Yapon olmayan səhifələr avtomatik olaraq tərcümə olunur və
Düzgün tərcümə olunmaya bilər.
Dil
menyu
axtarış
Rəng
standart
Mavi
Qara
şrift ölçüsü
genişlənmə
standart
kiçilmək

Dili

Başqa dillər

MENU

Canlı məlumat

tibbi yardım

Tibbi sığorta/sağlamlıq

Rifah

Uşaqlar / təhsil

仕事

Rezident proseduru

Mənzil / Nəqliyyat

Təcili vəziyyətdə

Ömür boyu öyrənmə/İdman

Məsləhətləşin

Xaricilərlə məsləhətləşmə

İcma Tərcümə Tərcümə Dəstəyi

Pulsuz hüquqi məsləhət

Digər məsləhət sayğacı

Fəlakətlər / fəlakətlərin qarşısının alınması / yoluxucu xəstəliklər

 Fəlakət Məlumatı

Fəlakətin qarşısının alınması haqqında məlumat

Yoluxucu xəstəliklər haqqında məlumat

Yapon öyrənməsi

Yapon dilini öyrənməyə başlayın

Assosiasiyada Yapon dilini öyrənməyə başlayın

Yapon dərsi keçin

Yaponların təkbətək fəaliyyəti

Yapon dilində qarşılıqlı əlaqə

Şəhərdə Yapon dili kursu

Tədris materialları

Beynəlxalq mübadilə / beynəlxalq anlaşma

Beynəlxalq mübadilə Beynəlxalq anlaşma

ボ ラ ン テ ィ ア

Qrup qrantı

Könüllü

Könüllü təlimi

Yaponların təkbətək fəaliyyəti [Exchange üzvü]

Könüllülərin təqdimatı

Könüllü tapın

Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş

Bələdiyyə administrasiyasının bülleteni (çıxarış variantı)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (keçmiş nəşr)

Assosiasiyaya ümumi baxış

Əsas iş

Məlumatların açıqlanması

Üzvlük sistemi və digər məlumatların dəstəklənməsi

Qeydiyyat / rezervasiya / ərizə

Abunə olun

Tətbiq edin

Fəaliyyət sahəsinin rezervasiyası

İdarəetmə sistemi

AXTAR

Sentyabr 2023 Xaricilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər"

Sentyabr 2023 Xaricilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər"

2023.10.2 Canlı məlumat

Gələn ilin aprel ayından uşaq bağçalarına, uşaq bağçalarına və s. istifadəyə uşaq qəbulu

1. Uşaq bağçası, kiçik ölçülü uşaq baxımı, evdə uşaq baxımı, ofisdaxili uşaq baxımı, özəl sertifikatlı uşaq baxımı mərkəzi (uşaq baxımı sertifikatı),
 Bələdiyyə Sertifikatlı Uşaq Mərkəzi (Təhsil/Uşaq Baxımı Sertifikatı)

(1) Qəbul müddəti
 Post/Counter: 10 oktyabr (bazar ertəsi) - 16 noyabr (cümə axşamı)
 Elektron müraciət: 10 oktyabr (bazar ertəsi) - 16 noyabr (bayram) 11:23
(2) Ərizə formasını haradan əldə etmək olar
 Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi Uşaq və Ailələr Şöbəsi, uşaq baxım müəssisələri
 10 oktyabr (bazar ertəsi) - 16 noyabr (cümə axşamı) *Şənbə günləri saat 11:30-a qədər
 Siz həmçinin ana səhifədən çap edə bilərsiniz.
(3) Tətbiq üsulu
 Ərizə formasını doldurun və istədiyiniz uşaq baxım müəssisəsinin yerləşdiyi palatadakı Sağlamlıq və Rifah Mərkəzinin Uşaq və Ailə Şöbəsinə təqdim edin.
 Zəhmət olmasa poçtla göndərin və ya şəxsən gətirin.Elektron şəkildə də müraciət edə bilərsiniz.

Əlavə məlumat üçün [Chiba City April Child Recruitment] üçün axtarış edin və ya sual verin.

Sual: Hər palatada Uşaq və Ailə Şöbəsi, İctimai Səhiyyə və Rifah Mərkəzi
 Mərkəzi TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
 Yaşıl TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Gələn ilin aprel ayından uşaq otağından istifadə etmək üçün uşaqların işə qəbulu

Bu xidmətdən valideynləri iş və ya digər səbəblərdən gün ərzində evdə olmayan ibtidai sinif şagirdləri istifadə edə bilərlər.
Yer ibtidai məktəb və ya şəxsi uşaq otağıdır.

(1) Qəbul müddəti
 İlk qəbul: 10 oktyabr (bazar ertəsi) - 16 noyabr (bazar ertəsi)
 İkinci qəbul: 11 noyabr (çərşənbə axşamı) - 7 noyabr (cümə axşamı)
(2) Ərizə formasını haradan əldə etmək olar
 Oktyabr ayının əvvəlindən hər palatanın Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi Uşaq və Ailə Şöbəsi, Vətəndaş Mərkəzi ilə Əlaqə Bürosu, Sağlam İnkişaf Şöbəsi,
 Uşaq otağında əldə edə bilərsiniz.Siz həmçinin Chiba City saytından çap edə bilərsiniz.
(3) Tətbiq üsulu
 Ərizə formasını doldurun və istifadə etmək istədiyiniz uşaq otağının yerləşdiyi palataya təqdim edin.
 Zəhmət olmasa, Sağlamlıq və Rifah Mərkəzinin Uşaq və Ailə Şöbəsinə poçtla göndərin və ya şəxsən gətirin.
 Elektron şəkildə də müraciət edə bilərsiniz.

Əlavə məlumat üçün [Çiba Şəhər Uşaq Otağı] axtarın və ya sual verin.

Sual: Hər palatada Uşaq və Ailə Şöbəsi, İctimai Səhiyyə və Rifah Mərkəzi
 Mərkəzi TEL: 043-221-2149 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
 Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
 Yaşıl TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3150

Gələn aprel ayından məktəbdənkənar uşaqların işə qəbulu

İbtidai sinif şagirdlərinin dərsdən sonra oynaması və yaşaması üçün bir yerdir.
Bu xidmətdən istifadə etmək istəyən bütün ibtidai sinif şagirdləri ondan təyin olunmuş ibtidai məktəbində istifadə edə bilərlər.

XNUMX.İbtidai məktəb mövcuddur

(1) İkuhama, İkuhama Şərqi, Omori, Kawato, Asahigaoka, Satsukigaoka Qərbi, Satsukigaoka Şərqi, Naqasaku, Nishikonakadai,
 Hanamigawa, Makuhari Minami, Ayamedai, Kashiwadai, Kusano, Chigusadai, Chigusadaihigashi, Tsuga, Omiya, Sakazuki, Sarashina,
 Senjodai Hiqaşi, Senjodai Mirai, Senjodai Vakaba, Vakamatsudai, Okido, Oyuminonan, Toke, İnahama,
 Saiwaicho, Takasu Dai XNUMX, Takahama Beach, Takahama Daiichi, Masago Dai XNUMX İbtidai məktəbi
(2) Ikuhama Nishi, Hanajima, Mizuho, ​​Yokoto, Midoricho, Shirai, Wakamatsu, Asumigaoka, Shiina, Takasu İbtidai Məktəbi

XNUMX.Ərizə formasını haradan əldə etmək olar
 Yeni birinci kurs tələbələri bunu məktəbə başlayanda (ibtidai məktəbə girməzdən əvvəl) sağlamlıq müayinəsi zamanı alacaqlar.
 Yeni 2-6-cı sinif şagirdləri onu oktyabrın əvvəlindən ala bilərlər.

(1)-dəki ibtidai məktəb məktəbdən sonradır
(2)-də sadalanan ibtidai məktəblər üçün siz onları həmin ibtidai məktəbdə əldə edə bilərsiniz.
 Siz həmçinin Chiba City saytından çap edə bilərsiniz.

XNUMX.Tətbiq üsulu
 Ərizə formasını və tələb olunan sənədləri 10 oktyabr (bazar ertəsi) və 16 noyabr (cümə axşamı) arasında təqdim edin.
 Zəhmət olmasa, onu "Çiba Şəhər Təhsil Şurası, Həyatboyu Öyrənmə Təşviqi Şöbəsi, 260-8722" ünvanına göndərin.
 Elektron şəkildə də müraciət edə bilərsiniz.

 Noyabrın 2-dan (bazar ertəsi) noyabrın 6-dək (cümə axşamı) 11-6-cı siniflərə yeni qəbul olunmuş şagirdlər üçün.
 (1)-dəki məktəblər dərsdən sonra, (2)-dəki məktəblər məktəbə gedir.
 Siz həmçinin ərizə təqdim edə bilərsiniz.
 Kiçik qardaşınız və ya bacınız birinci kurs tələbəsidirsə, ərizəni birlikdə təqdim edə bilərsiniz.
 Məktəbdən sonra istifadə saatları və istifadə haqları haqqında ətraflı məlumat üçün [Chiba City After School] saytına daxil olun.
 Axtarın və ya soruşun.

Suallar: Ömürboyu Təhsilin Təşviqi Şöbəsi TEL: 043-245-5957

Məktəbdə sağlamlıq müayinəsi

Noyabrın 11-dən (çərşənbə axşamı) Çiba Şəhər İbtidai Məktəbləri məktəbə daxil olan uşaqlar üçün (ibtidai məktəbə daxil olmamışdan əvvəl) sağlamlıq müayinələri keçirəcək.
2024-cü ilin aprel ayında ibtidai məktəbə daxil olan uşaqların valideynlərinə poçt vasitəsilə sağlamlıq müayinəsi bildirişi (açıqca) göndərilib.
Çərşənbə axşamı, oktyabrın 10-na kimi onu almasanız, mənə bildirin.
Bundan əlavə, ibtidai məktəb ayrı-ayrılıqda poçtla ilkin anket göndərdi.
Əgər onu almasanız, bildirişdə (açıqcada) yazılmış ibtidai məktəblə əlaqə saxlayın.
Qeydiyyatdan keçəcəyiniz ibtidai məktəb gələn ilin yanvar ayının sonunda qəbul məktubunuzda bildiriləcək.

XNUMX.Bütün əcnəbilərə
 Gələn il ibtidai məktəbə qəbul olacaq və 2023-cü il sentyabrın 9-dək Çiba şəhərində ünvanını qeydiyyatdan keçirmiş uşaqları olan ailələr
 Qəbul üçün ərizəmi göndərmişəm (məktəbdə oxumaq istəyimin təsdiqi).
 2023 sentyabr 9-cü il tarixindən sonra Çiba şəhərinə köçənlər və ya məktub almayanlar üçün,
 Zəhmət olmasa Akademik İşlər şöbəsinə müraciət edin.

Sual: İbtidai sinifə daxil olmamışdan əvvəl sağlamlıq müayinəsi haqqında Səhiyyə və Bədən Tərbiyəsi Bölməsi TEL: 043-245-5943
   Akademik İşlər Şöbəsinə yazılacağınız ibtidai məktəb haqqında TEL: 043-245-5927

Rifah Bütün Dəstək Mərkəzi

Əgər qocalıq, əlillik, uşaq baxımı, pul və s. səbəblərdən çətinlik çəkirsinizsə, lütfən, Welfare Marugoto Support Center ilə əlaqə saxlayın.
Zəhmət olmasa məsləhətləşin.Təkcə özünüzlə deyil, ailənizlə, ətrafınızdakı insanlarla da məsləhətləşə bilərsiniz.

Tarix və vaxt: Bazar ertəsindən şənbəyə 8:30-dan 17:30-a qədər (bayramlar, ilin sonu və Yeni il tətilləri istisna olmaqla)
Məsləhətləşmə/Məkan: 2-ci mərtəbə, Chuo İcma Mərkəzi (1-043 Chiba Port, Chuo-ku) TEL: 245-5782-XNUMX
Suallar: İctimai Rifah Şöbəsi TEL: 043-245-5782

Nağdsız ödənişlərlə 10%-ə qədər geri qazanın!
Həyat tərzinə dəstək kampaniyası

İşlər getdikcə bahalaşır.
Vətəndaşlara dəstək kampaniyası həyata keçirəcəyik.
Əgər nağdsız ödəniş etsəniz (smartfonla ödəniş), 10%-ə qədər bal qazana bilərsiniz.

Müddət: 10 oktyabr (bazar) - 1 oktyabr (çərşənbə axşamı)
 *Dövr ərzində belə hazırladığınız pul bitsə tədbir başa çatır.
Hədəf ödənişləri: AEONPay, auPAY, d Payment, PayPay, Rakuten Pay
Geri qaytarma dərəcəsi: ödəniş məbləğinin 10% -ə qədər
 *Adam başına 1 yen, cəmi 1,000 yen qədər
Hədəf mağazalar: Supermarketlər, apteklər, marketlər və Çiba şəhərində digər mağazalar.
Restoranlar, təmizlik mağazaları və s.

Əlavə məlumat üçün [Chiba City Lifestyle Support Campaign] üçün axtarış edin və ya suallar verin.

Suallar: Həyata Dəstək Kampaniyası Çağrı Mərkəzi TEL: 0120-787-895

Biz sizin "işinizi" dəstəkləyirik!

Biz Çiba şəhərində işləyən insanlar üçün məsləhət və seminarlar kimi dəstək veririk.

(1) Ödəniş almamaq kimi iş yeri problemləri ilə bağlı məsləhətləşmə
 Peşəkar məsləhətçi narahatlıqlarınızı dinləyəcək.Biz sizi məsləhət masası ilə də tanış edəcəyik.
 Əmək Məsləhət otağı TEL:043-300-8282
 Həftə içi 9:00-16:00 Şənbə və Bazar 9:00-15:00
 (Soga İcma Mərkəzinin bağlandığı hallar istisna olmaqla)

(2) İş axtarışı ilə bağlı məsləhətləşmələr və məşğulluqla bağlı gündəlik həyat, rifah və mənzil haqqında məlumatların bildirilməsi
 Doğma şəhər Salam İş Inage (Inage Ward Office) TEL: 043-284-6360
 Doğma şəhər Salam İş Midori (Midori Şöbə Ofisi) TEL: 043-292-8655
 Həftə içi 9:00-17:00

(3) İşlə bağlı problemlər (şirkətdən qovulma, güc təqibi və s.)
 Əmək komitəsinin üzvləri həm işçilərlə, həm də şirkətdəki insanlarla söhbət edir.
 Çiba Prefekturasının Əmək Komissiyası TEL: 043-223-3735

Yanmayan zibilləri və təhlükəli zibilləri necə ayırmaq və atmaq olar

Yanmayan zibil (yanmayan zibil) və təhlükəli zibil üçün çantaları ayırdığınızdan əmin olun.
Təhlükəli tullantılar digər tullantılarla qarışarsa, orqanizmə və ətraf mühitə zərər verə bilər.

(1) Yanmayan zibillər: sərt plastiklər, metallar, keramika, şüşə, bıçaq, kiçik məişət texnikası, çətirlər və s.
 Onu necə atmaq olar: Zəhmət olmasa, onu yanmayan zibil torbasına qoyun.
 Zibilləri torbaya qoyarkən zibilin torbadan çıxmamasına diqqət yetirin.

(2) Təhlükəli zibil: birdəfəlik qaz alışqanları, kaset qaz silindrləri, termometrlər, quru batareyalar, flüoresan lampalar və s.
 Əşyaları necə atmaq olar: Elementləri növünə görə ayırın və şəffaf çantalara qoyun.
     Zəhmət olmasa təyin olunmuş zibil torbalarından istifadə etməyin.

Zibilin atılması haqqında ətraflı məlumat üçün [Çiba Şəhəri Yanmayan Zibil/Təhlükəli Zibil] və ya axtarın.
xahiş edirəm soruşun.

Suallar: Kolleksiya əməliyyatları şöbəsi TEL: 043-245-5246

·・・・・

Hadisələr / Hadisələr

Yaponiya mübadilə görüşü

Tarix: 10 sentyabr (şənbə) 21:14-00:16
Məzmun: Xaricilərin Yapon çıxışlarının təqdimatlarına əlavə olaraq
   Musiqi alətinin ifası və rəqs təqdimatı.
Zəhmət olmasa həmin gün birbaşa məkana gəlin.
Məkan/Suallar: Chiba City International Exchange Association (2-1 Chiba Port, Chuo-ku) TEL: 043-245-5750
   Bazar və bayram günlərində bağlıdır.

Beynəlxalq Mübadilə Halloween Party 2023

Tarix və vaxt: Cümə, 10 iyul, 27:17-00:20
*Yağış yağarsa ləğv edilir
Məkan: Chiba City Hall 1-ci mərtəbə, Machikado Meydanı (1-XNUMX Chiba Minato, Chuo-ku)
Mündəricat: Bu, yaponların və əcnəbilərin təsadüfən bir-birindən həzz ala biləcəyi mübadilə tədbiridir.
   Mətbəx maşını ilə sizə dünyanın hər yerindən gətirilən yeməklər də var.
Zəhmət olmasa həmin gün birbaşa məkana gəlin.

Suallar: Chiba City International Exchange Association TEL: 043-245-5750
   Bazar və bayram günlərində bağlıdır.

10 oktyabr (çərşənbə) Vətəndaş Günüdür

Vətəndaş Gününü qeyd etmək üçün ictimai obyektləri pulsuz etmək kimi anım tədbirləri keçirilir.

Əlavə məlumat üçün [Çiba Şəhər Vətəndaş Günü] üçün axtarış edin və ya sual verin.

Suallar: Meriya Telefon Mərkəzi TEL: 043-245-4894

Yanğınsöndürmə qrupu "Zelkova konserti"

Tarix: 10 avqust (çərşənbə) 25:11-00:12
Məkan: Ömürlük Tədris Mərkəzi (3-7-7 Benten, Chuo-ku)
Tutum: 300 nəfər
Müraciət: Elektron müraciət oktyabrın 10-dək (bazar ertəsi)
Elektron şəkildə necə müraciət etmək barədə məlumat üçün [Chiba City Electronic Application] axtarın.

Suallar: Yanğınsöndürmə İdarəsinin Ümumi İşlər Bölməsi TEL: 043-202-1664

Yaponiya Çimərlik Oyunları Festivalı Chiba 2023

Siz Inage no Hama-da müxtəlif çimərlik idmanlarına baxa və iştirak edə bilərsiniz.
Məşhur futbolçular da oynayır.Sahil boyu zibillərin yığılmasında iştirak edin.

Tarix: 10 oktyabr (şənbə), 14 oktyabr (bazar)
   10:00-17:00 *Yağış zamanı ləğv edilir
Yer: Inage Seaside Park Inagenohama

Hansı idman növləri ilə məşğul olmaq və nə vaxt etmək barədə daha çox məlumat üçün [Japan Beach Chiba] saytına daxil olun.
Axtarın və ya soruşun.

Suallar: İdmanın Təbliğat Bölməsi TEL: 043-245-5966

Kemigawa Beach Festa 2023 Payız

Tarix və vaxt: 10 oktyabr (bazar) 29:10-00:16 *Yağış zamanı ləğv edilir
Məkan: Kemiqava çayının çimərliyi ətrafında
İçindəkilər: Hula rəqsi, nağara təcrübəsi, mətbəx avtomobilində gəzinti və s.

Əlavə məlumat üçün [Kemigawa Beach Festa 2023 Autumn] və ya axtarın
xahiş edirəm soruşun.

Suallar: Kemigawa Beach Festa İcraiyyə Komitəsi (Yaşıl Siyasət Bölməsi) TEL: 043-245-5789

Kitabxana tədbirləri Gəlin atriumda əylənək

Tarix: Bazar, 11 Avqust, 12:10-00:15
Məzmun: Mini konsertlər, rakuqo tamaşaları, şəkilli hekayə şouları, böyük şəkilli kitablar, hekayə seansları, xarici dildə hekayə seansları və s.
Tutum: ən erkəndən 30 nəfər
Zəhmət olmasa həmin gün birbaşa məkana gəlin.

Məkan/Suallar: Mərkəzi Kitabxana (3-7-7 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-287-3980

·・・・・

məsləhətləşmə

"Gözün Mühafizəsi Günü" Telefon Məsləhəti

Tarix: Bazar, 10 Avqust, 15:9-00:16
İçindəkilər: Göz sağlamlığınızla bağlı bir göz həkiminə müraciət edə bilərsiniz.
Məsləhət telefonu TEL: 043-242-4271

Suallar: Prefectural Oftalmology Association TEL: 04-7186-7425

Qadın ekspertlərin konsultasiyası

Tarix və vaxt: Cümə, 10 iyul, 20:13-00:17
Məzmun: Narahatlığı və narahatlığı olan xanımlar qadın hüquqşünas, mama, psixoloq və s.
Tətbiq olunan insanlar: Qadınlar
Tutum: ən erkən adamdan başlayaraq hər bir ekspertə 1 nəfər, adam başına təxminən 40 dəqiqə
   *Lütfən, həmin gün birbaşa məkana yaxınlaşın.
Yer: Meriya 1-ci mərtəbə Vətəndaşların Məsləhətxanası

Suallar: Gender Bərabərliyi Bölməsi TEL: 043-245-5060