Неяпонските страници се превеждат автоматично и
Може да не е преведен правилно.
Език
Меню
Търсене
Оттенък
стандартен
Син
размер на шрифта
разширяване
стандартен
Свиване

ЕЗИК

Други езици

МЕНЮ

Жива информация

медицински грижи

Медицинска застраховка/Здраве

Благополучие

Деца / образование

仕事

Резидентна процедура

Жилища / Транспорт

При спешни случаи

Учене през целия живот/Спорт

Консултирайте се

Консултация с чужденци

Поддръжник на устния превод на общността

Безплатна правна консултация

Друго гише за консултации

Бедствия / превенция на бедствия / инфекциозни заболявания

 Информация за бедствия

Информация за предотвратяване на бедствия

Информация за инфекциозни заболявания

Японско обучение

Започнете да учите японски

Започнете да учите японски в асоциацията

Вземете курс по японски

Индивидуална японска дейност

Взаимодействайте на японски

Час по японски език в града

Учебни материали

Международен обмен / международно разбирателство

Международен обмен Международно разбирателство

ボ ラ ン テ ィ ア

Групова субсидия

Доброволец

Обучение на доброволци

Индивидуална японска дейност [член на борсата]

Представяне на доброволеца

Намерете доброволец

Съобщение от кметството на Чиба

Бюлетин от общинска администрация (откъсна версия)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (предишна публикация)

Преглед на асоциацията

Основен бизнес

Разкриване на информация

Поддържаща система за членство и друга информация

Регистрация/резервация/заявление

登録 す る

Приложи

Резервация на място за активност

Система за управление

ТЪРСИ

Забележка за новата ваксина срещу корона

Забележка за новата ваксина срещу корона

2021.3.1 Инфекциозни болести

Ваксината, която ще бъде инокулирана този път, е ваксина, произведена от Pfizer.
Тази ваксина е предназначена за хора на възраст над XNUMX години.
Броят на инокулациите е XNUMX пъти.

XNUMX. XNUMX.Относно реда за ваксинация
В този момент ще бъдете ваксинирани в следния ред:
① Медицински персонал и др.
② Възрастни хора (65 години и повече)
③ Лица, работещи в съоръжения за възрастни хора (с изключение на лица ① и ②)
④ Други хора с изключение на тези от ① до ③

XNUMX. XNUMX.Относно процедурата за ваксинация
① Изпратете по ред билети за инокулация (талонни билети) от Чиба Сити.
② Проверете началната страница на града и т.н., когато е възможна инокулация.
③ Направете резервация в медицинско заведение, където можете да направите инокулация.
④ Моля, инокулирайте в лечебно заведение.

XNUMX. XNUMX.Разходи за ваксинация
безплатно

XNUMX.Ваксинацията не е задължителна.
От вас зависи да решите дали да се ваксинирате.
След инокулацията може да има странични реакции като главоболие и физическа умора.

XNUMX.Консултация за ваксинация
① Call Center за ваксинация в Chiba City Corona
ТЕЛ: 0120-57-8970 8:30-18:00 * С изключение на края на годината и новогодишните празници
② Център за нови ваксини срещу корона на Министерството на здравеопазването, труда и социалните грижи
ТЕЛ: 0120-76-1770 9: 00-21: 00 * Включително събота, неделя и празници

Щракнете тук за подробности