destinatariu, verificate e seguenti.
    https://stripe.com/jp/ssa
  2. Furnisce à a cumpagnia di serviziu di riservazione di a sala di cunferenza Forniremu l'infurmazioni di riservazione cum'è u nome è l'indirizzu e-mail à Select Type Co., Ltd. per a riservazione di a sala di cunferenza di a nostra associazione.In questu casu, SelectType Co., Ltd hà da utilizà l'infurmazioni di riservazione di sopra in quantu à l'utilizatori furniti da l'Associazione in u serviziu di riservazione "SelectType" operatu da a cumpagnia per creà dati di lista di riservazione, etc.Per i dettagli nantu à a gestione di l'infurmazioni persunali di u destinatariu, verificate e seguenti.
    https://select-type.com/pp.php

Eccettu per i casi di l'articulu precedente è u paràgrafu precedente, l'Associazione ùn furnisce micca infurmazioni persunali nantu à l'utilizatori à un terzu senza l'accunsentu di l'utilizatori.In ogni casu, in i seguenti casi, l'infurmazione persunale nantu à l'utilizatore pò esse furnita à un terzu à u minimu necessariu senza accunsentu prima.

  1. Quandu ubligatu da a legge
  2. Quandu hè necessariu di prutezzione di a vita umana è a pruprietà
  3. Quandu hè necessariu per migliurà a salute publica o prumove u sviluppu sonu di i zitelli
  4. Quandu a cooperazione cù l'istituzioni pubbliche cum'è a polizia è i tribunali hè necessaria

Articulu XNUMX Misure di gestione di a sicurità

L'Associazione piglia e misure di gestione di sicurezza necessarie è adatte per a gestione di a sicurità di l'infurmazioni persunali di l'utilizatori, cum'è a prevenzione di perdite, pèrdite o danni, cum'è seguita.

  1. In quantu à l'acquistu, l'usu, l'almacenamiento, a prestazione, l'eliminazione è a distruzzione di l'infurmazioni persunali, u metudu di trattamentu è a persona incaricata di a gestione sò stipulate da i regulamenti di sta associazione.Inoltre, u persunale chì pò accede à l'infurmazioni persunali in questa associazione hè limitatu à u persunale chì si trova in u minimu minimu necessariu.
  2. Infurmamu bè à u nostru staffu nantu à i punti da tene in mente in quantu à a gestione di l'infurmazioni persunali attraversu a furmazione è altri metudi.
  3. Quandu si guarda l'infurmazioni persunali nantu à supporti di carta o cù un dispositivu di registrazione esternu cum'è una memoria USB o un CD, almacenà in un locu chjusu.
  4. Stabiliremu un periodu di conservazione per l'infurmazioni persunali, è a distrughjerà prontamente dopu chì u periodu di conservazione hè scadutu o quandu ùn hè più necessariu di mantene.Inoltre, quandu si scartate, adoptemu un metudu chì ùn pò micca esse restauratu, cum'è u tagliu è a fusione.
  5. Quandu si guarda l'infurmazioni persunali cum'è dati elettronichi, u cuntrollu di l'accessu hè realizatu in modu chì ùn pò micca esse accessu da un terzu.
  6. Avemu stallatu firewalls, etc. à i punti di cunnessione trà u sistema d'infurmazione è a reta esterna, è pigliate misure per bluccà l'accessu micca autorizatu.

Articulu XNUMX Divulgazione / currezzione / sospensjoni di l'usu di l'infurmazioni persunali

A pruvisione di l'infurmazioni persunali à l'Associazione hè vuluntaria per l'utilizatori, è hè pussibule ùn furnisce micca, ma in questu casu, certi servizii ùn ponu esse dispunibili.L'utilizatore pò dumandà à u manager di prutezzione di l'infurmazioni persunali di l'associu per divulgà l'infurmazioni persunali furnite à l'associu.Inoltre, se ci hè un errore in a vostra infurmazione persunale, pudete dumandà a correzione.Inoltre, s'ellu ci hè un prublema cù u funziunamentu di sta associazione in quantu à l'infurmazioni persunali, pudete dumandà a sospensjoni o a cancellazione di quella informazione.

Per ognuna di e richieste di divulgazione, currezzione è sospensjoni di l'usu sopra sopra, verificaremu a vostra identità per impedisce a fuga à un terzu.

Per e dumande sopra è altre prucedure specifiche per l'eserciziu di i diritti permessi da a Legge di Prutezzione di l'Informazione Personale, cuntattate u desk di l'inchiesta elencatu quì sottu.

Inoltre, pudemu micca esse capace di risponde à e dumande se ùn pudemu micca verificà a vostra identità, se a vostra infurmazione persunale hè stata scartata o sguassata, o s'ellu ci hè un risicu di ostaculu significativu à l'implementazione curretta di a nostra attività.

Prima10Articulu Revisione di a pulitica di privacy

L'Associu pò rivisà a pulitica di prutezzione di l'infurmazioni persunali in quantu degne per via di cambiamenti in l'infurmazioni persunali acquistate, cambiamenti in u scopu di l'usu, etc.In questu casu, a nova pulitica serà applicata dopu a revisione.

Quandu facemu rivisioni, ùn avemu micca avvisatu l'utilizatori individualmente, ma l'annunziemu nantu à u nostru situ web.

Prima11Articulu Enquiries

Sè vo avete qualchì quistione nantu à sta pulitica, dumande, opinioni, lagnanza, etc. in quantu à a gestione di l'infurmazioni persunali di sta associazione, per piacè cuntattate a seguente finestra.

【お 問 い 合 わ せ 窓 口】

Chiba City International Association Prutezzione di l'infurmazione persunale

Telèfonu: 043-245-5750

Data di promulgazione XNUMX d'aprile, XNUMXu annu di Reiwa