E pagine non-giapponesi sò tradutte automaticamente è
Pò esse micca traduttu currettamente.
lingua
Menu
Search
Tinta
standard
Turchinu
dimensione di font
espansione
standard
Zoom out

LANGUAGE

Altre lingue

MENU

L'infurmazione viva

cura medica

Assicuranza medica / salute

Benessere

I zitelli / educazione

U travagliu

Prucedura di residente

Alloghju / Trasportu

In una emergenza

Apprendimentu permanente / Sport

Cunsultate

Cunsultazioni stranieri

Supporter di a traduzzione di l'interpretazione di a cumunità

Cunsigliu legale gratuitu

Altre cunsultazioni di cunsultazione

Disastri / prevenzione di disastri / malatie infettive

 Informazione di disastru

Informazione di prevenzione di disastri

L'infurmazioni nantu à e malatie infettive

Apprendimentu giapponese

Cumincià à amparà u giapponese

Cumincià à amparà u giapponese in l'associu

Pigliate una classa giapponese

Attività giapponese unu-à-unu

Interagisce in giapponese

Classe di lingua giapponese in a cità

Materiali di apprendimentu

Scambiu internaziunale / cunniscenza internaziunale

Scambiu internaziunale Intesa internaziunale

ボ ラ ン テ ィ ア

Subvenzione di gruppu

Vuluntariu

Formazione di vuluntarii

Attività giapponese unu-à-unu [membru di u scambiu]

Introduzione di vuluntarii

Truvate un vuluntariu

Avvisu da a Municipalità di Chiba

Newsletter da l'amministrazione municipale (versione estratti)

Avvisu

Chiba City Life Information Magazine (pubblicazione passata)

Panoramica di l'associazione

Impresa principale

Divulgazione di l'infurmazioni

Sistema di adesione di sustegnu è altre informazioni

Registrazione / riservazione / applicazione

per registrà si

Dumandà

Riservazione di spaziu di attività

Sistema di gestione

SEARCH

Circa u novu tipu (Shingata) vaccinazione corona

Circa u novu tipu (Shingata) vaccinazione corona

2021.7.21 Malatie infizziosa

XNUMX. Per piacè prevene l'infezzione dopu a vaccinazione (dopu).

U novu vaccinu Shingata corona hà l'effettu di prevene l'infezzione.
Inoltre, dopu à l'inoculazione (dopu), hè spessu u casu chì l'infizzione ùn diventa micca seria.
Si dice chì e persone intornu à noi ùn sò micca infettate assai spessu.

Tuttavia, ancu cù l'inoculazione, u numeru di novi infizzioni di coronavirus ùn pò micca esse ridutta à zero.

Per piacè cuntinuà à prevene l'infezzione lavà e mani o purtendu una maschera.

XNUMX. Per piacè verificate l'infurmazioni di l'istituzione publica.

In a cità di Chiba è u Ministeru di Salute, Travagliu è Benessere di u Giappone, etc.
Avemu sempre furnisce infurmazioni di vaccinazione.
I media (televisione, radiu, etc.) anu diverse informazioni nantu à l'inoculazione.

In particulare, SNS hà qualchì infurmazione chì ùn hè micca scientifica.Per piacè fate attenzione.

Per i dettagli nantu à a vacuna, cercate [Ministeru di a Salute, u Travagliu è u Benessere Corona Vaccine].

XNUMX. À propositu di riazzioni laterali (dopu à) dopu a vaccinazione

A reazione laterale di a nova vacuna Shingata corona hè
① L'inoculazione scenderà è vi sentite dolore.
② U vostru corpu diventa opaco
③ Mi fa male a testa
④ Aghju a frebba
Tuttavia, a maiò parte di a ghjente hà da pudè ritruvà in circa 2 ghjorni (Futsuka).

Questu hè unu di centinaie di millaie di persone.
Ci sò forti reazzioni latu anafilassi.

In 30 minuti, l'urticaria, a nausea è a respirazione ponu esse dolorosa.

In particulare per e persone chì sò allergii à i medicini è l'alimenti, dopu l'inoculazione.
Per piacè fate un riposu per 30 minuti è poi vai in casa.

Sì avete l'ansietà, cuntattate u desk di cunsultazione sottu.
per piacè ascolta.

Cunsulta (Sodan) / Question (Shitsumon):
① Dopu à l'inoculazione (dopu à) reazione laterale (dopu)
In quantu à e cose medichi

 Prefetturale New Type (Kenshingata) Corona Vaccine Reazioni Avverse (Fukuhannoto) Contatore di Cunsulta Specialized (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Ogni ghjornu 24 ore à ghjornu
* Sabatu, dumenica è vacanze ponu ancu esse cunsultati.

(XNUMX) Informazioni nantu à l'inoculazione è infurmazione nantu à i vaccini, etc.

 Ministeru di a Salute, u Travagliu è u Benessere New Corona Vaccine Call Center
   TEL: 0120-761-770 Ogni ghjornu (tutti i ghjorni) 9: 00-21: 00
* Sabatu, dumenica è vacanze ponu ancu esse cunsultati.