Stranice koje nisu na japanskom se automatski prevode i
Možda nije ispravno prevedeno.
Jezik
Meni
pretraživanje
Nijansa
standard
Plava
veličina slova
ekspanzija
standard
Shrink

JEZIK

Drugi jezici

MENI

Žive informacije

medicinsku njegu

Medicinsko osiguranje/zdravstvo

Blagostanje

Djeca / obrazovanje

仕事

Rezidentna procedura

Stanovanje / Prijevoz

U hitnom slučaju

Cjeloživotno učenje/Sport

Konsultujte se

Konsultacije sa strancima

Zajednica Interpretation Translation Supporter

Besplatni pravni savjeti

Drugi šalter za konsultacije

Katastrofe / prevencija katastrofa / zarazne bolesti

 Informacije o katastrofama

Informacije o prevenciji katastrofa

Informacije o zaraznim bolestima

Učenje japanskog

Počnite učiti japanski

Počnite učiti japanski u udruženju

Idite na kurs japanskog

Japanska aktivnost jedan na jedan

Interakcija na japanskom

Čas japanskog jezika u gradu

Materijali za učenje

Međunarodna razmjena / međunarodno razumijevanje

Međunarodna razmjena Međunarodno razumijevanje

ボ ラ ン テ ィ ア

Grupni grant

Volontiraj

Volonterska obuka

Japanska aktivnost jedan na jedan [član razmjene]

Predstavljanje volontera

Nađi volontera

Obavijest iz gradske vijećnice Chiba

Bilten opštinske uprave (izvod)

Obaveštenje

Chiba City Life Information Magazine (prethodno izdanje)

Pregled udruženja

Glavni posao

Otkrivanje informacija

Podržava sistem članstva i druge informacije

Registracija/rezervacija/prijava

registrirati

Prijavite se

Rezervacija prostora za aktivnosti

Sistem upravljanja

TRAŽI

Septembar 2024. „Novosti iz opštinske administracije Čibe“ za strance

Septembar 2024. „Novosti iz opštinske administracije Čibe“ za strance

2024.1.4. Obavijest iz gradske vijećnice Chiba

Kalendar grada Chiba 2024

Za 2024. planiramo mnogo događaja.

1. januar (nedjelja) Novogodišnji turnir u letenju zmajem
1. januar (subota) Prva vatrogasna svečanost
2. februar (praznik) Međunarodni festival Fureai u gradu Chiba
Međunarodna žurka gledanja cvijeta trešnje krajem marta
Krajem aprila otvara se park Chiba „Nigiwai Area“.
Početkom maja Specijalno istorijsko mesto Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival
Sredinom juna Oga Lotus Festival
Sredinom jula otvoreni bazen Inage Seaside i plaža Inagenohama
8. avgust (subota) Chiba roditeljski i dječji ljetni festival tri generacije
9. septembar (nedjelja) Devet gradova, prefektura i gradova zajednička vježba prevencije katastrofa
10. oktobar (petak) Dan građana
Međunarodna razmjena Halloween Party krajem oktobra
Početkom novembra Chiba Minato Big Catch Festival
Sredinom decembra Chiba Minato božićno tržište

Pitanja: Pozivni centar gradske vijećnice Chiba TEL: 043-245-4894

Regrutirajte dodatnu djecu od aprila, kao što su vrtići

Jaslice, certificirani centri za brigu o djeci (certificirani vrtići), male ustanove za brigu o djeci, sa otvaranjem od aprila.
Prihvaćat ćemo dodatne prijave za brigu o djeci kod kuće i brigu o djeci u uredu (sekundarni odabir).
Prijavni formular: dostupan u Centru za zdravstvo i socijalnu skrb/Odjel za djecu i porodicu.
    Možete ga odštampati i sa web stranice grada.

Kako se prijaviti: Priložite traženu dokumentaciju uz prijavni formular do utorka, 2. februara.
 Idite u Odeljenje za decu i porodice Doma zdravlja i socijalne zaštite, gde se nalazi vrtić po vašem izboru
 Pošaljite poštom ili lično.
Za više informacija, potražite [Chiba City April 6 Regrutacija djece].

Pitanje: Odsjek za djecu i porodice, Centar za zdravstvenu zaštitu
 Central TEL: 043-221-2172 Hanami River TEL: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
 Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Predviđeno parkiralište za bicikle sljedeće godine: Dodatna registracija za redovnu upotrebu (sekundarno zapošljavanje)

Za one koji žele koristiti predviđeno parkiralište za bicikle (parking za bicikle) na kojem ima mjesta zbog otkazivanja itd.
Zapošljavamo. Ovo se odnosi na bicikle i motorne bicikle (50cc ili manje).
Motocikli (preko 50cc i ispod 125cc) se takođe mogu koristiti na nekim parkiralištima za bicikle.
Za više informacija, kao što su naknade za korištenje, potražite [Chiba City Bicycle Parking] ili nas pitajte.

Period korišćenja: od aprila 2024. do marta 4
Period prijave: od 1. januara (utorak) do 1. januara (srijeda)
Informacije o regrutaciji: Od 1. januara (utorak), odjel za podršku razvoju zajednice odjela odjela
Podijelit ćemo ih na parkingu za bicikle gdje regrutujemo za drugi krug. Dostupan je i na web stranici grada.
Kako se prijaviti: Prijavite se elektronski.
 Alternativno, posjetite upravnu zgradu parkirališta za bicikle stanice koju želite koristiti ili odjeljenje gdje se stanica nalazi.
 Molimo podnesite obrazac za prijavu Odsjeku za podršku razvoju zajednice.
 *Prijave se ne mogu slati poštom.
Napomena: Za one koji su bili neuspešni u prvom krugu regrutacije, a takođe su želeli da se prijave za drugi krug,
 Nije potrebna prijava. Ukoliko dođe do bilo kakvih promjena u vašoj prijavi,
 Molimo prijavite se ponovo.

Pitanja: Pozivni centar Gradske uprave TEL: 043-245-4894

Postoji li opasnost od požara oko vas?

Zima je godišnje doba kada vatru mnogo koristimo za grijanje. Ako ga koristite pogrešno, vaša kuća
Može izazvati požar.

XNUMX. Pametni telefoni i mobilne baterije mogu izazvati požar!
 Pametni telefoni, mobilne baterije, prenosivi ventilatori itd.
 Požari se povećavaju. Kada koristite pametni telefon itd., obratite pažnju na sljedeće:
(1) Ne stavljajte ga blizu peći ili na mjesto izloženo direktnoj sunčevoj svjetlosti.
(2) Izbjegavajte ispuštanje pametnog telefona.
(3) Nemojte koristiti pametni telefon ako nabubri ili postane vruć.

Upiti: Vatrogasni zavod Sektor za prevenciju TEL: 043-202-1613

Prednost za podršku za povećanje cijena (XNUMX jena)

Zbog poskupljenja struje, gasa, hrane itd., domaćinstva oslobođena plaćanja boravišne takse su
Podržite metu.
Iznos beneficije: 1 jena po domaćinstvu
Početak prijema: Od početka februara
Cilj: Živjeti u Chiba Cityju 2023. decembra 12. i svi članovi domaćinstva plaćaju poreznu stopu po glavi stanovnika.
 Ljudi koji ne moraju da plate.
Procedura za beneficije:
(1) Domaćinstva koja su dobila prioritetnu podršku za povećanje cijena (XNUMX jena) od Chiba Cityja:
 Informacije će biti poslate do kraja januara. Nije potrebna nikakva radnja ako nema promjena.
(2) Pisma potvrde će se od februara slati domaćinstvima koja ispunjavaju uslove osim onih navedenih u (1) gore.

Za one koji žive u gradu Chiba od 2023. januara 1. ili one koji ne znaju proceduru prijave.
Potražite [Chiba City Price Soaring Priority Support Benefit 7 yen] ili postavite pitanje.

Pitanja: Podrška za prioritet povećanja cijena poskupljenja koristi pozivni centar TEL: 0120-592-028

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・,・・・・

Događaji / Događaji

Novogodišnji Citizen Turnir u letenju zmajem

Takmičenje u letenju zmajeva je zabavan novogodišnji događaj.
Razni zmajevi divno lebde na novogodišnjem nebu.
Termin: nedelja, 1. avgust, 7:10-00:12
   *Otkazuje se ako pada kiša.
Mesto: Inage Beach (Inage Seaside Park)
Pitanje: Sastanak kako bi grad Čiba bio lijep (Odjel za promociju građanske autonomije) TEL: 043-245-5138

Koncert u primorskom gradu ~Koncert profesionalne/amaterske muzike~

Datum: 1. oktobar (praznik) 8:13-30:16
Lokacija: Dvorana kulture Mihama (5-15-2 Masago, Mihama-ku)
Sadržaj: Hor i vokalna muzika uglavnom izvode male grupe.
   Kamerna muzika, instrumentalna muzika, izvođenje klavira itd.
Kapacitet: 330 osoba iz ranih ljudi
   Molimo dođite direktno na mjesto održavanja tog dana.
*Ako dolazite u invalidskim kolicima, kontaktirajte nas unaprijed.

Pitanja: Dvorana kulture Mihama TEL: 043-270-5619

Novogodišnji defile vatrogasaca

Defile i obilazak vatrogasnih vozila i vatrogasnih vozila.
Tu je i nastup vatrogasne brigade.
Za više informacija, potražite [Chiba City Fire Department Novogodišnja ceremonija].
Datum: 1. septembar (subota) 13:10-00:11
 Obilasci vatrogasnih vozila i ostale opreme dostupni su do 12:15 sati.
 Ako je vrijeme jako loše, biće otkazan.
Mjesto održavanja: Harbour City Soganai XNUMX. zajednički parking
Napomena: Dođite vozom ili autobusom.

Upiti: Vatrogasni biro Divizija za opšte poslove TEL: 043-202-1611

Događaji u Centru za cjeloživotno učenje

(1) Projekcija animacije roditelj-dijete u martu
 日時:1月13日(土曜日)10:00~11:00、13:00~14:00
 Kapacitet: 2 ljudi od najranije za oba puta
(2) Ponedjeljak Pozorište remek djela “Gospođa Miniver”
 日時:1月15日(月曜日)10:00~12:15、14:00~16:15
 Kapacitet: 2 ljudi od najranije za oba puta
(3) Četvrtak Teatar remek djela “Duel u divljini”
 日時:1月25日(木曜日)10:00~11:40、14:00~15:40
 Kapacitet: 2 ljudi od najranije za oba puta

Pitanja: Centar za cjeloživotno učenje TEL: 043-207-5820

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・,・・・・

konsultacije

Konsultacije u Centru za mentalno zdravlje

(1) Konsultacije o kockanju
 1. septembar (srijeda) 10:13-30:16
 Utorak, 1. januar, 23:13-00:16
(2) Konsultacije o ovisnosti o alkoholu / drogama
 1. januar (srijeda) i 10. februar (četvrtak) 1:14-00:16
(3) Konsultacije adolescenata
 1. januar (petak), 12. (petak), 26. februar (ponedeljak)
 14: 00~ 16: 00
(4) Opće konsultacije 17. januar (srijeda) 10:00-12:00
(5) Konsultacije za starije osobe 1. januar (srijeda) 31:10-00:12

Sadržaj: (1) je radnik u oblasti mentalnog zdravlja ili sudski pisar
    (2) do (5) konsultuje specijalista.
Cilj: Osoba ili porodica
Kapacitet: 3 osobe za svaku konsultaciju

Prijava/pitanje: Centar za mentalno zdravlje (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
     TEL:043-204-1582 *Prijavite se telefonom.

Specijalno savjetovanje za više dužnika u centru za pitanja potrošača

Datum i vreme: 1. januar (četvrtak) i 11. januar (četvrtak) 1:25-13:00
Sadržaj: Konsultacije od strane advokata
Kapacitet: 6 osoba od najranije svaki dan
   *Molimo dođite lično na oko 1 minuta svaki.
    Možete doći i sa svojom porodicom.
    Konsultacije putem telefona nisu moguće.

Prijava/pitanje: Centar za potrošačke poslove TEL: 043-207-3000
     *Prijavite se telefonom.