E pagine non-giapponesi sò tradutte automaticamente è
Pò esse micca traduttu currettamente.
lingua
Menu
Search
Tinta
standard
Turchinu
dimensione di font
espansione
standard
Zoom out

LANGUAGE

Altre lingue

MENU

L'infurmazione viva

cura medica

Assicuranza medica / salute

Benessere

I zitelli / educazione

U travagliu

Prucedura di residente

Alloghju / Trasportu

In una emergenza

Apprendimentu permanente / Sport

Cunsultate

Cunsultazioni stranieri

Supporter di a traduzzione di l'interpretazione di a cumunità

Cunsigliu legale gratuitu

Altre cunsultazioni di cunsultazione

Disastri / prevenzione di disastri / malatie infettive

 Informazione di disastru

Informazione di prevenzione di disastri

L'infurmazioni nantu à e malatie infettive

Apprendimentu giapponese

Cumincià à amparà u giapponese

Cumincià à amparà u giapponese in l'associu

Pigliate una classa giapponese

Apprendimentu giapponese à dumanda

Attività giapponese unu-à-unu

Interagisce in giapponese

Classe di lingua giapponese in a cità

Materiali di apprendimentu

Scambiu internaziunale / cunniscenza internaziunale

Scambiu internaziunale Intesa internaziunale

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvenzione di gruppu

Vuluntariu

Formazione di vuluntarii

Attività giapponese unu-à-unu [membru di u scambiu]

Introduzione di vuluntarii

Truvate un vuluntariu

Avvisu da a Municipalità di Chiba

Newsletter da l'amministrazione municipale (versione estratti)

Avvisu

Chiba City Life Information Magazine (pubblicazione passata)

Panoramica di l'associazione

Impresa principale

Divulgazione di l'infurmazioni

Sistema di adesione di sustegnu è altre informazioni

Registrazione / riservazione / applicazione

per registrà si

Dumandà

Riservazione di spaziu di attività

Sistema di gestione

SEARCH

Prughjettu di sustegnu di i citadini

[Prughjettu di sustegnu à l'attività di i citadini]

Mentre ci registranu è coordinanu i vuluntarii cun un focusu nantu à u sustegnu di l'apprendimentu di a lingua giapponese, travagliemu per sviluppà i vuluntarii per via di furmazione di vuluntarii è altri mezi. Avemu dinò u scopu di prumove a cunvivenza multiculturale da i citadini in cullaburazione cù gruppi di vuluntarii.

<Cuurdinazione di vuluntarii>

Cù a cuuperazione di i vuluntarii registrati, cum'è u sustegnu di l'apprendimentu di a lingua giapponese, l'interpretazione è a traduzzione, prumovemu prughjetti di scambiu internaziunale è di cooperazione internaziunale arradicati in a regione.

<Supportu di l'Interpretazione di a Cummunità/Traduzzione>

I vuluntarii di l'interprete / traduttori cù una alta cumpetenza linguistica è altre qualificazioni sò certificati cum'è "interprete di a cumunità / sustenitori di traduttori", è aiutanu à facilità a cumunicazione fluida è precisa cù i citadini stranieri in settori cum'è prucedure amministrative, educazione, benessere è assistenza medica per a trasmissione di l'infurmazioni. Inoltre, a furmazione serà tenuta per i sustenidori per amparà u codice di cumportamentu è e tecniche di interpretazione.

<Conferenza di i Leader Voluntarii Internaziunali di Scambiu>

Continueremu à tene una riunione di capu custituita da interpreti vuluntarii chì avemu furmatu cum'è un prughjettu urdinatu da Chiba City dapoi u 27. À a riunione di u capu, sparteremu infurmazioni è studii di casu cù gruppi chì sustenenu indipindentamente i citadini stranieri, è utilizeremu e risorse chì ogni gruppu pussede per rinvià l'attività di i citadini.

<Suvvenzioni per l'attività di i gruppi di scambiu è di cuuperazione internaziunali>

Una parte di e spese necessarie per u prugettu hè subvenzionata per prumove l'attività per sustene i residenti stranieri, a cooperazione internaziunale è u scambiu internaziunale da i gruppi di vuluntarii in a cità.

<Supportu per Chiba City International Fureai Festival>

Cum'è u secretariatu, sustenemu u "Chiba City International Fureai Festival" tenutu da u "Chiba City International Fureai Festival Management Council", chì hè cumpostu da l'urganisazioni internaziunali di scambiu è cooperazione chì sò attivi in ​​a cità.

<Rete di Aula Giapponese>

Furnemu diverse informazioni per furnisce comodità à i citadini stranieri chì vulianu amparà u giapponese è sustene e classi di lingua giapponese in a cità.