Bag-ong tipo sa corona vaccination espesyal nga bahin (Tokushu) ③
Bag-ong tipo sa corona vaccination espesyal nga bahin (Tokushu) ③
Chiba City Life Information Magazine (Chiba Seikatsu Johoshi)
Talagsaon nga isyu (Rinjigo) Enero 2021, 6
"Bag-ong tipo sa corona vaccination espesyal nga bahin (Tokushu) ③"
Gi-isyu.
[Easy Japanese (Japanese)]
Mga tawo nga nag-edad og XNUMX pataas nga gustong mabakunahan
Morag mahuman na ang tanang inoculation sa katapusan sa Hulyo.
Atong dugangan ang gidaghanon sa mga grupo sa inoculation venues.
Bag-ong tipo sa corona vaccination espesyal nga bahin (Tokushu) ③
[Iningles / English]
Ang mga pagbakuna kasagarang gihimo sa tagsa-tagsa sa mga lokal nga institusyong medikal
sama sa mga doktor sa pamilya, apan aron mapadali ang dagan sa mga pagbakuna alang sa
kadtong 65 anyos o labaw pa nga gustong magpabakuna ug
mahuman nila tanan sa katapusan sa Hulyo, mao nga gidugang ang mga lugar sa pagbakuna.
Espesyal nga Isyu sa Pagbakuna sa Novel Coronavirus ③
[Intsik / Intsik]
Hangtud sa Chiba City Sukad karon, ang sentro sa medikal nga pag-atiman ug medikal nga pag-atiman nga may kalabutan sa duol nga medikal nga mga klinika, ug uban pa.
Ang progresibo nga bag-ong coronavirus makahilo nga epidemya sa seedling inoculation (indibidwal nga inoculation),
Bisan pa, ang inoculation nahuman sa wala pa ang ilawom sa Hulyo, nga adunay hinungdanon nga inoculation nga 65 o labaw pa.
Kini usa ka grupo sa korporasyon diin ang pagtaas nahuman.
Espesyal nga Inoculation sa Severe Acute Respiratory Vaccine ③
[한국어 ・ Koreano]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하도록 접종 접종
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[Español Spanish]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(vacunación individual) en consultorios médicos familiares
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
la vacunación de las personas de 65 años o mas que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vaccunación pueda completarse a finales de julio.
Vacunación (inoculaciòn) kontra Nuevo Coronavirus Espesyal ③
[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
