অ-জাপানি পৃষ্ঠাগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয় এবং
এটি সঠিকভাবে অনুবাদ নাও হতে পারে।
ভাষা
মেনু
সার্চ
আভা
মান
সবুজ
কালো
অক্ষরের আকার
সম্প্রসারণ
মান
সঙ্কুচিত

ভাষা

অন্যান্য ভাষাসমূহ

মেনু

জীবন্ত তথ্য

স্বাস্থ্য সেবা

চিকিৎসা বীমা/স্বাস্থ্য

কল্যাণ

শিশু/শিক্ষা

কাজ

আবাসিক পদ্ধতি

হাউজিং / পরিবহন

জরুরি অবস্থায়

আজীবন শেখা/খেলাধুলা

পরামর্শ করুন

বিদেশী পরামর্শ

সম্প্রদায় ব্যাখ্যা অনুবাদ সমর্থক

বিনামূল্যে আইনি পরামর্শ

অন্যান্য পরামর্শ কাউন্টার

দুর্যোগ / দুর্যোগ প্রতিরোধ / সংক্রামক রোগ

 দুর্যোগের তথ্য

দুর্যোগ প্রতিরোধ তথ্য

সংক্রামক রোগের তথ্য

জাপানি শিক্ষা

জাপানি ভাষা শেখা শুরু করুন

অ্যাসোসিয়েশনে জাপানি ভাষা শেখা শুরু করুন

একটি জাপানি ক্লাস নিন

একের পর এক জাপানি কার্যকলাপ

জাপানি ভাষায় যোগাযোগ করুন

শহরে জাপানি ভাষার ক্লাস

শেখার বস্তু

আন্তর্জাতিক বিনিময়/আন্তর্জাতিক বোঝাপড়া

আন্তর্জাতিক বিনিময় আন্তর্জাতিক বোঝাপড়া

স্বেচ্ছাসেবক

গ্রুপ অনুদান

স্বেচ্ছাসেবক

স্বেচ্ছাসেবক প্রশিক্ষণ

একের পর এক জাপানি কার্যকলাপ [এক্সচেঞ্জ সদস্য]

স্বেচ্ছাসেবক ভূমিকা

একটি স্বেচ্ছাসেবক খুঁজুন

চিবা সিটি হল থেকে বিজ্ঞপ্তি

পৌর প্রশাসনের নিউজলেটার (উদ্ধৃত সংস্করণ)

বিজ্ঞপ্তি

চিবা সিটি লাইফ ইনফরমেশন ম্যাগাজিন (অতীত প্রকাশনা)

সমিতি ওভারভিউ

প্রধান ব্যবসা

তথ্য প্রকাশ

সদস্যপদ সিস্টেম এবং অন্যান্য তথ্য সমর্থনকারী

নিবন্ধন/সংরক্ষণ/আবেদন

নিবন্ধন করুন

প্রয়োগ করা

কার্যকলাপ স্থান সংরক্ষণ

ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি

অনুসন্ধান

বিদেশীদের জন্য "চিবা মিউনিসিপ্যাল ​​অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের খবর" এপ্রিল 2023-এ প্রকাশিত

বিদেশীদের জন্য "চিবা মিউনিসিপ্যাল ​​অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের খবর" এপ্রিল 2023-এ প্রকাশিত

2023.5.2 চিবা সিটি হল থেকে বিজ্ঞপ্তি

আপনি আপনার স্মার্টফোনে মাই নম্বর কার্ড ফাংশন ইনস্টল করতে পারেন।

5 মে (বৃহস্পতিবার), মাই নম্বর কার্ডের কিছু ফাংশন স্মার্টফোনে পাওয়া যাবে।
(শুধুমাত্র অ্যান্ড্রয়েড) ব্যবহার করা যেতে পারে।
আপনার কাছে আমার নম্বর কার্ড না থাকলেও, আপনি অনলাইনে পদ্ধতিগুলি সম্পূর্ণ করতে সক্ষম হবেন।
বিশদ বিবরণের জন্য, [স্মার্টফোন সহ চিবা সিটি মাই নম্বর কার্ড] অনুসন্ধান করুন, অথবা
জিজ্ঞাসা করুন.

XNUMX.উপলব্ধ পদ্ধতি
(1) মাইনাপোর্টাল পদ্ধতি (চাইল্ড কেয়ার এবং নার্সিং কেয়ারের মতো পরিষেবাগুলির জন্য অনুসন্ধান এবং ইলেকট্রনিক অ্যাপ্লিকেশন।
আপনার ট্যাক্স, পেনশন, ওষুধের তথ্য, নির্দিষ্ট স্বাস্থ্য পরীক্ষার তথ্য ইত্যাদি পরীক্ষা করুন।ট্যাক্স রিটার্ন ময়নাপোর্টাল লিঙ্কেজ, ইত্যাদি)
(2) আপনি আপনার আবাসিক কার্ডের একটি অনুলিপি এবং একটি সুবিধার দোকানে সিল নিবন্ধন শংসাপত্র পেতে পারেন৷
(3) বেসরকারি খাতের পরিষেবাগুলির জন্য অনলাইন পদ্ধতি (সিকিউরিটিজ অ্যাকাউন্ট খোলা, বন্ধকী চুক্তি, ইত্যাদি)
(4) একটি স্বাস্থ্য বীমা কার্ড হিসাবে ব্যবহার করুন
ব্যবহার শুরুর তারিখ: (1) 5 মে (বৃহস্পতিবার) থেকে পাওয়া যাবে এবং (11) থেকে (2) তার পরে উপলব্ধ হবে৷

প্রশ্ন: ওয়ার্ড প্রশাসন প্রচার বিভাগ টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫১৩৪

বসন্তে জাতীয় ট্রাফিক নিরাপত্তা অভিযান

স্লোগান দিয়ে, "পরিচিত শহর, এমনকি সাধারণ রাস্তায়"
এটি 5 মে থেকে 11 মে পর্যন্ত 5 দিনের জন্য অনুষ্ঠিত হবে।

পথচারীদের হালকা রঙের পোশাক পরতে হবে।
আপনি যদি গাড়ি চালান, অনুগ্রহ করে সাবধানে গাড়ি চালান।
আপনি যদি সাইকেল চালান, অনুগ্রহ করে সাইকেল বীমা কিনুন।

XNUMX.ব্যায়াম লক্ষ্য
(1) পথচারীদের নিরাপত্তা
(2) পারাপার করার সময় পথচারীদের দুর্ঘটনা প্রতিরোধ করুন এবং নিরাপদে গাড়ি চালান
(3) সাইকেল চালানোর সময় হেলমেট পরিধান করুন এবং ট্রাফিক নিয়ম মেনে চলুন।

প্রশ্ন: আঞ্চলিক নিরাপত্তা বিভাগ TEL: 043-245-5148

নতুন করোনাভাইরাস সংক্রমণ সম্পর্কিত তথ্য

৮ মে (সোমবার) থেকে নতুন করোনা সংক্রামক রোগ আইন পরিবর্তন হবে।
নতুন করোনাভাইরাস নিয়ে হাসপাতালে দেখলে টাকা লাগবে।

(1) বহিরাগত রোগীর খরচ (যখন আপনি হাসপাতালে যান) 
 5 মে পর্যন্ত: বিনামূল্যে (প্রথম দর্শনের জন্য ফি, ইত্যাদি চার্জ করা হয়)
 5 মে থেকে সেপ্টেম্বরের শেষ পর্যন্ত: ফি প্রযোজ্য
(২) হাসপাতালে ভর্তির খরচ
 5 মে পর্যন্ত: বিনামূল্যে (শুধুমাত্র বীমা কভারেজের জন্য বিনামূল্যে)
 5 মে থেকে সেপ্টেম্বরের শেষ পর্যন্ত: ফি প্রযোজ্য
(৩) পরামর্শ ডেস্কের টেলিফোন নম্বর
 নভেল করোনাভাইরাস সংক্রামক রোগ পরামর্শ কেন্দ্র
 5 মে পর্যন্ত: TEL: 7-043-238
 5 মে থেকে সেপ্টেম্বরের শেষ পর্যন্ত: TEL: 8-9-043

প্রশ্ন: চিকিৎসা নীতি বিভাগ টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৭৩৯

তুমি কি সত্যিই জানো?তামাকের ক্ষতি সম্পর্কে

(1) 5 মে থেকে 31 জুন পর্যন্ত ধূমপান মুক্ত সপ্তাহ
 ধূমপান এবং ধূমপান ত্যাগ করার প্রভাব সম্পর্কে আবার চিন্তা করুন।
(2) প্যাসিভ ধূমপান যা আপনার আশেপাশের মানুষদের অনেক ক্ষতি করে
 প্যাসিভ ধূমপান অন্য লোকের সিগারেটের ধোঁয়া নিঃশ্বাসে নিচ্ছে।
 নিষ্ক্রিয় ধূমপানের কারণে প্রতি বছর বহু মানুষ মারা যায়।
(3) তাপ-না-পোড়া সিগারেটও সেকেন্ড-হ্যান্ড স্মোক হতে পারে
 তাপ-না-পোড়া সিগারেট, যার ধোঁয়া এবং সামান্য গন্ধ নেই বলে বলা হয়
 এটি আপনার আশেপাশের লোকদেরকে সিগারেটের মতো ক্ষতি করে।
(4) আপনি কিভাবে ধূমপান ত্যাগ করবেন?
 ধূমপান ত্যাগ করতে সাহায্য নিন।
 স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্রের স্বাস্থ্য বিভাগ আপনাকে ধূমপান ছাড়ার কার্যকর উপায় সম্পর্কে অবহিত করবে।
 আমরা সাক্ষাত্কার এবং অন্যান্য উপায়ে যারা ধূমপান ছেড়ে দেওয়ার চেষ্টা করছেন তাদের সমর্থন করি।
(5) ধূমপান বন্ধ বহির্বিভাগের রোগীদের চিকিৎসা খরচ ভর্তুকি প্রকল্প
 চিবা সিটিতে বসবাসকারীদের জন্য একটি হাসপাতালে ধূমপান ত্যাগের চিকিত্সার খরচের একটি অংশ ভর্তুকি দেওয়া হবে।
 ভর্তুকির পরিমাণ: ধূমপান বন্ধের জন্য বহিরাগত রোগীদের চিকিৎসার জন্য ¥1 পর্যন্ত
 কিভাবে আবেদন করতে হবে তার মতো বিশদ বিবরণের জন্য [Chiba City Quit Smoking Subsidy] অনুসন্ধান করুন বা জিজ্ঞাসা করুন।

প্রশ্নঃ প্রতিটি ওয়ার্ডের স্বাস্থ্য ও কল্যাণ কেন্দ্রের স্বাস্থ্য বিভাগ
কেন্দ্রীয় টেলিফোন: 043-221-2582 হানামি নদী টেলিফোন: 043-275-6296
ইনেজ টেলিফোন: 043-284-6494 ওয়াকাবা টেলিফোন: 043-233-8714    
সবুজ টেলিফোন: 043-292-2630 মিহামা টেলিফোন: 043-270-2221

ফুরাই পাসপোর্ট বিতরণ

আপনি বিনামূল্যে বা ডিসকাউন্টে 18 টার্গেট সুবিধা ব্যবহার করতে পারেন।
লক্ষ্য সুবিধা: শহরের সিনেমা থিয়েটার, উত্তপ্ত সুইমিং পুল, বিজ্ঞান জাদুঘর ইত্যাদি।
উপলব্ধ দিন: শনিবার এবং নির্বাচিত দিন
বিতরণের অবস্থান: ওয়ার্ড অফিস সাধারণ বিষয় বিভাগ/সম্প্রদায় উন্নয়ন সহায়তা বিভাগ
কে ব্যবহার করতে পারে: প্রাথমিক এবং জুনিয়র হাই স্কুলের ছাত্ররা *ইতিমধ্যে শহরের স্কুলগুলিতে বিতরণ করা হয়েছে৷

জিজ্ঞাসা: সিটি বোর্ড অফ এডুকেশন প্ল্যানিং ডিভিশন টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৯০৮

চিবা মিনাতো সিভিক সেন্টার চালু হয়েছে

সিটি হলের সামনে নাগরিক কেন্দ্র সরে যায় এবং নাম পরিবর্তন করে
5 মে (সোমবার) থেকে চুও কমিউনিটি সেন্টারে শিয়াকুশো-মাই সিভিক সেন্টার
এটি নতুন সিটি হল বিল্ডিংয়ের ২য় তলায় চলে যাবে এবং "চিবা মিনাটো সিভিক সেন্টার" হিসাবে খোলা হবে।

ঘন্টা: সোমবার-শুক্রবার 8:30-17:30 (জাতীয় ছুটির দিন, ছুটির দিন, এবং বছরের শেষে এবং নববর্ষের ছুটির দিনগুলি বাদে)

আমরা গ্রহণ করি:
 (1) পরিবার রেজিস্টার/শহর ট্যাক্স সংক্রান্ত শংসাপত্রের রেসিডেন্ট কার্ডের কপি
 (2) আবাসিক স্থানান্তর এবং পারিবারিক রেজিস্টারের বিজ্ঞপ্তি গ্রহণ
 (3) সীলমোহর নিবন্ধন এবং একই সার্টিফিকেট প্রদান, ইত্যাদি।

অনুসন্ধান: চিবা মিনাটো সিভিক সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৪৮-৫৭০১

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ঘটনা / ঘটনা

নতুন করোনাভাইরাসের প্রভাবের কারণে অনুষ্ঠানটি বাতিল বা স্থগিত করা হতে পারে।
সর্বশেষ তথ্যের জন্য সংশ্লিষ্ট ইভেন্ট আয়োজকদের সাথে চেক করুন.

ফায়ার ডিপার্টমেন্ট সিটিজেন ট্যুর

অগ্নিনির্বাপক হেলিকপ্টারগুলি অগ্নিনির্বাপক কার্যকলাপ সম্পর্কে সচেতনতা বাড়াতে যা সম্প্রদায়ের নিরাপত্তা রক্ষা করে৷
আমরা যেমন "Otori" হিসাবে ট্যুর অনুষ্ঠিত হবে.

তারিখ: 6 জুন (শনিবার) 1:10-00:12 *বৃষ্টির ক্ষেত্রে বাতিল
অবস্থান: ফায়ার ডিপার্টমেন্ট জেনারেল সেন্টার (1513-1 হিরাকাওয়া-চো, মিডোরি-কু)
内容:
 (1) ফায়ার ব্রিগেড এবং উদ্ধারকারী দলের অনুশীলন পর্যবেক্ষণ করা
 (2) এভিয়েশন কর্পসের অনুশীলন পরিদর্শন করুন
 (3) ফায়ার ট্রাক, অ্যাম্বুলেন্স, ফায়ার হেলিকপ্টার ইত্যাদির পর্যবেক্ষণ।
 (4) অগ্নিনির্বাপক অভিজ্ঞতা, ইত্যাদি

ধারণক্ষমতা: 500 জন

আবেদন: 5 মে (সোম) থেকে 14 তারিখ (রবি)
   ইমেল: event@callcenter-chibacity.jp
   নিম্নলিখিত তথ্য পাঠান অনুগ্রহ করে

(1) ফায়ার ডিপার্টমেন্ট সিটিজেন ট্যুর
(১) ৩ ডিসেম্বর (শনিবার)
(3) একটি পরিবারের প্রতিনিধির নাম যেমন একটি পরিবারের (ফুরিগানা)
(4) জিপ কোড এবং ঠিকানা
(5) বয়স এবং গ্রেড
(6) টেলিফোন নম্বর
(7) অংশগ্রহণকারীদের সংখ্যা

একটি ফোন কল ঠিক আছে.আমরা মে মাসে বিজয়ীদের সাথে যোগাযোগ করব।

আবেদন/প্রশ্ন: সিটি হল কল সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৪৮৯৪

কেমিগাওয়া বিচ ফেস্তা

আসুন কেমিগাওয়া বিচে গ্রীষ্ম এবং সমুদ্রের বাতাস অনুভব করার সময় সৈকত (বালির সৈকত) উপভোগ করি।
তারিখ এবং সময়: রবিবার, 5শে আগস্ট, 28:10-00:16
*বৃষ্টির ক্ষেত্রে বাতিল
ভেন্যু: ইনেজ ইয়ট হারবারের চারপাশে (ইনেজ সিসাইড পার্কের ভিতরে)
বিষয়বস্তু: হুলা নাচের অনুষ্ঠান, রান্নাঘরের গাড়ি, ইত্যাদি।

অনুসন্ধান: কেমিগাওয়া বিচ ফেস্টা এক্সিকিউটিভ কমিটি টেলিফোন: ০৪৩-২৪৫-৫৭৮৯

পাবলিক হল বক্তৃতা

(1) হিপ-হপ নাচের ট্রায়াল পাঠ
 日時:土曜日6月3日・6月10日・6月17日の3回14:00~15:00
 লক্ষ্য: প্রাথমিক এবং জুনিয়র উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা
 ধারণক্ষমতা: 15 জন
 আবেদন: 5 মে (সোম) এর মধ্যে ফোনে
 অবস্থান/আবেদন/প্রশ্ন: চুও ওয়ার্ড কাওয়াতো কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৬৫-৯২৫৬

(2) সার্কেল অভিজ্ঞতা কোর্স "হুলা নাচ"
 তারিখ: 6 জুন (সোমবার) এবং 5 জুন (সোমবার) দুবার
    13: 30 ~ 15: 00
 প্রযোজ্য ব্যক্তি: মহিলা
 ধারণক্ষমতা: 15 জন
 আবেদন: ফোনের মাধ্যমে 5 মে (মঙ্গলবার) থেকে 9 তারিখ (সোমবার) পর্যন্ত
 অবস্থান/আবেদন/প্রশ্ন: হানাজোনো পাবলিক হল, হানামিগাওয়া ওয়ার্ড টেলিফোন: ০৪৩-২৭৩-৮৮৪২

(3) চলুন হুলা!শিক্ষানবিস হুলা নাচ  
 日時:水曜日5月10日・17日・24日・31日の4回 10:00~12:00
 লক্ষ্য: প্রাপ্তবয়স্ক মহিলা
 ধারণক্ষমতা: 15 জন
 আবেদন: 5 মে (ছুটির দিন) মধ্যে
 অবস্থান/আবেদন/প্রশ্ন: ইনেজ ওয়ার্ড ইনেজ কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৪৩-৭৪২৫

(4) পিতামাতা এবং সন্তানদের সাথে তাল খেলা
 তারিখ এবং সময়: মে 5 (শুক্রবার) এবং 19 (শুক্রবার) দুবার, 26:2-10:30
 লক্ষ্য: 1 বছর 6 মাস থেকে 3 বছর বয়সী শিশু এবং তাদের অভিভাবক
 ক্ষমতা: 10 দল 20 জন
 আবেদন: ফোনের মাধ্যমে 5রা মে (মঙ্গলবার) থেকে 2 মে (ছুটির দিন) পর্যন্ত
 অবস্থান/আবেদন/প্রশ্ন: ওয়াকাবা ওয়ার্ড সাকুরাগি কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: 043-234-1171

(5) আমি হাসতে ভালোবাসি!হৃদয়গ্রাহী শ্রেণীকক্ষ
 তারিখ: 5 মে (সোমবার) এবং 29ই জুন (সোমবার) 6:5-2:10
 লক্ষ্য: 1-3 বছর বয়সী এবং তাদের পিতামাতা
 ক্ষমতা: 10 দল
 আবেদন: ফোনের মাধ্যমে 5 মে (বুধবার)
 স্থান/আবেদন/প্রশ্ন: মিডোরি ওয়ার্ড শিনা কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৯২-০২১০

(7) আপনি ব্যায়াম করতে ভালো না হলে ঠিক আছে!খালি হাতে অভিজ্ঞতা
 "স্পোর্টস ব্লোগান"
 তারিখ: 5 মে (সোমবার) 15:14-00:16
 লক্ষ্য: প্রাপ্তবয়স্ক
 ধারণক্ষমতা: 10 জন
 আবেদন: ফোনে 5 মে (সোম) পর্যন্ত
 স্থান/আবেদন/প্রশ্ন: মিহামা ওয়ার্ড ইউটাসে কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৯৬-৫১০০

প্যারেন্টিং চ্যাট সময়

সন্তান লালন-পালনকারী অভিভাবকরা তাদের সন্তানদের সাথে পাবলিক হল ব্যবহার করতে পারেন।
আমাদের সঙ্গে যোগদান করুন.
সময় 10:00-12:00।
আপনি ঘন্টার মধ্যে আসা এবং যেতে বিনামূল্যে.সেদিন সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।

(1) চুও ওয়ার্ড
 মে 5 (বুধবার) Matsugaoka পাবলিক হল
 5 মে (বুধবার) ওহামা কমিউনিটি সেন্টার
 5 মে (বুধবার) শিনজুকু কমিউনিটি সেন্টার
 প্রশ্ন: মাতসুগাওকা পাবলিক হল টেলিফোন: 043-261-5990

(2) হানামিগাওয়া ওয়ার্ড
 5 সেপ্টেম্বর (বুধবার) এবং 10 সেপ্টেম্বর (বুধবার) মাকুহারি কমিউনিটি সেন্টার
 প্রশ্ন: মাকুহারি কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৭৩-৭৫২২

(3) ইনেজ ওয়ার্ড
 5 সেপ্টেম্বর (সোমবার) কনকডাই পাবলিক হল
 5 মে (সোমবার) কুরোসুনা কমিউনিটি সেন্টার
 ২৬ মে (শুক্রবার) সান্নো কমিউনিটি সেন্টার
 প্রশ্ন: কনকডাই পাবলিক হল টেলিফোন: ০৪৩-২৫১-৬৬১৬

(4) ওয়াকাবা ওয়ার্ড
 ১১ মে (বৃহস্পতিবার) সাকুরাগী কমিউনিটি সেন্টার
 5 সেপ্টেম্বর (বৃহস্পতিবার) মিতসুওয়াদাই পাবলিক হল
 প্রশ্ন: চিশিরোদাই পাবলিক হল টেলিফোন: ০৪৩-২৩৭-১৪০০

(5) মিডোরী ওয়ার্ড
 ৮ মে (সোমবার) হোন্ডা কমিউনিটি সেন্টার
 5 মে (মঙ্গলবার) ওয়ুমিনো পাবলিক হল
 অনুসন্ধান: Honda Community Center TEL: 043-291-1512
(6) মিহামা ওয়ার্ড
 5 মে (বৃহস্পতিবার) তাকাহামা কমিউনিটি সেন্টার
 জিজ্ঞাসা: ইনহামা কমিউনিটি সেন্টার টেলিফোন: ০৪৩-২৪৭-৮৫৫৫

কাসোরি শেল মাউন্ড বসন্ত অনুষ্ঠান

(1) জোমন বসন্ত উৎসব
 মাটির কাগজের কারুকাজ উপভোগ করার পাশাপাশি ঐতিহাসিক স্থানগুলো ঘুরে বেড়ান
 কাসোরিনু, জোমন পণ্য, স্ন্যাকস ইত্যাদিও বিক্রি হবে।
 আরও তথ্যের জন্য, Kasori Shell Mound Jomon Spring Festival অনুসন্ধান করুন বা একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন।

(2) বসন্ত প্রকৃতি পর্যবেক্ষণ কর্মশালা
 কাসোরি শেল মাউন্ড ঐতিহাসিক স্থান এবং এর আশেপাশে গাছপালা এবং পোকামাকড় পর্যবেক্ষণ করুন।
 তারিখ: 27 মে (শনিবার) 10:00-12:00
  * বৃষ্টি হলে বাতিল করা লক্ষ্য: 3য় শ্রেনীর প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র এবং তার উপরে
  (প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রদের অবশ্যই একজন অভিভাবকের সাথে থাকতে হবে)
 ধারণক্ষমতা: 30 জন

আবেদন: দয়া করে ইলেকট্রনিকভাবে 5 মে মঙ্গলবারের মধ্যে আবেদন করুন।
   [Kasori Shell Mound Nature Observation] অনুসন্ধান করুন।
জিজ্ঞাসা: কাসোরি শেল মাউন্ড মিউজিয়াম টেলিফোন: 043-231-0129
   সোমবার বন্ধ (বা পরের দিন যদি সোমবার সরকারি ছুটি থাকে)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

পরামর্শ

মহিলা বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ

তারিখ: শুক্রবার, মে 5, 19:1300-17:00
অবস্থান: সিটিজেনস কাউন্সেলিং রুম, নতুন সিটি হলের ১ম তলায়
বিষয়বস্তু: উদ্বেগ এবং উদ্বেগ সহ মহিলারা পরামর্শ করতে পারেন।
   মহিলা আইনজীবী, মিডওয়াইফ এবং মনোবিজ্ঞানীদের সাথে পরামর্শ।
প্রযোজ্য ব্যক্তি: মহিলা
অনুগ্রহ করে সরাসরি অনুষ্ঠানস্থলে আসুন।
জিজ্ঞাসা: লিঙ্গ সমতা বিভাগ TEL: 043-245-5060

যুব উদ্বেগের জন্য কাউন্সেলিং

তারিখ: সপ্তাহের দিন 9:00-17:00
বিষয়বস্তু: 20 বছরের কম বয়সী যুবকদের জন্য কাউন্সেলিং, যেমন অপরাধ, গুন্ডামি, স্কুল প্রত্যাখ্যান ইত্যাদি।

যোগাযোগ:
(1) যুব সহায়তা কেন্দ্র (সেন্ট্রাল কমিউনিটি সেন্টার)
 Tel: 043-245-3700
(২) পূর্ব শাখা (চিশিরোদই সিভিক সেন্টারের ভিতরে) টেলিফোন: ০৪৩-২৩৭-৫৪১১
(3) পশ্চিম শাখা (শহর শিক্ষা হল) টেলিফোন: 043-277-0007
(৪) দক্ষিণ শাখা (কামাটোরি কমিউনিটি সেন্টারের মতো জটিল সুবিধার মধ্যে) টেলিফোন: ০৪৩-২৯৩-৫৮১১
(5) উত্তর শাখা অফিস (হানামিগাওয়া সিভিক সেন্টারের মতো জটিল সুবিধার মধ্যে) টেলিফোন: 043-259-1110