E pagine non-giapponesi sò tradutte automaticamente è
Pò esse micca traduttu currettamente.
lingua
Menu
Search
Tinta
standard
Turchinu
dimensione di font
espansione
standard
Zoom out

LANGUAGE

Altre lingue

MENU

L'infurmazione viva

cura medica

Assicuranza medica / salute

Benessere

I zitelli / educazione

U travagliu

Prucedura di residente

Alloghju / Trasportu

In una emergenza

Apprendimentu permanente / Sport

Cunsultate

Cunsultazioni stranieri

Supporter di a traduzzione di l'interpretazione di a cumunità

Cunsigliu legale gratuitu

Altre cunsultazioni di cunsultazione

Disastri / prevenzione di disastri / malatie infettive

 Informazione di disastru

Informazione di prevenzione di disastri

L'infurmazioni nantu à e malatie infettive

Apprendimentu giapponese

Cumincià à amparà u giapponese

Cumincià à amparà u giapponese in l'associu

Pigliate una classa giapponese

Attività giapponese unu-à-unu

Interagisce in giapponese

Classe di lingua giapponese in a cità

Materiali di apprendimentu

Scambiu internaziunale / cunniscenza internaziunale

Scambiu internaziunale Intesa internaziunale

ボ ラ ン テ ィ ア

Vuluntariu

Formazione di vuluntarii

Attività giapponese unu-à-unu [membru di u scambiu]

Introduzione di vuluntarii

Truvate un vuluntariu

Avvisu da a Municipalità di Chiba

Newsletter da l'amministrazione municipale (versione estratti)

Avvisu

Chiba City Life Information Magazine (pubblicazione passata)

Panoramica di l'associazione

Impresa principale

Divulgazione di l'infurmazioni

Sistema di adesione di sustegnu è altre informazioni

Registrazione / riservazione / applicazione

per registrà si

Dumandà

Riservazione di spaziu di attività

Sistema di gestione

SEARCH

Funzione speciale di vaccinazione corona nova (Tokushu) ④

Funzione speciale di vaccinazione corona nova (Tokushu) ④

2022.1.18 Malatie infizziosa

[Novu tipu (Shingata) vaccinazione corona (Sesshu) funzione speciale (Tokushu) ④]
[Edizione speciale nantu à a nova vaccinazione Coronavirus ④]
[Novu tipu di piantina di vaccinazione tossica corona epidemica speciale ④]
[신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④]
[Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④]
[Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④]

Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Emissione straordinaria (Rinjigo) 2022 di ghjennaghju di u 1
"Funzione speciale di vaccinazione corona di novu tipu (Tokushu) ④"
Emessi.
Chiba City International Association-Chiba City Living Information Magazine (ccia-chiba.or.jp)

[Giappunese faciule (Giappunese)]
Hè difficiule di diventà un novu tipu di corona quandu hè vaccinatu.
Tuttavia, u tempu passa, l'effettu sparisce.
Si dice.
Ùn avete micca infettatu Ancu s'è avete infettatu
A terza volta per impedisce a malatia di diventà seriu
Per piacè cunsiderà l'inoculazione.
Funzione speciale di vaccinazione corona nova (Tokushu) ④

[Inglese / Inglese]
Mentre i vaccini sò assai efficaci in a prevenzione di infizzioni,
si dice chì l'efficacità di i vaccini diminuite gradualmente cù u tempu.
Per prevene a diffusione di l'infezzione è i risultati severi,
per piacè cunsiderà piglià una terza dosa di a vacuna.
Edizione speciale nantu à a nova vaccinazione Coronavirus ④

[Cinese / Cinese]
E piantini di vaccine anu un altu livellu di effettu di prevenzione di a vacuna, ma u cursu di u tempu di l'arrivu è l'effettu hè bassu.
Prevenzione di malatie, infezzione à grande scala, malatie, malatie seriu, è terza inoculazione.
Severe Acute Respiratory Vaccine Inoculation Special ④

[한국어 ・ Korean]
백신 은 높은 예방 효과 등이 있는 반면,
시간 이 경과 함에 따라 효과 가 서서 히 저 하된다고 알려져 있습니다.
감염 확대 방지 와 중증 화를 예방 하기 위해 3 차 접종 을 검토 해 주싘.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집 ④

[spagnolu spagnolu]
E vaccinazioni sò assai efficace per prevene a propagazione di a malatia,
ma a so efficienza diminuisce gradualmente cù u tempu.
Per evità a propagazione di l'infezzione è prevene e malatie tombe,
considere a pussibilità di una terza dosis di vaccunación.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ④

[Tiếng Việt ・ vietnamita]
Vắc xin có hiệu quả phòng dịch bện h cao nhưng được biết rằng tác dụng
củ a vắc xin giảm dần theo thời gian.
Để phòng ngừ a sự lây lan n hiễm trùng và dịch bệnh trở nên trầm trọng,
công dân TP hãy xem xét việc n hận tiêm mũi 3.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt ④