বিদেশীদের জন্য সেপ্টেম্বর 2023 "চিবা মিউনিসিপ্যাল ​​অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের খবর"

আগামী বছরের এপ্রিল থেকে শিশুদের নার্সারি স্কুল, কিন্ডারগার্টেন ইত্যাদি ব্যবহার করার জন্য নিয়োগ করা হচ্ছে

1. নার্সারি স্কুল, ছোট আকারের শিশু যত্ন, বাড়িতে-ভিত্তিক চাইল্ড কেয়ার, অফিসে চাইল্ড কেয়ার, প্রাইভেট সার্টিফাইড চাইল্ড কেয়ার সেন্টার (চাইল্ড কেয়ার সার্টিফিকেশন),
　মিউনিসিপ্যাল ​​সার্টিফাইড চিলড্রেন সেন্টার (শিক্ষা/শিশু যত্ন সার্টিফিকেশন)

(1) অভ্যর্থনা সময়কাল
　পোস্ট/কাউন্টার: 10 অক্টোবর (সোমবার) - 16 নভেম্বর (বৃহস্পতিবার)
　ইলেকট্রনিক আবেদন: 10 অক্টোবর (সোমবার) থেকে 16 নভেম্বর (ছুটির দিন) 11:23 পর্যন্ত
(2) আবেদনপত্র কোথায় পাবেন
　স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র শিশু ও পরিবার বিভাগ, শিশু যত্ন সুবিধা
　10 অক্টোবর (সোমবার) - 16 নভেম্বর (বৃহস্পতিবার) *শনিবার 11:30 পর্যন্ত
　আপনি হোমপেজ থেকেও প্রিন্ট করতে পারেন।
(3) আবেদন পদ্ধতি
　আবেদনপত্রটি পূরণ করুন এবং আপনার পছন্দসই শিশু যত্নের সুবিধা অবস্থিত ওয়ার্ডের স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্রের শিশু ও পরিবার বিভাগে জমা দিন।
　এটি মেইল ​​​​করুন বা ব্যক্তিগতভাবে এটি আনুন.আপনি ইলেকট্রনিকভাবে আবেদন করতে পারেন।

আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে [চিবা সিটি এপ্রিল চাইল্ড রিক্রুটমেন্ট] অনুসন্ধান করুন বা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্নঃ শিশু ও পরিবার বিভাগ, প্রতিটি ওয়ার্ডে জনস্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র
　কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-2172 হানামিগাওয়া টেলিফোন: 043-275-6421
　ইনেজ টেলিফোন: 043-284-6137 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-8150
　সবুজ টেলিফোন: 043-292-8137 মিহামা টেলিফোন: 043-270-3150

আগামী বছরের এপ্রিল থেকে শিশুদের রুম ব্যবহার করার জন্য নিয়োগ করা হচ্ছে

এই পরিষেবাটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য উপলব্ধ যাদের বাবা-মা কাজ বা অন্যান্য কারণে দিনের বেলা বাড়িতে থাকে না।
জায়গাটি একটি প্রাথমিক বিদ্যালয় বা একটি ব্যক্তিগত শিশুদের ঘর।

(1) অভ্যর্থনা সময়কাল
　প্রথম অভ্যর্থনা: অক্টোবর 10 (সোমবার) থেকে 16 নভেম্বর (সোমবার)
　মাধ্যমিক অভ্যর্থনা: 11 নভেম্বর (মঙ্গলবার) থেকে 7 নভেম্বর (বৃহস্পতিবার)
(2) আবেদনপত্র কোথায় পাবেন
　অক্টোবরের শুরু থেকে প্রতিটি ওয়ার্ডের স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র শিশু ও পরিবার বিভাগ, নাগরিক কেন্দ্র লিয়াজোঁ অফিস, স্বাস্থ্য উন্নয়ন বিভাগ,
　আপনি এটি শিশুদের রুমে পেতে পারেন।আপনি চিবা সিটির ওয়েবসাইট থেকেও এটি প্রিন্ট করতে পারেন।
(3) আবেদন পদ্ধতি
　আবেদনপত্রটি পূরণ করুন এবং ওয়ার্ডে পাঠান যেখানে আপনি যে শিশুদের ঘরটি ব্যবহার করতে চান সেটি অবস্থিত।
　স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্রের শিশু ও পরিবার বিভাগে মেইল ​​​​করুন বা ব্যক্তিগতভাবে এটি আনুন।
　আপনি ইলেকট্রনিকভাবে আবেদন করতে পারেন।

আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে [চিবা সিটি চিলড্রেনস রুম] অনুসন্ধান করুন বা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্নঃ শিশু ও পরিবার বিভাগ, প্রতিটি ওয়ার্ডে জনস্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র
　কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-2149 হানামিগাওয়া টেলিফোন: 043-275-6421
　ইনেজ টেলিফোন: 043-284-6137 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-8150
　সবুজ টেলিফোন: 043-292-8137 মিহামা টেলিফোন: 043-270-3150

আগামী এপ্রিল থেকে স্কুলের পরের ছেলেমেয়েদের নিয়োগ

এটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের খেলার এবং ক্লাসের পরে থাকার জায়গা।
যে সমস্ত প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা এই পরিষেবাটি ব্যবহার করতে চায় তাদের মনোনীত প্রাথমিক বিদ্যালয়ে এটি ব্যবহার করতে পারে।

XNUMX.উপলব্ধ প্রাথমিক বিদ্যালয়

(1) ইকুহামা, ইকুহামা পূর্ব, ওমোরি, কাওয়াতো, আসাহিগাওকা, সাতসুকিগাওকা পশ্চিম, সাতসুকিগাওকা পূর্ব, নাগাসাকু, নিশিকোনাকাদাই,
　হানামিগাওয়া, মাকুহারি মিনামি, আয়ামেদাই, কাশিওয়াদাই, কুসানো, চিগুসাদাই, চিগুসাদাইহিগাশি, সুগা, ওমিয়া, সাকাজুকি, সারাশিনা,
　সেনজোদাই হিগাশি, সেনজোদাই মিরাই, সেনজোদাই ওয়াকাবা, ওয়াকামাতসুদাই, ওকিডো, ওয়ুমিনোনান, টোকে, ইনহামা,
　সাইওয়াইচো, তাকাসু দাই XNUMX, তাকাহামা বিচ, তাকাহামা দাইচি, মাসাগো দাই XNUMX প্রাথমিক বিদ্যালয়
(2) ইকুহামা নিশি, হানাজিমা, মিজুহো, ইয়োকোটো, মিডোরিচো, শিরাই, ওয়াকামাতসু, আসুমিগাওকা, শিইনা, তাকাসু প্রাথমিক বিদ্যালয়

XNUMX.আবেদনপত্র কোথায় পাবেন
　নতুন প্রথম বর্ষের শিক্ষার্থীরা স্কুল শুরু করার সময় (প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশের আগে) তাদের স্বাস্থ্য পরীক্ষার সময় এটি পাবে।
　নতুন ২য় থেকে ৬ষ্ঠ শ্রেণির শিক্ষার্থীরা অক্টোবরের শুরু থেকে এটি পেতে পারে।

প্রাথমিক বিদ্যালয় (1) স্কুলের পরে
(2) তালিকাভুক্ত প্রাথমিক বিদ্যালয়গুলির জন্য, আপনি সেগুলিকে সেই প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পেতে পারেন।
　আপনি চিবা সিটির ওয়েবসাইট থেকেও প্রিন্ট করতে পারেন।

XNUMX.আবেদন পদ্ধতি
　10 অক্টোবর (সোমবার) এবং 16 নভেম্বর (বৃহস্পতিবার) এর মধ্যে আবেদনপত্র এবং প্রয়োজনীয় নথি জমা দিন।
　অনুগ্রহ করে এটি "চিবা সিটি বোর্ড অফ এডুকেশন, লাইফলং লার্নিং প্রমোশন বিভাগ, 260-8722" এ মেল করুন।
　আপনি ইলেকট্রনিকভাবে আবেদন করতে পারেন।

　নতুন ২য় থেকে ৬ষ্ঠ শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য, ৬ নভেম্বর (সোমবার) থেকে ৯ নভেম্বর (বৃহস্পতিবার)।
　স্কুলগুলি (1) স্কুলের পরে স্কুলে যায়, (2) স্কুলে যায়।
　আপনি একটি আবেদন জমা দিতে পারেন.
　যদি আপনার ছোট ভাই বা বোন প্রথম বর্ষের ছাত্র হয়, আপনি একসাথে আবেদন জমা দিতে পারেন।
　স্কুল ব্যবহারের সময় এবং ব্যবহারের ফি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে যান [চিবা সিটি আফটার স্কুল]।
　অনুসন্ধান করুন বা জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্ন: লাইফলং লার্নিং প্রমোশন বিভাগ টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৯৫৭

স্কুলে স্বাস্থ্য পরীক্ষা

১লা নভেম্বর (বুধবার) থেকে, চিবা সিটির প্রাথমিক বিদ্যালয়গুলি স্কুলে প্রবেশ করা শিশুদের (প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশের আগে) স্বাস্থ্য পরীক্ষা করবে।
2024 সালের এপ্রিলে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশকারী শিশুদের অভিভাবকদের মেইলের মাধ্যমে একটি স্বাস্থ্য পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তি (পোস্টকার্ড) পাঠানো হয়েছিল।
আপনি যদি বুধবার, অক্টোবর 10 তারিখের মধ্যে এটি না পান তবে দয়া করে আমাকে জানান।
এছাড়াও, প্রাথমিক বিদ্যালয় আলাদাভাবে মেইলের মাধ্যমে একটি প্রাথমিক প্রশ্নপত্র পাঠিয়েছে।
যদি আপনি এটি না পান, অনুগ্রহ করে বিজ্ঞপ্তিতে (পোস্টকার্ড) লেখা প্রাথমিক বিদ্যালয়ে যোগাযোগ করুন।
আপনি যে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ভর্তি হবেন তা আগামী বছরের জানুয়ারির শেষের দিকে আপনার ভর্তির চিঠিতে জানানো হবে।

XNUMX.সকল বিদেশীদের কাছে
　যে পরিবারগুলি পরের বছর প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশ করবে এবং যারা 2023 সেপ্টেম্বর, 9 এর মধ্যে চিবা সিটিতে তাদের ঠিকানা নিবন্ধন করেছে, তারা পাবে
　আমি ভর্তির জন্য আমার আবেদন পাঠিয়েছি (স্কুলে যাওয়ার ইচ্ছার নিশ্চয়তা)।
　যারা 2023শে সেপ্টেম্বর, 9 এর পরে চিবা সিটিতে চলে এসেছেন বা যারা মেল পাননি তাদের জন্য,
　একাডেমিক অ্যাফেয়ার্স বিভাগে অনুসন্ধান করুন.

প্রশ্ন: প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশের আগে স্বাস্থ্য পরীক্ষা সম্পর্কে স্বাস্থ্য ও শারীরিক শিক্ষা বিভাগ TEL: 043-245-5943
　　　প্রাথমিক বিদ্যালয় সম্পর্কে আপনি একাডেমিক অ্যাফেয়ার্স বিভাগে নথিভুক্ত করবেন TEL: 043-245-5927

ওয়েলফেয়ার হোল সাপোর্ট সেন্টার

আপনি যদি বার্ধক্য, অক্ষমতা, শিশু যত্ন, অর্থ ইত্যাদির কারণে সমস্যায় পড়ে থাকেন তবে অনুগ্রহ করে ওয়েলফেয়ার মারুগোটো সাপোর্ট সেন্টারে যোগাযোগ করুন।
অনুগ্রহ করে পরামর্শ করুন।আপনি কেবল নিজের নয়, আপনার পরিবার এবং আপনার চারপাশের লোকদের সাথেও পরামর্শ করতে পারেন।

তারিখ এবং সময়: সোমবার থেকে শনিবার 8:30 থেকে 17:30 পর্যন্ত (ছুটি, বছরের শেষ এবং নতুন বছরের ছুটির দিনগুলি ব্যতীত)
পরামর্শ/অবস্থান: ৮ম তলা, চুও কমিউনিটি সেন্টার (২-১ চিবা পোর্ট, চুও-কু) টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৭৮২
প্রশ্ন: কমিউনিটি ওয়েলফেয়ার ডিভিশন টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৭৮২

ক্যাশলেস পেমেন্টের মাধ্যমে 10% পর্যন্ত ফেরত পান!
জীবনধারা সমর্থন প্রচারাভিযান

জিনিস আরো দামী হচ্ছে.
আমরা নাগরিকদের সমর্থনে একটি প্রচারণা চালাব।
আপনি যদি ক্যাশলেস পেমেন্ট করেন (একটি স্মার্টফোনের মাধ্যমে অর্থপ্রদান), আপনি 10% পয়েন্ট পর্যন্ত উপার্জন করতে পারেন।

সময়কাল: 10লা অক্টোবর (রবিবার) - 1শে অক্টোবর (মঙ্গলবার)
　*এমনকি পিরিয়ড চলাকালীন, আপনার তৈরি করা টাকা ফুরিয়ে গেলে ইভেন্টটি শেষ হয়ে যায়।
টার্গেট পেমেন্ট: AEONPay, auPAY, d পেমেন্ট, PayPay, Rakuten Pay
ফেরতের হার: পেমেন্টের পরিমাণের 10% পর্যন্ত
　*জনপ্রতি 1 ইয়েন পর্যন্ত, মোট 1,000 ইয়েন পর্যন্ত
টার্গেট স্টোর: সুপারমার্কেট, ওষুধের দোকান, সুবিধার দোকান এবং চিবা সিটির অন্যান্য দোকান।
রেস্তোরাঁ, পরিষ্কারের দোকান, ইত্যাদি

আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে [চিবা সিটি লাইফস্টাইল সাপোর্ট ক্যাম্পেইন] অনুসন্ধান করুন বা প্রশ্ন করুন।

প্রশ্ন: লাইফ সাপোর্ট ক্যাম্পেইন কল সেন্টার টেলিফোন: 0120-787-895

আমরা আপনার "কাজ" সমর্থন!

আমরা চিবা সিটিতে কর্মরত ব্যক্তিদের জন্য পরামর্শ এবং সেমিনারের মতো সহায়তা প্রদান করি।

(1) কর্মক্ষেত্রে সমস্যা যেমন বেতন না পাওয়ার বিষয়ে পরামর্শ
　একজন পেশাদার পরামর্শদাতা আপনার উদ্বেগ শুনবেন।আমরা আপনাকে একটি পরামর্শ ডেস্কের সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।
　শ্রম কাউন্সেলিং রুম TEL:043-300-8282
　সপ্তাহের দিন 9:00-16:00 শনিবার এবং রবিবার 9:00-15:00
　(সোগা কমিউনিটি সেন্টার বন্ধ থাকা ব্যতীত)

(2) চাকরি খোঁজার বিষয়ে পরামর্শ এবং দৈনন্দিন জীবন, কল্যাণ এবং কর্মসংস্থান সম্পর্কিত আবাসন সম্পর্কিত তথ্যের বিজ্ঞপ্তি
　হোমটাউন হ্যালো ওয়ার্ক ইনেজ (ইনেজ ওয়ার্ড অফিস) টেলিফোন: 043-284-6360
　হোমটাউন হ্যালো ওয়ার্ক মিডোরি (মিডোরি ওয়ার্ড অফিস) টেলিফোন: 043-292-8655
　সপ্তাহের দিন 9:00-17:00

(3) কাজের সাথে সম্পর্কিত সমস্যা (কোম্পানি থেকে বরখাস্ত, ক্ষমতা হয়রানি, ইত্যাদি)
　শ্রম কমিটির সদস্যরা কোম্পানির শ্রমিক এবং লোকজন উভয়ের সাথে কথা বলেন।
　চিবা প্রিফেকচার লেবার কমিশন TEL: 043-223-3735

কীভাবে পোড়ানো যায় না এমন আবর্জনা এবং বিপজ্জনক আবর্জনা আলাদা এবং নিষ্পত্তি করা যায়

পোড়ানো যায় না এমন আবর্জনা (পোড়ানো যায় না এমন আবর্জনা) এবং বিপজ্জনক আবর্জনার জন্য আলাদা ব্যাগ রাখতে ভুলবেন না।
বিপজ্জনক বর্জ্য অন্য বর্জ্যের সঙ্গে মিশে গেলে তা শরীর ও পরিবেশের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।

(1) পোড়ানো যায় না এমন আবর্জনা: শক্ত প্লাস্টিক, ধাতু, সিরামিক, কাচ, কাটলারি, ছোট ঘরের যন্ত্রপাতি, ছাতা ইত্যাদি।
　কিভাবে এটি নিষ্পত্তি করবেন: দয়া করে এটি একটি অ-পোড়া আবর্জনা ব্যাগে রাখুন।
　ব্যাগে আবর্জনা রাখার সময় খেয়াল রাখুন যেন ব্যাগ থেকে আবর্জনা বের না হয়।

(2) বিপজ্জনক আবর্জনা: নিষ্পত্তিযোগ্য গ্যাস লাইটার, ক্যাসেট গ্যাস সিলিন্ডার, থার্মোমিটার, শুকনো ব্যাটারি, ফ্লুরোসেন্ট লাইট ইত্যাদি।
　আইটেমগুলি কীভাবে নিষ্পত্তি করবেন: টাইপ অনুসারে আইটেমগুলি আলাদা করুন এবং স্বচ্ছ ব্যাগে রাখুন।
　　　　　অনুগ্রহ করে নির্ধারিত আবর্জনা ব্যাগ ব্যবহার করবেন না।

কিভাবে আবর্জনা নিষ্পত্তি করতে হয় সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, [চিবা সিটি নন-বার্নেবল আবর্জনা/বিপজ্জনক আবর্জনা] অনুসন্ধান করুন অথবা
জিজ্ঞাসা করুন.

প্রশ্ন: সংগ্রহ অপারেশন বিভাগ টেলিফোন: 043-245-5246

ছিঃ ছিঃ ছিঃ।・・・

ঘটনা / ঘটনা

জাপানি মতবিনিময় সভা

তারিখ: 10 সেপ্টেম্বর (শনিবার) 21:14-00:16
বিষয়বস্তু: বিদেশীদের দ্বারা জাপানি বক্তৃতা উপস্থাপনা ছাড়াও
　　　বাদ্যযন্ত্র পরিবেশন এবং নৃত্য উপস্থাপনা।
সেদিন সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।
স্থান/প্রশ্ন: চিবা সিটি ইন্টারন্যাশনাল এক্সচেঞ্জ অ্যাসোসিয়েশন (2-1 চিবা পোর্ট, চুও-কু) টেলিফোন: 043-245-5750
　　　রবিবার এবং সরকারি ছুটির দিনে বন্ধ থাকে।

আন্তর্জাতিক বিনিময় হ্যালোইন পার্টি 2023

তারিখ এবং সময়: শুক্রবার, জুলাই 10, 27: 17-00: 20
*বৃষ্টি হলে বাতিল
ভেন্যু: চিবা সিটি হল ১ম তলা, মাচিকাডো স্কোয়ার (১-১ চিবা মিনাতো, চুও-কু)
বিষয়বস্তু: এটি একটি বিনিময় ইভেন্ট যেখানে জাপানি এবং বিদেশীরা একে অপরকে উপভোগ করতে পারে।
　　　এছাড়াও রান্নাঘরের ট্রাক দ্বারা আপনার জন্য আনা সারা বিশ্ব থেকে খাবার আছে.
সেদিন সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।

প্রশ্ন: চিবা সিটি ইন্টারন্যাশনাল এক্সচেঞ্জ অ্যাসোসিয়েশন টেলিফোন: 043-245-5750
　　　রবিবার এবং সরকারি ছুটির দিনে বন্ধ থাকে।

10 অক্টোবর (বুধবার) হল নাগরিক দিবস

নাগরিক দিবস উদযাপনের জন্য, জনসাধারণের সুবিধা বিনামূল্যে করার মতো স্মারক অনুষ্ঠান রয়েছে।

আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে [চিবা সিটি সিটিজেনস ডে] অনুসন্ধান করুন বা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্ন: সিটি হল কল সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৪৮৯৪

অগ্নিনির্বাপক ব্যান্ড "জেলকোভা কনসার্ট"

তারিখ: 10 আগস্ট (বুধবার) 25:11-00:12
অবস্থান: লাইফলং লার্নিং সেন্টার (3-7-7 বেনটেন, চুও-কু)
ধারণক্ষমতা: 300 জন
আবেদন: ইলেকট্রনিক আবেদন 10রা অক্টোবর (সোমবার) এর মধ্যে
কীভাবে ইলেকট্রনিকভাবে আবেদন করতে হয় সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য, [চিবা সিটি ইলেকট্রনিক অ্যাপ্লিকেশন] অনুসন্ধান করুন।

প্রশ্ন: ফায়ার ডিপার্টমেন্ট জেনারেল অ্যাফেয়ার্স ডিভিশন টেলিফোন: 043-202-1664

জাপান বিচ গেম ফেস্টিভ্যাল চিবা 2023

আপনি Inage no Hama-এ বিভিন্ন বিচ স্পোর্টস দেখতে এবং অংশগ্রহণ করতে পারেন।
বিখ্যাত খেলোয়াড়রাও খেলেন।উপকূল বরাবর আবর্জনা কুড়ান অংশগ্রহণ.

তারিখ: অক্টোবর 10 (শনিবার), 14 অক্টোবর (রবিবার)
　　　10:00-17:00 *বৃষ্টির ক্ষেত্রে বাতিল
অবস্থান: Inage সমুদ্রতীরবর্তী পার্ক Inagenohama

কোন খেলাধুলা এবং কখন করতে হবে সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে যান [জাপান বিচ চিবা]
অনুসন্ধান করুন বা জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্ন: ক্রীড়া প্রচার বিভাগ টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৯৬৬

কেমিগাওয়া বিচ ফেস্টা 2023 শরৎ

তারিখ এবং সময়: 10শে অক্টোবর (রবিবার) 29:10-00:16 *বৃষ্টির ক্ষেত্রে বাতিল
অবস্থান: কেমিগাওয়া নদীর সৈকতের চারপাশে
বিষয়বস্তু: হুলা নাচ, ড্রাম অভিজ্ঞতা, রান্নাঘরের গাড়িতে রাইড ইত্যাদি।

আরও তথ্যের জন্য, [Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn] বা অনুসন্ধান করুন
জিজ্ঞাসা করুন.

প্রশ্ন: কেমিগাওয়া বিচ ফেস্টা এক্সিকিউটিভ কমিটি (সবুজ নীতি বিভাগ) টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৭৮৯

লাইব্রেরী ইভেন্ট আসুন অলিন্দে মজা করি

তারিখ এবং সময়: রবিবার, 11শে আগস্ট, 12:10-00:15
বিষয়বস্তু: মিনি কনসার্ট, রাকুগো পারফরম্যান্স, ছবি-গল্প শো, বড় ছবির বই, গল্পের সেশন, বিদেশী ভাষার গল্পের সেশন ইত্যাদি।
ক্ষমতা: প্রথম দিক থেকে 30 জন
সেদিন সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।

অবস্থান/প্রশ্ন: কেন্দ্রীয় গ্রন্থাগার (৩-৭-৭ বেন্টেন, চুও-কু) টেলিফোন: ০৪৩-২৮৭-৩৯৮০

ছিঃ ছিঃ ছিঃ।・・・

পরামর্শ

"চক্ষু সুরক্ষা দিবস" টেলিফোন কাউন্সেলিং

তারিখ এবং সময়: রবিবার, 10শে আগস্ট, 15:9-00:16
বিষয়বস্তু: আপনি আপনার চোখের স্বাস্থ্য সম্পর্কে চোখের ডাক্তারের সাথে পরামর্শ করতে পারেন।
পরামর্শ ফোন TEL: 043-242-4271

প্রশ্ন: প্রিফেকচারাল অপথালমোলজি অ্যাসোসিয়েশন টেলিফোন: 04-7186-7425

মহিলা বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ

তারিখ এবং সময়: শুক্রবার, জুলাই 10, 20: 13-00: 17
বিষয়বস্তু: উদ্বেগ এবং উদ্বেগযুক্ত মহিলারা মহিলা আইনজীবী, ধাত্রী, মনোবিজ্ঞানী ইত্যাদির সাথে পরামর্শ করতে পারেন।
প্রযোজ্য ব্যক্তি: মহিলা
ক্ষমতা: বিশেষজ্ঞ প্রতি 1 জন, প্রথম দিকের ব্যক্তি থেকে শুরু করে, প্রতি জনে প্রায় 40 মিনিট
　　　* অনুগ্রহ করে সেদিন সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।
অবস্থান: সিটি হল ১ম তলা সিটিজেন কনসালটেশন রুম

প্রশ্ন: লিঙ্গ সমতা বিভাগ TEL: 043-245-5060