Ang mga panid nga dili Hapon kay awtomatiko nga gihubad ug
Mahimong dili kini mahubad sa husto.
Pinulongan
menu
Pangita
Tint
sumbanan
Asul
gidak-on sa font
pagpalapad
sumbanan
Pag-urong

PINULONGAN

Ubang mga pinulongan

MENU

Buhi nga impormasyon

medikal nga pag-atiman

Medikal nga insurance/panglawas

kaayohan

Mga bata / edukasyon

Pagtrabaho

Pamaagi sa residente

Balay / Transportasyon

Sa usa ka emerhensya

Kinabuhi nga pagkat-on/Sports

Konsultaha

Konsultasyon sa langyaw

Suporta sa Paghubad sa Paghubad sa Komunidad

Libre nga legal nga tambag

Lain nga consultation counter

Mga katalagman / paglikay sa katalagman / makatakod nga mga sakit

 Impormasyon sa Kalamidad

Impormasyon sa paglikay sa katalagman

Impormasyon sa makatakod nga sakit

Pagkat-on sa Hapon

Pagsugod sa pagkat-on og Hapon

Pagsugod sa pagkat-on og Hapon sa asosasyon

Pagkuha ug klase sa Hapon

Usa-sa-usa nga kalihokan sa Hapon

Interaksyon sa Hapon

klase sa pinulongang Hapones sa siyudad

Mga materyal sa pagkat-on

Internasyonal nga pagbinayloay / internasyonal nga pagsabut

Internasyonal nga pagbinayloay Internasyonal nga pagsabot

boluntaryo

Pagboluntaryo

Pagbansay sa boluntaryo

Usa-sa-usa nga kalihokan sa Hapon [Exchange member]

Pagpaila sa boluntaryo

Pangitag boluntaryo

Pahibalo gikan sa Chiba City Hall

Newsletter gikan sa municipal administration (excerpt version)

Matikdi

Chiba City Life Information Magazine (kaniadto nga publikasyon)

Overview sa asosasyon

Panguna nga negosyo

Pagpadayag sa kasayuran

Pagsuporta sa sistema sa membership ug uban pang impormasyon

Pagparehistro / reserbasyon / aplikasyon

aron magparehistro

Pag-apply

Pagpareserba sa luna sa kalihokan

Sistema sa pagdumala

PAGPANGITA

Mahitungod sa pagbakuna gikan sa 12 anyos hangtod 64 anyos

Mahitungod sa pagbakuna gikan sa 12 anyos hangtod 64 anyos

2021.7.1 Makatakod nga mga sakit

Pamilya sa Chiba City (kanunay makita)
Ang bakuna sa Corona nag-una sa mga ospital
Nag inoculate ko.

60 anyos o labaw pa nga nagpuyo sa Chiba City
Nagpadala ako og tiket sa pagbakuna sa balay sa usa ka tawo.
Alang sa mga tawo sa ubang mga edad, sa adlaw sa ubos
ipadala ko kini.

★ Mga tawo tali sa edad nga 50 ug 59: hangtod Hulyo 7 (Tooka) (Sabado)
★ Mga tawo nga nag-edad 12 hangtod 49: Hangtod sa Hulyo 7 (Nichi) (Kinkin)

① Kung madawat nimo ang tiket sa inoculation, naa ka sa parehas nga kwarto.
 Palihug tan-awa ang balita
② Kung oras na sa paghimo og reserbasyon, hatagi ang lugar nga inoculation.
 Palihug paghimo og reserbasyon
③ Sa panahon sa inoculation, sa panahon sa reserbasyon
 Palihug ayaw paglangan
④ Ang bakuna i-inoculate sa makausa pa sa adlaw nga kini nadesisyonan.
⑤ Kanus-a ko makahimo og reserbasyon?
 [Chiba City Corona Vaccine Individual Inoculation (Kobetsusshu)]
 Palihug pangita uban o pangutana.

Konsultasyon / Pangutana: City Corona Vaccination Call Center
TEL: 0120-57-8970 Kada adlaw 8: 30-18: 00