Les pàgines no japoneses es tradueixen automàticament i
És possible que no s'hagi traduït correctament.
Llenguatge
menú
Cerca
Tint
estàndard
Blau
mida de la font
expansió
estàndard
Encongir-se

IDIOMA

Altres llengües

MENÚ

Informació viva

atenció mèdica

Assegurança mèdica/salut

Benestar

Infants/educació

Treball

Procediment de resident

Habitatge / Transport

En cas d'emergència

Formació permanent/Esports

Consulta

Consulta a l'estranger

Col·laborador de traducció d'interpretació comunitària

Assessorament jurídic gratuït

Altres taulell de consultes

Desastres / prevenció de desastres / malalties infeccioses

 Informació sobre desastres

Informació de prevenció de desastres

Informació sobre malalties infeccioses

Aprenentatge del japonès

Comença a aprendre japonès

Comença a aprendre japonès a l'associació

Fes una classe de japonès

Activitat individual japonesa

Interactuar en japonès

Classe de japonès a la ciutat

Materials d'aprenentatge

Intercanvi internacional / entesa internacional

Intercanvi internacional Enteniment internacional

ボ ラ ン テ ィ ア

Voluntari

Formació del voluntariat

Activitat individual en japonès [membre de l'intercanvi]

Presentació del voluntari

Busca un voluntari

Avís de l'Ajuntament de Chiba

Butlletí de l'administració municipal (versió fragment)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (publicació anterior)

Visió general de l'associació

Principals activitats

Divulgació d'informació

Suport al sistema de membres i altra informació

Registre / reserva / sol·licitud

per registrar-se

Sol·licitar

Reserva d'espai d'activitats

Sistema de gestió

CERCAR

Sobre el nou tipus de vacunació corona (Shingata).

Sobre el nou tipus de vacunació corona (Shingata).

2021.7.21 Malalties infeccioses

XNUMX. Evitar la infecció després de la vacunació (després).

La nova vacuna contra la corona Shingata té l'efecte de prevenir la infecció.
A més, després de la inoculació (després), sovint es dóna el cas que la infecció no es torna greu.
Es diu que les persones que ens envolten no s'infecten molt sovint.

Tanmateix, fins i tot amb la inoculació, el nombre de noves infeccions per coronavirus no es pot reduir a zero.

Si us plau, continueu per prevenir la infecció rentant-vos les mans o fent servir mascareta.

XNUMX. Consulteu la informació de l'entitat pública.

A la ciutat de Chiba i al Ministeri de Salut, Treball i Benestar del Japó, etc.
Sempre oferim informació sobre vacunacions.
Els mitjans de comunicació (televisió, ràdio, etc.) tenen informació diversa sobre la inoculació.

En particular, SNS té informació que no és científica.Siusplau, tingues compte.

Per obtenir més informació sobre la vacuna, cerqueu [Vacuna Corona del Ministeri de Salut, Treball i Benestar Social].

XNUMX. Sobre les reaccions secundaries (després) després de la vacunació

La reacció secundaria de la nova vacuna contra la corona Shingata és
① La inoculació sortirà i sentiràs dolor.
② El teu cos es torna avorrit
③ Em fa mal el cap
④ Tinc febre
Tanmateix, la majoria de la gent es podrà recuperar en uns 2 dies (Futsuka).

Aquesta és una de cada centenar de milers de persones.
Hi ha reaccions secundàries d'anafilaxi fortes.

En 30 minuts, l'urticària, les nàusees i la respiració poden ser doloroses.

Especialment per a persones al·lèrgiques a medicaments i aliments, després de la inoculació.
Si us plau, descansa 30 minuts i després torna a casa.

Si teniu ansietat, poseu-vos en contacte amb el taulell de consulta a continuació.
si us plau escolta.

Consulta (Sodan) / Pregunta (Shitsumon):
① Després de la inoculació (després) reacció secundaria (després)
Sobre coses mèdiques

 Reaccions adverses de la vacuna contra la corona de la prefectura de nou tipus (Kenshingata) (Fukuhannoto) Taulell de consultes especialitzades (Senmon Sodan Madoguchi)
   TEL: 03-6412-9326 Tots els dies les 24 hores del dia
* També es poden consultar dissabtes, diumenges i festius.

(XNUMX) Informació sobre la inoculació i informació sobre vacunes, etc.

 Ministeri de Sanitat, Treball i Benestar Nou Centre de trucades per a la vacuna contra la Corona
   TEL: 0120-761-770 Tots els dies (tots els dies) 9:00-21:00
* També es poden consultar dissabtes, diumenges i festius.