Bag-ong tipo nga espesyal nga bahin sa pagbakuna sa corona (Tokushu)

[Easy Japanese (Japanese)]
Nagpuyo sa Chiba City, XNUMX anyos o labaw pa
Usa ka bag-ong tipo sa tiket sa pagbakuna sa bakuna sa corona para sa mga tawo
Gipadala ko kini.
Usab, alang sa mga tawo nga kapin sa XNUMX anyos
Ipahibalo ko kanimo ang bahin sa reserbasyon.
Bag-ong tipo nga espesyal nga bahin sa pagbakuna sa corona (Tokushu)

[Iningles / English]
Ang Lungsod sa Chiba nagpadala mga voucher sa pagbakuna sa mga tigulang nga populasyon,
kadtong 65 anyos pataas, pinaagi sa koreyo.
Adunay impormasyon kon unsaon paghimo og reserbasyon alang sa mga tawo nga nag-edad og 70 pataas.
Espesyal nga Isyu sa Pagbakuna sa Novel Coronavirus

[Intsik / Intsik]
Usa ka bag-ong vaccine seedling vaccination card para sa mga residente sa siyudad nga 65 minutos o labaw pa gikan sa Chiba City.
Sa samang higayon, ang pagpahibalo sa 70 o labaw pa nga pamaagi sa kontrata sa residente.
Bag-ong corona makahilo nga pagbakuna epidemya espesyal nga seedling

[한국어 ・ Koreano]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español Espanya]
La ciudad de Chiba adunay enviado por correo cupones de vaccunación
kontra el coronavirus ug mga residente sa la ciudad
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.
Espesyal. Vacunación (inoculaciòn) kontra sa Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ Vietnamese]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những ng ười ngadto sa 65 ka tuig
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt