Специална функция за ваксинация срещу корона от нов тип (Tokushu)

[Лесен японски (японски)]
Живея в град Чиба, на XNUMX години или повече
Нов тип билет за ваксинация срещу корона ваксина за хора
Изпратих го.
Също така за хора над XNUMX години
Ще ви уведомя за резервацията.
Специална функция за ваксинация срещу корона от нов тип (Tokushu)

[английски / английски]
Chiba City изпрати ваучери за ваксинация на възрастното население,
тези на 65 и повече години по пощата.
Има информация как да направите резервация за хора над 70 години.
Специален брой за ваксинацията срещу новия коронавирус

[китайски / китайски]
Нова карта за ваксинация на разсад за ваксини за жителите на града, който е на 65 метра или повече от град Чиба.
В същото време, нотификация 70 или повече местен договор метод.
Нова корона токсична ваксинация епидемичен разсад специален

[한국어 ・ корейски]
지바시 에 서는, 시내 에 거주 하시는 65세 이 상의 분들을 대상으로
신종 코로나 백신 접종 권을 발송 하였 습니다.
또한, 70 세 이상 분들의 예약 에 대해서 알려드 립니다.
신종 코로 나바이 러스 백신 접종 특집

[Español Испания]
La ciudad de Chiba ha enviado por correo cupones de vaccunación
борба с коронавируса на жителите на града
que tengan 65 anos o más.
También informamos sobre la cita para los mayores de 70 años.
Специално. Vacunación (inoculaciòn) contra Nuevo Coronavirus

[Tiếng Việt ・ виетнамски]
Cơ quan hành chính thành phố Chiba đã gửi phiếu tiêm
chủ ng vắc-xin COVID-19 cho những người từ 65 tuổi trở lên
sống trong thành phố, qua đường bưu điện.
Và, chúng tôi thông báo đây về việc đăng ký cho những người trên 70 tuổi.
Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 Thông tin đặc biệt