Les pàgines no japoneses es tradueixen automàticament i
És possible que no s'hagi traduït correctament.
Llenguatge
menú
Cerca
Tint
estàndard
Blau
mida de la font
expansió
estàndard
Encongir-se

IDIOMA

Altres llengües

MENÚ

Informació viva

atenció mèdica

Assegurança mèdica/salut

Benestar

Infants/educació

Treball

Procediment de resident

Habitatge / Transport

En cas d'emergència

Formació permanent/Esports

Consulta

Consulta a l'estranger

Col·laborador de traducció d'interpretació comunitària

Assessorament jurídic gratuït

Altres taulell de consultes

Desastres / prevenció de desastres / malalties infeccioses

 Informació sobre desastres

Informació de prevenció de desastres

Informació sobre malalties infeccioses

Aprenentatge del japonès

Comença a aprendre japonès a l'associació

Fes una classe de japonès

Activitat individual japonesa

Interactuar en japonès

Classe de japonès a la ciutat

Materials d'aprenentatge

Intercanvi internacional / entesa internacional

Intercanvi internacional Enteniment internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Voluntari

Formació del voluntariat

Activitat individual en japonès [membre de l'intercanvi]

Presentació del voluntari

Busca un voluntari

Avís de l'Ajuntament de Chiba

Butlletí de l'administració municipal (versió fragment)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicació anterior)

Visió general de l'associació

Principals activitats

Divulgació d'informació

Suport al sistema de membres i altra informació

Registre / reserva / sol·licitud

per registrar-se

Sol·licitar

Reserva d'espai d'activitats

Sistema de gestió

CERCAR

Per a aquells que fan activitats japoneses individuals per primera vegada [personal d'intercanvi]

Per a aquells que fan activitats japoneses individuals per primera vegada

No hi ha un mètode d'activitat fixa per a les activitats japoneses individuals perquè els temes i la manera de procedir amb les activitats canvien molt en funció de l'altra part.
Per tant, si feu activitats japoneses individuals per primera vegada, és possible que us confós com fer-ho.
En aquest cas, si us plau, continueu amb l'activitat fent referència als continguts següents.

XNUMX. Envieu un correu electrònic al soci de la combinació i decidiu la data de la primera activitat

Un cop decidida la combinació, l'Associació Internacional de Chiba City es posarà en contacte amb tu.
Després d'haver completat la documentació de la parella de combinació, se us informarà de la informació de contacte de la parella de combinació, el temps desitjat i el mètode d'activitat (presencial o en línia), etc., així que envieu un correu electrònic a la parella i decidiu. el calendari inicial.
Està bé si decideixes el contingut de l'activitat a la primera activitat.
Com que hi ha parella, depèn de la situació, però podeu decidir el contingut de la primera activitat per correu electrònic o aprofundir en l'intercanvi.
Alguns estudiants poden parlar japonès, però tenen dificultats per escriure i llegir.
Per tant, si us plau, utilitzeu "japonès fàcil" que puguin llegir homes i dones de totes les edats, i utilitzeu una frase tan curta com sigui possible perquè sigui fàcil d'entendre.

Frases d'exemple de correu electrònic "japonès fàcil".

Al senyor XX
Hola.Sóc membre d'intercanvi japonès (Nihongo Koryuin).
Vaig enviar un correu electrònic amb una activitat japonesa individual (Ichitai Ichi Nihongo Katsudo).
Espero treballar amb vosaltres.
Vaig veure l'agenda del Sr. XX.
Està bé que el primer dia d'activitats individuals japoneses sigui △ mes △ dia?

* Pots entendre la comprensió que l'altra persona té del japonès mirant la resposta.Si rebeu una resposta, podeu respondre segons el nivell de comprensió de l'altra part.

XNUMX. Decidiu el tema de les activitats individuals de llengua japonesa i com procedir.

Els aprenents, com els coordinadors d'intercanvi, estan fent activitats japoneses individuals amb els seus propis objectius.
Si teniu problemes per decidir què dir o quin tipus d'activitat fer, pregunteu als alumnes què els agradaria aprendre i com els agradaria ser.
A més, l'Associació Internacional de la Ciutat de Chiba té "Exemples d'activitats diàries".Alguns s'han traduït a diversos idiomes, de manera que també hi ha una manera de recollir cadascun dels idiomes japonesos i estrangers i decidir sobre un tema com què dir.

Crec que la direcció de l'activitat es decidirà fins a cert punt a mesura que tingueu converses amb l'altra part, així que si us plau, continueu amb l'activitat d'acord amb aquest flux.

El lloc on es col·loquen "Exemples d'activitats diàries" a l'Associació Internacional de la Ciutat de Chiba

Utilitzeu-lo lliurement

XNUMX. Si fas activitats en línia per primera vegada, et recomanem que facis la primera activitat presencialment.

Les activitats en línia per a activitats japoneses individuals es duen a terme mitjançant sistemes de conferències web com ara zoom i Google Meet.Si no podeu fer servir bé l'ordinador, no podreu fer activitats.
per aquesta raóSi el coordinador d'intercanvi o l'alumne és nou en les activitats en línia, o si no està familiaritzat amb les activitats, recomanem que la primera activitat sigui una activitat presencial.
Si necessiteu ajuda amb el funcionament de l'equip o el flux d'activitats durant la vostra primera activitat presencial, pregunteu a la recepció.
El personal t'ajudarà.

*La primera activitat presencial no és necessària si no hi ha problemes particulars, com ara quan tant l'aprenent com el coordinador d'intercanvi han experimentat activitats en línia.

XNUMX. Aneu amb compte quan feu activitats

El personal d'intercanvi no és un professor japonès.
Si us plau, feu activitats raonables perquè tant el personal d'intercanvi com els alumnes puguin dur a terme activitats satisfactòries.
Si teniu cap problema, consulteu amb la persona responsable d'activitats individuals de llengua japonesa de l'Associació Internacional de la Ciutat de Chiba.Podeu utilitzar el telèfon, el correu electrònic o el formulari de consulta.