Специална функция за ваксинация срещу корона от нов тип (Tokushu) ③
Специална функция за ваксинация срещу корона от нов тип (Tokushu) ③
Информационно списание Chiba City Life (Чиба Сейкацу Джохоши)
Извънредно издание (Rinjigo) 2021 януари 6 г
„Специална функция за ваксинация срещу корона от нов тип (Tokushu) ③“
Издаден.
[Лесен японски (японски)]
Хора на XNUMX и повече години, които желаят да бъдат ваксинирани
Изглежда, че всички инокулации ще приключат до края на юли.
Ще увеличим броя на местата за групови инокулации.
Специална функция за ваксинация срещу корона от нов тип (Tokushu) ③
[английски / английски]
Ваксинациите се извършват предимно индивидуално в местните лечебни заведения
като семейни лекари, но за ускоряване на темпа на ваксинации за
тези, които са на 65 или повече години, които желаят да се ваксинират и
всички го завършват до края на юли, така че бяха добавени места за ваксинация.
Специален брой за ваксинация срещу новия коронавирус ③
[китайски / китайски]
До град Чиба От сега нататък центърът за медицински грижи и медицински грижи, свързани с близките медицински клиники и др.
Прогресивна нова коронавирусна отровна епидемична инокулация на разсад (индивидуална инокулация),
Въпреки това, инокулацията е завършена преди края на юли, със значителна инокулация от 65 или повече.
Това е корпоративна група, където увеличението е завършено.
Тежка остра респираторна ваксина Специална инокулация ③
[한국어 ・ корейски]
지바시 에서 는 주치의 등 가 까운 의료 기관 에 서의 코로 나 백신 접종 (
접종 을 희망 하는 65세 이 상분 들의 접종 을 7 월 말까지 완료 하돑짝 접종 접종 을 XNUMX 월 말까지 완료 하돑짝 접종
도모 하기 위하여 집단 접종 장소를 증설 합니다.
[испански испански]
La ciudad de Chiba ofrece principalmente la vacunación contra Corona
(индивидуално vacunación) en consultorios médicos families
o en otras instituciones médicas cercanas, pero para promover
65 años o más que lo deseen,
se abrirán además lugares de vaccunación masiva para que
la vacunación pueda completarse a finales de Julio.
Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus Especial ③
[Tiếng Việt ・ виетнамски]
Tại thành phố Chiba, việc tiêm vắc xin phòng COVID-19 chủ yếu được thực
hiện bởi các cơ sở y tế nơi bện h n hân thường đến (Tiêm chủng Cá n hân),
nhưng chính quyền sẽ thiết lập thêm địa điểm Tiêm chủng Nhóm để thúc
đẩy việc hoàn thành tiêm vắc xin vào cuối tháng Bảy cho người từ 65 tuổi trở lên,
và người này mong muốn được tiêm vắc xin.
