Неяпонските страници се превеждат автоматично и
Може да не е преведен правилно.
Език
Меню
Търсене
Оттенък
стандартен
Син
размер на шрифта
разширяване
стандартен
Свиване

ЕЗИК

Други езици

МЕНЮ

Жива информация

медицински грижи

Медицинска застраховка/Здраве

Благополучие

Деца / образование

仕事

Резидентна процедура

Жилища / Транспорт

При спешни случаи

Учене през целия живот/Спорт

Консултирайте се

Консултация с чужденци

Поддръжник на устния превод на общността

Безплатна правна консултация

Друго гише за консултации

Бедствия / превенция на бедствия / инфекциозни заболявания

 Информация за бедствия

Информация за предотвратяване на бедствия

Информация за инфекциозни заболявания

Японско обучение

Започнете да учите японски

Започнете да учите японски в асоциацията

Вземете курс по японски

Индивидуална японска дейност

Взаимодействайте на японски

Час по японски език в града

Учебни материали

Международен обмен / международно разбирателство

Международен обмен Международно разбирателство

ボ ラ ン テ ィ ア

Групова субсидия

Доброволец

Обучение на доброволци

Индивидуална японска дейност [член на борсата]

Представяне на доброволеца

Намерете доброволец

Съобщение от кметството на Чиба

Бюлетин от общинска администрация (откъсна версия)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (предишна публикация)

Преглед на асоциацията

Основен бизнес

Разкриване на информация

Поддържаща система за членство и друга информация

Регистрация/резервация/заявление

登録 す る

Приложи

Резервация на място за активност

Система за управление

ТЪРСИ

Относно новия тип (Шингата) коронна ваксинация

Относно новия тип (Шингата) коронна ваксинация

2021.7.21 Инфекциозни болести

XNUMX. Моля, предотвратявайте инфекцията след ваксинация (след).

Новата ваксина Shingata corona има ефект на предотвратяване на инфекция.
Освен това, след инокулация (след), често се случва инфекцията да не стане сериозна.
Твърди се, че хората около нас не се заразяват много често.

Въпреки това, дори и с инокулация, броят на новите коронавирусни инфекции не може да бъде намален до нула.

Моля, продължете да предотвратявате инфекцията, като си миете ръцете или носите маска.

XNUMX. Моля, проверете информацията на публичната институция.

В град Чиба и Министерството на здравеопазването, труда и благосъстоянието на Япония и др.
Ние винаги предоставяме информация за ваксинация.
Медиите (телевизия, радио и т.н.) разполагат с различна информация за инокулацията.

По-специално, SNS разполага с известна информация, която не е научна.Моля, бъди внимателен.

За подробности относно ваксината потърсете [Министерство на здравеопазването, труда и социалните грижи Corona Vaccine].

XNUMX. Относно страничните реакции (след) след ваксинация

Страничната реакция на новата ваксина Shingata corona е
① Инокулацията ще се отдели и ще почувствате болка.
② Тялото ви става тъпо
③ Главата ме боли
④ Имам температура
Въпреки това повечето хора ще могат да се възстановят за около 2 дни (Futsuka).

Това е един от стотици хиляди хора.
Има силни странични реакции на анафилаксия.

В рамките на 30 минути копривна треска, гадене и дишане могат да станат болезнени.

Особено за хора, които са алергични към лекарства и храни, след инокулация.
Моля, починете си 30 минути преди да се върнете у дома.

Ако имате безпокойство, моля, свържете се с бюрото за консултации по-долу.
Моля Слушай.

Консултация (Sodan) / Въпрос (Shitsumon):
① След инокулация (след) странична реакция (след)
Относно медицинските неща

 Префектура Нов тип (Kenshingata) Корона ваксина Нежелани реакции (Fukuhannoto) Специализиран гише за консултация (Senmon Sodan Madoguchi)
   ТЕЛ: 03-6412-9326 Всеки ден 24 часа в денонощието
* Събота, неделя и празници също могат да бъдат консултирани.

(XNUMX) Информация за инокулация и информация за ваксини и др.

 Център за нови ваксини срещу корона на Министерството на здравеопазването, труда и социалните грижи
   ТЕЛ: 0120-761-770 Всеки ден (всеки ден) 9:00-21:00
* Събота, неделя и празници също могат да бъдат консултирани.