Stranice koje nisu na japanskom se automatski prevode i
Možda nije ispravno prevedeno.
Jezik
Meni
pretraživanje
Nijansa
standard
Plava
veličina slova
ekspanzija
standard
Shrink

JEZIK

Drugi jezici

MENI

Žive informacije

medicinsku njegu

Medicinsko osiguranje/zdravstvo

Blagostanje

Djeca / obrazovanje

仕事

Rezidentna procedura

Stanovanje / Prijevoz

U hitnom slučaju

Cjeloživotno učenje/Sport

Konsultujte se

Konsultacije sa strancima

Zajednica Interpretation Translation Supporter

Besplatni pravni savjeti

Drugi šalter za konsultacije

Katastrofe / prevencija katastrofa / zarazne bolesti

 Informacije o katastrofama

Informacije o prevenciji katastrofa

Informacije o zaraznim bolestima

Učenje japanskog

Počnite učiti japanski

Počnite učiti japanski u udruženju

Idite na kurs japanskog

Japanska aktivnost jedan na jedan

Interakcija na japanskom

Čas japanskog jezika u gradu

Materijali za učenje

Međunarodna razmjena / međunarodno razumijevanje

Međunarodna razmjena Međunarodno razumijevanje

ボ ラ ン テ ィ ア

Grupni grant

Volontiraj

Volonterska obuka

Japanska aktivnost jedan na jedan [član razmjene]

Predstavljanje volontera

Nađi volontera

Obavijest iz gradske vijećnice Chiba

Bilten opštinske uprave (izvod)

Obaveštenje

Chiba City Life Information Magazine (prethodno izdanje)

Pregled udruženja

Glavni posao

Otkrivanje informacija

Podržava sistem članstva i druge informacije

Registracija/rezervacija/prijava

registrirati

Prijavite se

Rezervacija prostora za aktivnosti

Sistem upravljanja

TRAŽI

Registracija braka / razvoda / rođenja

Registracija braka / registracija razvoda

Ako se vjenčate, morate podnijeti registraciju.Od datuma obavještenja, smatra se da je u braku.Ako ste Japanac, kancelarija vašeg registrovanog prebivališta ili adrese.Ako ste stranac, obavijestite štićeničku kancelariju o svojoj adresi.
Isto važi i za razvod.


Rodni list

Otac ili majka moraju dostaviti izvod iz matične knjige rođenih (sa ljekarskim izvodom u koloni izvoda iz matične knjige rođenih u prilogu izvoda) u mjesto rođenja ili odjeljenje na trenutnoj adresi podnosioca u roku od 14 dana od rođenja...U to vrijeme ponesite Vaš priručnik za zdravlje majke i djeteta.Osim toga, potvrda kao što je "potvrda o prihvatanju izvoda iz matične knjige rođenih" ili "izvod iz matične knjige rođenih" može biti potrebna za podnošenje zahtjeva za status prebivališta rođenog djeteta ili za podnošenje zahtjeva za proceduru u ambasadi vaše zemlje.Ukoliko procedurom unapred potvrdite koja su vam dokumenta potrebna, moći ćete da dobijete tražene dokumente istovremeno sa obaveštenjem o rođenju.