Les pàgines no japoneses es tradueixen automàticament i
És possible que no s'hagi traduït correctament.
Llenguatge
menú
Cerca
Tint
estàndard
Blau
mida de la font
expansió
estàndard
Encongir-se

IDIOMA

Altres llengües

MENÚ

Informació viva

atenció mèdica

Assegurança mèdica/salut

Benestar

Infants/educació

Treball

Procediment de resident

Habitatge / Transport

En cas d'emergència

Formació permanent/Esports

Consulta

Consulta a l'estranger

Col·laborador de traducció d'interpretació comunitària

Assessorament jurídic gratuït

Altres taulell de consultes

Desastres / prevenció de desastres / malalties infeccioses

 Informació sobre desastres

Informació de prevenció de desastres

Informació sobre malalties infeccioses

Aprenentatge del japonès

Comença a aprendre japonès a l'associació

Fes una classe de japonès

Activitat individual japonesa

Interactuar en japonès

Classe de japonès a la ciutat

Materials d'aprenentatge

Intercanvi internacional / entesa internacional

Intercanvi internacional Enteniment internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Voluntari

Formació del voluntariat

Activitat individual en japonès [membre de l'intercanvi]

Presentació del voluntari

Busca un voluntari

Avís de l'Ajuntament de Chiba

Butlletí de l'administració municipal (versió fragment)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicació anterior)

Visió general de l'associació

Principals activitats

Divulgació d'informació

Suport al sistema de membres i altra informació

Registre / reserva / sol·licitud

per registrar-se

Sol·licitar

Reserva d'espai d'activitats

Sistema de gestió

CERCAR

Escola bressol / llar d'infants / escola

Escola bressol

Escola bressol

Es tracta d'un lloc d'atenció a infants (des del mes següent al dia posterior als 3 mesos d'edat fins a abans d'iniciar l'educació primària) els pares dels quals treballen o que es troben en una situació de dificultat per atendre'ls per malaltia o llarga durada. cura a termini.Les despeses de guarderia varien segons les circumstàncies de la família.

Per obtenir més informació, poseu-vos en contacte amb la Divisió d'Afers Familiars i Infantils del Centre de Salut i Benestar de cada sala.

Habitació infantil

Si no, ens ocuparem dels nens de primària

Aquest és un lloc per tenir cura dels nens de primària quan els seus pares treballen o no a casa durant el dia.

Per obtenir més informació, poseu-vos en contacte amb la Divisió d'Afers Familiars i Infantils del Centre de Salut i Benestar de cada sala.


Sistema educatiu

El sistema educatiu del Japó és bàsicament 6è grau a l'escola primària, 3r grau a l'escola secundària, 3r grau a l'institut i 4t grau a la universitat.L'escola comença a l'abril i finalitza el primer curs al març de l'any següent.

Els centres d'educació primària i secundària són ensenyaments obligatoris i la matrícula a primària és per als nens que tinguin 4 anys abans de l'1 d'abril d'aquell any.


Procediment d'admissió

Parvulari

Us informarem de la data i el lloc de la sol·licitud d'admissió al "Bulletí de l'Administració Municipal de Chiba" d'octubre.Per obtenir més informació, poseu-vos en contacte amb la Divisió de Suport a la llar d'infants (TEL 10-043-245).

A més, hi ha un sistema de beneficis per a les taxes de guarderia per als nens que estan matriculats en una llar d'infants i tenen un registre de resident a la ciutat de Chiba perquè puguin assistir el major nombre possible de nens a la llar d'infants.Per obtenir més informació, poseu-vos en contacte amb la Divisió de Suport a la llar d'infants (TEL 043-245-5100).

Matrícula a primària i secundària

Els estrangers no estan obligats a assistir a l'escola, però també poden traslladar-se o matricular-se als centres municipals de primària i secundària.Si us plau, sol·liciteu l'assistència a l'escola en el moment de la inscripció del resident al Taulell General del Ciutadà.

Per a les famílies que s'han registrat com a residents i tenen nens estrangers de l'edat per entrar al primer grau de primària, enviarem per correu electrònic el "Formulari d'enquesta escolar (i el formulari de sol·licitud)" a principis de setembre abans de la inscripció. Si us plau, retorneu-lo abans del 1 de el mes.

Els que s'espera que es graduin a l'escola primària són admesos a l'escola secundària.

A les escoles municipals de primària i secundària, la matrícula i els llibres de text són gratuïts, però s'ofereixen dinars escolars, excursions i material escolar.

Per a aquells que es troben en dificultats econòmiques, hi ha un sistema anomenat "suport a l'assistència a l'escola".

Si voleu transferir-vos o matricular-vos en una escola privada, sol·liciteu-vos directament a cada escola privada.

Per obtenir més informació, poseu-vos en contacte amb la Divisió d'Afers Acadèmics del Consell d'Educació (TEL 043-245-5927).

Institut

Per matricular-se a un institut japonès, cal fer una prova d'accés.També heu de tenir 4 anys abans de l'1 d'abril de l'any, haver completat 15 anys d'estudis escolars a l'estranger o haver graduat o s'espera que us gradueu en una escola secundària japonesa.

Les taxes de matrícula es pagaran als estudiants de llars amb uns ingressos anuals inferiors a 910 milions de iens, i per als estudiants amb dificultats financeres per estudiar, els "avantatges de la beca" s'utilitzaran per a llibres de text i material didàctic. I "Chiba City Scholarship Fund" .