Курс японскага абмену

　Горад Чыба спрыяе развіццю мультыкультурнай супольнасці, дзе грамадзяне з розным моўным і культурным паходжаннем могуць жыць і вучыцца разам.
　Гэты курс прызначаны для тых, хто імкнецца быць лідэрамі ў такім рэгіянальным развіцці.
　Вывучыце асновы мультыкультурнага суіснавання і абмену японскай мовай з замежнымі грамадзянамі.

Курс японскага абмену

　мэта

　Тыя, хто падпадае пад (1) або (2) ніжэй

　(1) Тыя, хто мае намер у будучыні праводзіць наступныя мерапрыемствы з ① па ③ у горадзе Чыба і могуць наведаць усе пяць лекцый.
　　① Палегчыць замежнікам удзел у клубных мерапрыемствах і мясцовых групах (стаць «злучным звяном»)
　　② Актыўна размаўляйце на японскай мове з людзьмі, для якіх японская мова не з'яўляецца роднай на працоўным месцы і ў паўсядзённым жыцці.
　　3) Удзел у занятках японскай мовы ў горадзе або ў мерапрыемствах па падтрымцы абмену і вывучэння японскай мовы, арганізаваных Міжнароднай асацыяцыяй горада Чыба.

　(2) Тыя, хто жадае ўдзельнічаць у мерапрыемствах Міжнароднай асацыяцыі Чыба-Сіці «Індывідуальныя заняткі японскай мовай» і «Узаемадзеянне на занятках японскай мовай» і могуць наведваць усе пяць курсаў.
　(Тым, хто скончыў «Курс падтрымкі вывучэння японскай мовы» або «Новы базавы курс» да 3 г., не патрабуецца праходзіць гэты курс.)

　内容

　Даецца відэаагляд курса.
　Акрамя лекцый курс будзе ўключаць у сябе групавую працу паміж удзельнікамі. Акрамя таго, гэты курс не ахоплівае метадалогію выкладання японскай мовы.

　Уводнае відэа «Курс японскага абмену».　*Знешняя спасылка (YouTube)

　・Роля горада як «злучальнай сеткі» ў яго мультыкультуралізацыі
　　Якія ідэі мы можам выкарыстоўваць, каб вучыцца і жыць разам з людзьмі з розным паходжаннем і рознымі каштоўнасцямі? Мы даведаемся пра сітуацыю замежных жыхароў у горадзе Тыба і ролю «цунагітэ».

　・Размаўляйце з грамадзянамі, якія маюць замежныя сувязі
　　Мы будзем размаўляць з людзьмі з іншых краін на знаёмыя тэмы паўсядзённага жыцця. Разважаючы над зместам, мы будзем думаць пра значэнне і праблемы дыялогу.

　Што такое «культура» ў мультыкультуралізме?
　　Што значыць мець розныя культуры? Працуючы як ``Tsunagate'', мы думаем пра ``культурныя адрозненні'' і ``адносіны паміж мовай і культурай''.

　・Лёгкія японскія «слухай» і «чакай»
　　Што будзе карысна пры зносінах з людзьмі, якія не ведаюць японскай мовы? Грунтуючыся на вопыце другой сесіі, вы даведаецеся пра камунікатыўныя метады і адносіны.

　・Практыкуйце "злучэнне"
　　Што можа зрабіць кожны чалавек, каб "злучыцца" ў розных месцах супольнасці? Думайце канкрэтна на аснове таго, што вы даведаліся на гэтым курсе. У канцы мы разгледзім увесь курс і выкарыстаем яго для будучай практыкі.

　Ёмістасць

　　24 чалавекі (хто прыходзіць, першы абслужаны)

　Колькасць курсаў і працягласць

1. Усяго праведзена 5 разоў
2. 1 гадзіны адзін раз

　場所

　　Канферэнц-зала Міжнароднай асацыяцыі горада Чыба

　料 金

　　3,000 5 ен (усяго XNUMX разоў)
　　*Для ўдзельнікаў, якія падтрымліваюць, няма зніжак.
　　*Звярніце ўвагу, што вяртанне сродкаў пасля аплаты немагчыма.

　Тэрмін рэалізацыі

　Выпуск 1
　　З 2026 чэрвеня па 6 жніўня 27г
　　毎週土曜日　14時から16時まで（7月18日のみ16時30分まで）
　Выпуск 2
　　2026年　詳細未定

　申込方法　※第1期は4月27日から受付開始

　　ウェブフォームまたは協会窓口でお申込みください。

　注意 事項

　　Гэта не курс па методыцы выкладання японскай мовы.
　　Каб прайсці курс, вы павінны наведаць усе пяць заняткаў, таму, калі вы не можаце прыняць удзел ні ў адным з заняткаў, устрымайцеся ад удзелу.
　　Калі ласка, не прыводзьце дзяцей на заняткі.
　　Калі ласка, звярніце ўвагу, што мы можам рабіць фатаграфіі і відэазапісы лекцый для запісу.

　Улётка (Курсы на 2025 фінансавы год завершаны. У цяперашні час рыхтуюцца ўлёткі на 2026 фінансавы год.)

　　Пстрыкніце тут для ўлёткі з інфармацыяй аб курсе (PDF)

　Правёў лекцыі / трэнінг

　　Калі ласка, праверце гадавы расклад мерапрыемстваў для курсаў і трэнінгаў, якія пройдуць у гэтым годзе.