বিদেশীদের জন্য "চিবা মিউনিসিপ্যাল ​​অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের খবর" এপ্রিল 2022-এ প্রকাশিত

বছরের শেষ এবং নববর্ষের ছুটির বিজ্ঞপ্তি

বছরের শেষ এবং নববর্ষের ছুটিতে (12 ডিসেম্বর (বৃহস্পতিবার) থেকে 29 জানুয়ারি (মঙ্গলবার)) শহর ও ওয়ার্ড অফিস বন্ধ থাকে
বন্ধ করে দেওয়া হবে.
সিটি হল কল সেন্টার বিশ্রাম ছাড়াই কল গ্রহণ করে।
শনিবার, সরকারি ছুটির দিন, এবং বছরের শেষে এবং নববর্ষের ছুটির দিনগুলি: সকাল 8:30 থেকে বিকাল 17:00 পর্যন্ত
সোমবার থেকে শুক্রবার, বছরের শেষ এবং নববর্ষের ছুটির দিনগুলি বাদে: সকাল 8:30 থেকে সন্ধ্যা 18:00 পর্যন্ত
প্রশ্ন: সিটি হল কল সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৪৮৯৪

আমার নম্বর কার্ড পয়েন্টের জন্য যোগ্য আবেদনের শেষ তারিখ ডিসেম্বরের শেষ

20,000 ইয়েন পর্যন্ত মূল্যের মিনা পয়েন্ট পেতে,
অনুগ্রহ করে ৩১শে ডিসেম্বরের মধ্যে আপনার মাই নম্বর কার্ডের জন্য আবেদন করুন।
যারা আবেদন করেননি তারা 12 ডিসেম্বরের মধ্যে একটি ইমেল পাবেন।
আপনার কোন প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে মেইল ​​চেক করুন বা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্ন: আমার নম্বর সাধারণ টোল ফ্রি নম্বর TEL: 0120-95-0178

বছরের শেষ এবং নববর্ষের আবর্জনা সংগ্রহ

এটি বছরের শেষ এবং নববর্ষের ছুটিতে গৃহস্থালির বর্জ্য সংগ্রহের বিষয়ে একটি বিজ্ঞপ্তি৷

(1) দাহ্য আবর্জনা, বোতল, ক্যান, পিইটি বোতল, ব্যবহৃত কাগজ এবং কাপড়ের আবর্জনা সংগ্রহ।
　2022: 12 ডিসেম্বর পর্যন্ত (শুক্রবার)
　2023: 1 জানুয়ারী (বুধবার) থেকে
(2) গাছের ডাল, ঘাসের কাটা এবং পাতা সংগ্রহ
　2022: 12 ডিসেম্বর (বুধবার) পর্যন্ত
　2023: সোমবার, 1 জানুয়ারী থেকে।
(3) পোড়ানো যায় না এমন আবর্জনা সংগ্রহ
　2022: 12 ডিসেম্বর (বুধবার) পর্যন্ত
　2023: 1 জানুয়ারী (বুধবার) থেকে
(4) বড় আকারের আবর্জনা সংগ্রহের জন্য অনুরোধ
　আবেদন: এই বছর 2022 ডিসেম্বর (বুধবার) পর্যন্ত, 12
　　　　আগামী বছর 2023 সালের 1 জানুয়ারি (বুধবার) থেকে
　ফোনে আবেদন করুন
　সপ্তাহের দিন: 9:00-16:00, শনিবার: 9:00-11:30
　বড় আকারের আবর্জনা অভ্যর্থনা কেন্দ্র TEL: 043-302-5374
　হোমপেজে আবেদন করুন
　[চিবা সিটি ওভারসাইজ গারবেজ রিসেপশন] অনুসন্ধান করুন।

প্রশ্ন: সংগ্রহ অপারেশন বিভাগ TEL: 043-245-5246

ডিসেম্বর অবৈধ ডাম্পিং প্রতিরোধ মাস অবৈধভাবে ডাম্প করবেন না!আমি তোমাকে হতে দেব না!

অবৈধ ডাম্পিং বলতে নিয়ম অমান্য করার কাজকে বোঝায়, যেমন রাস্তায় বা খালি জায়গায় আবর্জনা ফেলা।
অনুগ্রহ করে নিয়ম অনুসরণ করুন এবং সঠিকভাবে আবর্জনা নিষ্পত্তি করুন।
চিবা সিটি নজরদারি ক্যামেরা স্থাপন এবং টহল পরিচালনা করে অবৈধ ডাম্পিং প্রতিরোধের ব্যবস্থা নিচ্ছে।

XNUMX.এখন আর ব্যবহার করা হয় না এমন হোম অ্যাপ্লায়েন্সগুলি কীভাবে নিষ্পত্তি করবেন
　　এয়ার কন্ডিশনার, টেলিভিশন, রেফ্রিজারেটর, ওয়াশিং মেশিন ইত্যাদির চিকিৎসা।
(1) দোকানটিকে পণ্যটি নিতে বলুন।
(2) এটি নিজের দ্বারা মনোনীত সংগ্রহের জায়গায় নিয়ে যান।
　রিভার কোং, লিমিটেড চিবা সেলস অফিস 210 রোপ্পোচো, ইনগে-কু টেলিফোন: 043-423-1148
　Tsubame Express Co., Ltd. Chiba XNUMXth Center
　225-1 নাগানুমহারামচি, ইনগে-কু টেলিফোন: 043-258-4060
(3) একজন পৌরসভার সাধারণ বর্জ্য নিষ্পত্তির ঠিকাদার এসে তা তুলতে বলুন।
　পৌর বর্জ্য পুনর্ব্যবহারযোগ্য ব্যবসায়িক সমবায় TEL: 043-204-5805

XNUMX.অবৈধ আবর্জনা সংগ্রহকারীদের থেকে সাবধান
　এমন কিছু বিক্রেতা আছে যারা হালকা ট্রাক নিয়ে ঘুরে আসে এবং তাদের আর প্রয়োজন নেই এমন জিনিস নিয়ে যায়।
　এই ধরনের ঠিকাদারদের শহরের লাইসেন্স নেই।
　অনুগ্রহ করে সচেতন থাকুন যে আপনাকে পরে অর্থ প্রদান করতে বলা হতে পারে এবং অন্যান্য সমস্যা হতে পারে।

প্রশ্ন: গৃহস্থালী আবর্জনা পরামর্শ ডায়াল টেলিফোন: 043-204-5380
　　　সংগ্রহ অপারেশন বিভাগ TEL: 043-245-5246

একা শিশু যত্ন সম্পর্কে যে উদ্বেগ বহন করবেন না

গর্ভবতী মহিলা এবং অভিভাবকরা শিশুর বেড়ে উঠলে সন্তান লালন-পালন নিয়ে চিন্তিত থাকেন।
আপনি কারও উপর নির্ভর করতে পারবেন না বলে মনে না করা গুরুত্বপূর্ণ।
চিবা সিটিতে বিভিন্ন সহায়তা এবং পরামর্শ কাউন্টার রয়েছে, তাই অনুগ্রহ করে সেগুলি ব্যবহার করুন।

XNUMX.গর্ভাবস্থা থেকে সন্তান লালন-পালন পর্যন্ত সহায়তা
　বিভিন্ন পরামর্শ পাওয়া যায় যাতে গর্ভাবস্থা, প্রসব এবং সন্তান লালন-পালন মানসিক শান্তির সাথে করা যায়।
　পরামর্শ পদ্ধতি: টেলিফোন, অনলাইন (জুম), প্রতিটি কেন্দ্রে যান
　পরামর্শ/প্রশ্ন: প্রতিটি ওয়ার্ডে মা ও শিশু স্বাস্থ্য ব্যাপক সহায়তা কেন্দ্র (স্বাস্থ্য বিভাগ, স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র)
　　　　　　　কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-5616 হানামিগাওয়া টেলিফোন: 043-275-2031
　　　　　　　ইনেজ টেলিফোন: 043-284-8130 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-6507
　　　　　　　সবুজ টেলিফোন: 043-292-8165 মিহামা টেলিফোন: 043-270-2880

XNUMX.প্রসবোত্তর উদ্বেগ এবং ঝামেলার জন্য সমর্থন
　জন্ম দেওয়ার পরে আপনাকে সাহায্য করার জন্য কেউ না থাকা, আপনি কতটা ভালভাবে আপনার শিশুর যত্ন নিতে পারেন ইত্যাদি।
　আপনার কোন উদ্বেগ থাকলে এটি ব্যবহার করুন.
(1) প্রসবোত্তর যত্ন ব্যবসা
　লক্ষ্য: জন্ম থেকে 4 মাস পর্যন্ত শিশু এবং মা
　বিষয়বস্তু: মিডওয়াইফদের দ্বারা মানসিক এবং শারীরিক যত্ন, শিশু যত্ন নির্দেশিকা, ইত্যাদি।
(2) দেবদূত সাহায্যকারী
　লক্ষ্য: জন্মের 1 বছরের মধ্যে শিশু এবং মা
　বিষয়বস্তু: একজন সাহায্যকারী প্রেরণ করুন (যে ব্যক্তি সাহায্য করে)
　　　　খাবার তৈরি, কাপড় ধোয়া ইত্যাদিতে সাহায্য করুন।
　কিভাবে ব্যবহার করতে হয়, ফি, ​​ইত্যাদি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য।
চিবা সিটির প্রসবোত্তর যত্নে (1) অনুসন্ধান করুন
চিবা সিটি এঞ্জেল হেল্পারে (2) অনুসন্ধান করুন
করুন বা জিজ্ঞাসা করুন
জিজ্ঞাসা: কিন্ডারগার্টেন সাপোর্ট ডিভিশন TEL: 043-245-5180

XNUMX.উদ্বেগ এবং উদ্বেগ জন্য সাহায্য ডেস্ক
　আপনি যদি আপনার সন্তানের বৃদ্ধি বা বিকাশ নিয়ে চিন্তিত বা সমস্যায় থাকেন
　অনুগ্রহ করে পরামর্শ করুন।
(1) শিশু যত্ন পরামর্শ
　জনস্বাস্থ্য নার্স, নিবন্ধিত ডায়েটিশিয়ান এবং ডেন্টাল হাইজিনিস্টদের দ্বারা শিশু যত্নের পরামর্শ।
　পরামর্শ পদ্ধতি: টেলিফোন, অনলাইন (জুম), প্রতিটি কেন্দ্রে যান
　পরামর্শ/প্রশ্ন: স্বাস্থ্য বিভাগ, স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র
　　　　　　　কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-2581 হানামিগাওয়া টেলিফোন: 043-275-6295
　　　　　　　ইনেজ টেলিফোন: 043-284-6493 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-8191
　　　　　　　সবুজ টেলিফোন: 043-292-2620 মিহামা টেলিফোন: 043-270-2213
(2) পারিবারিক শিশু কাউন্সেলিং রুম
　শিশুদের স্কুল জীবন ব্যক্তিত্ব এবং অভ্যাস বিকাশ বিলম্ব সম্পর্কে উদ্বেগ
　আপনি পারিবারিক পরামর্শদাতার সাথে পরামর্শ করতে পারেন।
　পরামর্শ/প্রশ্ন: হোম চাইল্ড কাউন্সেলিং রুম (স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র শিশু ও পরিবার বিভাগ)
　　　　　　　কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-2151 হানামিগাওয়া টেলিফোন: 043-275-6445
　　　　　　　ইনেজ টেলিফোন: 043-284-6139 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-8152
　　　　　　　সবুজ টেলিফোন: 043-292-8139 মিহামা টেলিফোন: 043-270-3153

XNUMX.চাইল্ড কেয়ার সাপোর্ট কনসিয়ারেজ
　শিশু যত্ন, শিশু যত্নের বিভিন্ন ঝামেলা সম্পর্কে,
　আপনি আমাদের পেশাদার কর্মীদের সাথে পরামর্শ করতে পারেন।
　পরামর্শ/প্রশ্ন: শিশু ও পরিবার বিভাগ, স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্র
　　　　　　　কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-2172 হানামিগাওয়া টেলিফোন: 043-275-6421
　　　　　　　ইনেজ টেলিফোন: 043-284-6138 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-8150
　　　　　　　সবুজ টেলিফোন: 043-292-8137 মিহামা টেলিফোন: 043-270-3150

নতুন করোনাভাইরাস সংক্রমণ সম্পর্কিত তথ্য

(1) শিশুদের (6 মাস থেকে 4 বছর বয়সী) টিকা দেওয়া শুরু হয়েছে।
　6 মাসের বেশি বয়সী শিশুদের টিকা দেওয়া যেতে পারে
　তা হয়ে গেল।
　টিকা দেওয়ার জন্য যোগ্য শিশুদের টিকা দেওয়ার টিকিট পাঠানো হয়েছিল।
　আগামী মাসের মাঝামাঝি সময়ে যাদের বয়স ৬ মাস হতে চলেছে তাদের জন্য
　আমি আপনাকে টিকা দেওয়ার টিকিট পাঠাব।টিকা বাধ্যতামূলক নয়।
　ভ্যাকসিনের ধরন: ফাইজার (শিশুদের জন্য)
　ইনোকুলেশনের সংখ্যা: প্রথম টিকা হিসাবে 3 বার
　　১ম এর ৩ সপ্তাহ পর ২য় টিকা
　　২য় ইনোকুলেশনের ৮ সপ্তাহ পর ৩য় ইনোকুলেশন
　*দয়া করে 3 মার্চ (শুক্রবার) এর মধ্যে প্রথম (তিনটি) টিকা নিন।
　সেই কারণে, 1 জানুয়ারী শুক্রবারের মধ্যে প্রথম ডোজ টিকা দিতে হবে।
(2) বছরের শেষ এবং নববর্ষের ছুটির জন্য ভ্যাকসিন পাসপোর্ট প্রদান
　12 ডিসেম্বর (বৃহস্পতিবার) থেকে 29 জানুয়ারী (মঙ্গলবার) পর্যন্ত আবেদনগুলি গ্রহণ বা জারি করা হবে না।
　বছরের শেষ নাগাদ আপনার প্রয়োজন হলে, 12শে ডিসেম্বর শুক্রবারের মধ্যে মেইলে আবেদন করুন।
　যাদের কাছে আমার নম্বর কার্ড আছে, তাদের জন্য বছরের শেষ এবং নববর্ষের ছুটি
　এটি একটি সুবিধার দোকানে বা একটি অ্যাপের মাধ্যমে জারি করা যেতে পারে।

পরামর্শ/প্রশ্ন: সিটি করোনা ভ্যাকসিনেশন কল সেন্টার টেলিফোন: 0120-57-8970
　　　　　　8:30-21:00 (শনিবার এবং রবিবার 18:00 পর্যন্ত)
　　　　　　2022 ডিসেম্বর, 12 (বুধবার) 28:21 থেকে
　　　　　　2023 জানুয়ারী, 1 বুধবার 4:8 পর্যন্ত বন্ধ

FY4 চিবা সিটি শিশু-পালন পরিবারের অসাধারণ সুবিধা

টার্গেট পরিবারগুলি: 10 অক্টোবরে চিবা সিটিতে বাসিন্দা হিসাবে নিবন্ধিত৷
　　　　　2007 এপ্রিল, 4 থেকে 2 ফেব্রুয়ারি, 2023 পর্যন্ত,
　　　　　নতুন জন্ম নেওয়া শিশুদের সঙ্গে পরিবার
অর্থপ্রদানের পরিমাণ: প্রতি পরিবার 1 ইয়েন

আমরা ডিসেম্বরের শেষ থেকে পরিশোধ করব।
আরও তথ্যের জন্য, [চিবা সিটি চাইল্ড কেয়ার বেনিফিট] অনুসন্ধান করুন
জিজ্ঞাসা করুন.

প্রশ্ন: পৌর শিশু-পালন পরিবারের অস্থায়ী সুবিধা সচিবালয় টেলিফোন: 043-400-2606

আমরা প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশের জন্য একটি সংরক্ষিত তহবিল প্রদান করি

আপনি স্কুলে যে জিনিসগুলি ব্যবহার করেন এবং আপনি স্কুলে যাওয়ার সময় আপনার প্রয়োজনীয় জিনিসগুলির জন্য আমরা অর্থ প্রদান করব।
অর্থপ্রদানের তারিখ মার্চের শেষের জন্য নির্ধারিত হয়েছে।

বিষয়ের অভিভাবক (1) এবং (2)
(1) শিশু এপ্রিল 2023 এ প্রাথমিক বিদ্যালয়ে প্রবেশ করবে
(2) আমি আর্থিক সমস্যায় আছি

অর্থপ্রদানের পরিমাণ: 54,060 ইয়েন (পরিকল্পিত)
আবেদনের সময়কাল: শুক্রবার, 1 জানুয়ারী পর্যন্ত
কিভাবে আবেদন করতে হবে তার বিস্তারিত জানার জন্য
[চিবা সিটি টিউশন এইড] অনুসন্ধান করুন বা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্ন: একাডেমিক অ্যাফেয়ার্স ডিভিশন টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৯২৭

আসুন ফ্লু প্রতিরোধ করি

এখন ফ্লুর মৌসুম।
এই বছর নতুন করোনভাইরাস সংক্রমণ এবং ইনফ্লুয়েঞ্জা
একসঙ্গে কাজ করা নিয়ে চিন্তিত।

অনুগ্রহ করে নিম্নলিখিতগুলি সম্পর্কে সচেতন হন:
(1) বাড়ি ফিরে এবং খাওয়ার আগে হাত ধুয়ে নিন
(2) যতটা সম্ভব অনেক লোকের সাথে এমন জায়গায় যাবেন না
(3) ভাল ঘুম, ভাল বিশ্রাম, এবং ভাল সুষম খাবার খান
(4) কাশির শিষ্টাচার পালন করুন এবং একটি মাস্ক পরুন
(5) সর্বদা ঘরে আর্দ্রতা 50% এবং 60% এর মধ্যে রাখুন
(6) টিকা নিন

প্রশ্ন: সংক্রামক রোগ নিয়ন্ত্রণ বিভাগ টেলিফোন: ০৪৩-২৩৮-৯৯৭৪

সম্প্রদায় দোভাষী/অনুবাদ সমর্থক সিস্টেম

জানুয়ারি থেকে দৈনন্দিন জীবনের বিভিন্ন জায়গায় বিদেশি ভাষার ব্যাখ্যা ও অনুবাদ পাওয়া যাবে।
কমিউনিটি দোভাষী/অনুবাদ সমর্থনকারী সিস্টেম যা ব্যবহার করা যেতে পারে শুরু হবে।

(1) লক্ষ্য
　চিবা সিটিতে বসবাস, চিবা সিটিতে কাজ করা,
　চিবা শহরের একটি স্কুলে পড়া একজন বিদেশী
　জাপানি ভাষায় যোগাযোগ করতে অসুবিধা হয় যারা মানুষ
　পাবলিক প্রতিষ্ঠান যেখানে বিদেশীদের জন্য দোভাষীর প্রয়োজন
(2) বিষয়বস্তু যা অনুরোধ করা যেতে পারে
　সিটি হলের পদ্ধতি, ডাক্তারের কাছে ব্যাখ্যা করা,
　শিশু ও শিক্ষার্থীদের শিক্ষার বিষয়ে ড
(3) লক্ষ্য ভাষা
　ইংরেজি, চীনা, কোরিয়ান, স্প্যানিশ, ভিয়েতনামী, ইত্যাদি
আপনি কি বিস্তারিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন যেমন কিভাবে ব্যবহার করবেন?
[চিবা সিটি কমিউনিটি ইন্টারপ্রেটার] অনুসন্ধান করুন

অনুসন্ধান: চিবা সিটি ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন টেলিফোন: 043-245-5750
　　　(রবিবার এবং সরকারি ছুটির দিনে বন্ধ)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ঘটনা / ঘটনা

নতুন করোনাভাইরাসের প্রভাবের কারণে অনুষ্ঠানটি বাতিল বা স্থগিত করা হতে পারে।
সর্বশেষ তথ্যের জন্য আয়োজকের সাথে চেক করুন.

অগ্নিনির্বাপকদের নববর্ষের কুচকাওয়াজ

অগ্নিনির্বাপক যানবাহনের প্যারেড, ফায়ার ব্রিগেডের পারফরম্যান্স ইত্যাদি।
এটা হাইলাইট পূর্ণ একটি ঘটনা.
বিস্তারিত জানার জন্য, অনুগ্রহ করে [চিবা সিটি ফায়ার ডিপার্টমেন্ট নববর্ষের অনুষ্ঠান] অনুসন্ধান করুন।

তারিখ: 1 সেপ্টেম্বর (শনিবার) 14:10-00:11
　　(আমরা 9:12 এ অনুষ্ঠানস্থলে প্রবেশ করব। ফায়ার ট্রাকের সফর 10:XNUMX পর্যন্ত।)
　　　আবহাওয়া খারাপ হলে বাতিল করুন।
অবস্থান: Inage সমুদ্রতীরবর্তী পার্ক নং 2 পার্কিং লট
দ্রষ্টব্য: অনুগ্রহ করে বাস বা ট্রেনে অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।

অনুসন্ধান: ফায়ার ব্যুরো জেনারেল অ্যাফেয়ার্স ডিভিশন টেলিফোন: 043-202-1611

সুইস ক্রিসমাস বাজার

সুইজারল্যান্ডের মন্ট্রেক্সে বিখ্যাত শীত, চিবার বোন শহর
এটা একটা ঘটনা।
একটি ক্রিসমাস বাজার ধরুন।

তারিখ: 12 ডিসেম্বর (শুক্রবার) - 16 ডিসেম্বর (রবিবার) 12:18-11:00
অবস্থান: জেআর কাইহিন মাকুহারি স্টেশনের সামনে দক্ষিণ প্রস্থান স্কোয়ার
বিষয়বস্তু: Raclette পনির, সুইস ওয়াইন, সুইজারল্যান্ড
　　　নকশা পণ্য বিক্রয়, ইত্যাদি
　　　জ্যাজ এবং আল্পস হর্নের মতো পারফরম্যান্স,
　　　মন্ট্রেক্স শহরের সাথে অনলাইন বিনিময়

আপনি কি ইভেন্টের বিষয়বস্তু সম্পর্কে বিস্তারিত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন?
[চিবা সিটি সুইস ক্রিসমাস মার্কেট] অনুসন্ধান করুন

অনুসন্ধান: আন্তর্জাতিক বিনিময় বিভাগ TEL: 043-245-5018

ইউক্রেনে মানবিক সহায়তার জন্য দাতব্য কনসার্ট

তারিখ এবং সময়: রবিবার, 1শে আগস্ট, 8:12-30:16
ভেন্যু: সিভিক হল (XNUMX কানামেচো, চুও-কু)
আবেদন: দিনে সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে
ক্ষমতা: প্রথম দিকের মানুষ থেকে 200 জন

প্রশ্নঃ মিঃ শিবা, এম এন্ড এম এন্টারপ্রাইজ কোং, লিমিটেড। টেলিফোনঃ ০৪৩-৩১২-২২১১

স্থানীয় পাইকারি বাজারে বছরের শেষের নাগরিক প্রশংসা দিবস

ডিসেম্বরের ২য় এবং ৪র্থ শনিবার নাগরিক প্রশংসা দিবস ছাড়াও
আমরা বছরের শেষ নাগরিক ধন্যবাদ দিবস পালন করি।
নতুন বছরের খাবার যেমন টাটকা সামুদ্রিক খাবার, কাঁকড়া, কামাবোকো এবং রাইস কেক
আমাদের অনেক আছে.দয়া করে আস.

তারিখ: নাগরিক প্রশংসা দিবস 12 ডিসেম্বর (শনিবার) এবং 10 তম (শনিবার)
　　　বছরের শেষের নাগরিক প্রশংসা দিবস 12 শে ডিসেম্বর (সোমবার) থেকে 26 শে (শুক্রবার)　　
　　　সব 7:00-12:00 (মৎস্য ভবন প্রায় 10:00 বন্ধ হয়)
দ্রষ্টব্য: পোষা প্রাণী অনুমোদিত নয়

অনুসন্ধান: স্থানীয় পাইকারি বাজার টেলিফোন: 043-248-3200

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..