Yapon olmayan səhifələr avtomatik olaraq tərcümə olunur və
Düzgün tərcümə olunmaya bilər.
Dil
menyu
axtarış
Rəng
standart
Mavi
Qara
şrift ölçüsü
genişlənmə
standart
kiçilmək

Dili

Başqa dillər

MENU

Canlı məlumat

tibbi yardım

Tibbi sığorta/sağlamlıq

Rifah

Uşaqlar / təhsil

仕事

Rezident proseduru

Mənzil / Nəqliyyat

Təcili vəziyyətdə

Ömür boyu öyrənmə/İdman

Məsləhətləşin

Xaricilərlə məsləhətləşmə

İcma Tərcümə Tərcümə Dəstəyi

Pulsuz hüquqi məsləhət

Digər məsləhət sayğacı

Fəlakətlər / fəlakətlərin qarşısının alınması / yoluxucu xəstəliklər

 Fəlakət Məlumatı

Fəlakətin qarşısının alınması haqqında məlumat

Yoluxucu xəstəliklər haqqında məlumat

Yapon öyrənməsi

Yapon dilini öyrənməyə başlayın

Assosiasiyada Yapon dilini öyrənməyə başlayın

Yapon dərsi keçin

Yaponların təkbətək fəaliyyəti

Yapon dilində qarşılıqlı əlaqə

Şəhərdə Yapon dili kursu

Tədris materialları

Beynəlxalq mübadilə / beynəlxalq anlaşma

Beynəlxalq mübadilə Beynəlxalq anlaşma

ボ ラ ン テ ィ ア

Qrup qrantı

Könüllü

Könüllü təlimi

Yaponların təkbətək fəaliyyəti [Exchange üzvü]

Könüllülərin təqdimatı

Könüllü tapın

Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş

Bələdiyyə administrasiyasının bülleteni (çıxarış variantı)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (keçmiş nəşr)

Assosiasiyaya ümumi baxış

Əsas iş

Məlumatların açıqlanması

Üzvlük sistemi və digər məlumatların dəstəklənməsi

Qeydiyyat / rezervasiya / ərizə

Abunə olun

Tətbiq edin

Fəaliyyət sahəsinin rezervasiyası

İdarəetmə sistemi

AXTAR

Sentyabr 2024 Xaricilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər"

Sentyabr 2024 Xaricilər üçün "Çiba Bələdiyyə Administrasiyasından Xəbərlər"

2024.2.2 Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətindən bildiriş

Bələdiyyə/prefektura vergisi və gəlir vergisi bəyannaməsi

Yaponiyada yaşayan əcnəbilər vergi ödəməlidirlər.
Şəhər və prefektura vergiləri iş günləri fevralın 2-dən (cümə axşamı) fevralın 2-dək (cümə axşamı) saat 15:8-dan 30:17-dək ödənilir.
2 Fevraldan (Cümə) Martın 16-nə (Cümə) qədər iş günləri saat 3:15-dan 9:00-a qədər elan edə bilərsiniz.

Gəlir vergisi fevralın 2-dan (cümə) martın 16-dək (cümə) iş günləri saat 3:15-dan 9:00-dək ödəniləcək.
Siz təqdim edə bilərsiniz.

(1) Bələdiyyə və prefektura vergiləri şəhərin saytında hazırlana və poçtla təqdim edilə bilər.
 Təfərrüatlar üçün [Çiba Şəhər Bəyannaməsi Forması] axtarın.
(2) Gəlir vergisi bəyannamələri Milli Vergi Agentliyinin internet saytında doldurula və elektron və ya poçt vasitəsilə təqdim edilə bilər.
 Əlavə məlumat üçün [Milli Vergi Agentliyinin Yaradılması guşəsində] axtarın.

Vergi bəyannaməsinin haradan alınacağı, vergi bəyannaməsinin verilmə tarixi və yeri və s.
xahiş edirəm soruşun.

Suallar: Tobu Şəhər Vergi İdarəsi Bələdiyyə Vergi Şöbəsi (Chuo, Wakaba, Midori Ward) TEL: 043-233-8140
Qərb Şəhər Vergi İdarəsi Bələdiyyə Vergi Şöbəsi (Hanamigawa, Inage, Mihama Ward) TEL: 043-270-3140
Chiba Şərq Vergi İdarəsi TEL: 043-225-6811 
Çiba Cənubi Vergi İdarəsi TEL: 043-261-5571
Chiba West Vergi İdarəsi TEL: 043-274-2111

Aprel ayından başlayaraq müvəqqəti uşaq baxımı üçün istifadəçilərin işə götürülməsi

Bu, uşaq bağçalarına getməyən uşaqlara (3 aylıqdan ibtidai məktəbə gedənə qədər) aiddir.

(1)Daimi istifadəçilər: Valideynlərinin işə görə həftədə 2 və ya 3 gün uşaq baxımına ehtiyacı olan insanlar və s.
 İş saatları: Bazar ertəsindən şənbə 8:00-dan 17:00-dək, iş saatları xaricində 18:00-a qədər
 Qeyd: Müraciət çox olarsa, seçim prosesi keçiriləcək.
  Siz bir neçə obyekt üçün müraciət edə bilərsiniz, lakin hər bir uşaq yalnız bir obyektdən istifadə edə bilər.
(2) Qeyri-müntəzəm istifadə
 Valideyn xəstəxanaya yerləşdirildiyinə görə müvəqqəti olaraq evdə uşaq baxımını təmin edə bilməyəndə və s.
 İstifadə limiti: Gündəlik istifadə ayın 1 günü ərzindədir     
      Yarım günlük istifadə ayın 1 günü ərzindədir
 İş saatları: Həftə içi 8:00-17:00
      Yarım gün: 8:00-12:30 və ya 12:30-17:00
      Şənbə 8:00-12:30

Hər iki (1) və (2) üçün seçdiyiniz obyektə birbaşa müraciət edin.
Mövcud imkanlar, istifadə haqları, istifadə müddətləri, tətbiq üsulu və s. haqqında ətraflı məlumat üçün. 
Siz (1) [Chiba City müntəzəm istifadəsi] tərəfindən, yoxsa (2) Chiba City tərəfindən qeyri-müntəzəm istifadə üçün axtarış edirsiniz?
xahiş edirəm soruşun.

Suallar: Uşaq bağçasının idarə olunması şöbəsi TEL: 043-245-5729

Aprel ayından uşaq otağından istifadə etmək üçün əlavə uşaqların cəlb edilməsi

Aprel ayından etibarən mövcud uşaq otaqlarından istifadə edəcək uşaqlar
Əlavə olaraq işə qəbul edirik.
Bu proqram valideynləri iş və ya digər səbəblərə görə gün ərzində evdə olmayan ibtidai sinif şagirdləri üçündür.

Qəbul müddəti: 2 fevral (çərşənbə axşamı) - 13 mart (bazar ertəsi)
Ərizə forması: Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi Uşaq və Ailə Şöbəsi/Vətəndaş Mərkəzi ilə Əlaqə Bürosu/
    Sağlamlıq və İnkişaf şöbəsindən əldə edə bilərsiniz. Siz həmçinin ana səhifədən çap edə bilərsiniz.
Necə müraciət etməli: Ərizə formasını və tələb olunan sənədləri ilk seçdiyiniz uşaq otağının yerləşdiyi palataya təqdim edin.
     Zəhmət olmasa, Sağlamlıq və Rifah Mərkəzinin Uşaq və Ailə Şöbəsinə göndərin və ya gətirin.

Obyektdən istifadə qərarı ilə bağlı bildiriş təxminən mart ayının sonuna planlaşdırılıb.
Əlavə məlumat üçün [Çiba Şəhər Uşaq Otağı] axtarın və ya sual verin.

Sual: Uşaq və Ailə Şöbəsi, Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
 Mərkəzi TEL: 043-221-2149 Hanami River TEL: 043-275-6421
 Inage TEL:043-284-6137 Wakaba TEL:043-233-8150
 Yaşıl TEL:043-292-8137 Mihama TEL:043-270-3150

Məktəbdənkənar təhsil vauçer layihəsi Uşaqların gələcəyinə dəstək kuponu

Maddi səbəblərə görə sıx məktəblərə gedə bilməyən uşaqlar üçün nəzərdə tutulub.
Müraciət etsəniz, dəyərin bir hissəsi üçün kupon ala bilərsiniz.

Hədəf: Dövlət yardımı alan ailələr və ya uşaq dəstəyi üçün tam müavinət alan ailələr,
   2024-cü ilin aprel ayından 4-ci və 5-cı sinfə daxil olan uşaqlar
Tutum: hər sinifdə 115 şagird
Qrant məbləği: 12 ay ərzində ayda XNUMX yen
Ərizə: 3 Mart Cümə gününə qədər gəlməlidir.
   Ərizə formasını (Uşaqlara və Ailələrə Dəstək Şöbəsində paylanmışdır) Chiba City Hall, 260-8722 ünvanına təqdim edin.
   Zəhmət olmasa bunu Uşaq və Ailələrə Dəstək Şöbəsinə göndərin. Elektron şəkildə də müraciət edə bilərsiniz.

Əlavə məlumat üçün [Chiba City Outside Education Voucher] üçün axtarış edin.
xahiş edirəm soruşun.

Suallar: Çiba Şəhər İcra Hakimiyyətinin Uşaq və Ailələrə Dəstək Şöbəsi TEL: 043-245-5179

Esrarı dayandırın!sirr zərərlidir

Bir çox gənc sirrlə tutulur.
Marixuananın zərərli olmadığı barədə geniş yayılmış yanlış məlumatlar var.
Sirr halüsinasiyalara, yaddaş problemlərinə və öyrənmə qabiliyyətinin azalmasına səbəb ola bilər.
Marixuana qanunla qadağandır.
Bir dəfə istifadə etsəniz, dayana bilməzsiniz, özünüzü və ətrafınızdakıları bədbəxt edirsiniz.
Zəhmət olmasa cəhd etməyin və istifadə etməyin.
Əgər tək narahatsınızsa və ya ətrafınızdakı insanlarda dəyişiklik hiss edirsinizsə, bizə müraciət edin.

Əlaqə: Prefektural Polis Baş İdarəsi Narkotik və Odlu Silahlarla Mübarizə Şöbəsi TEL: 043-201-0110
    Yaxınlıqda polis bölməsi, polis qutusu, polis qutusu
    Ürək Sağlamlığı Mərkəzi TEL: 043-204-1582

Suallar: Tibbi Siyasət Şöbəsi TEL: 043-245-5207

Zəhmət olmasa plastik şüşəni atmazdan əvvəl qapağı və etiketi çıxarın.

Atılan plastik butulkaları yeniləri ilə əvəz etmək olar.
Onu iş paltarına, balli qələmə və s.-yə çevirmək olar.
Qapağı və etiketi çıxarın və atın.
Qapaqları toplama qutularına və ya yanan zibil kimi atmaq olar.
Etiketləri yanan zibil kimi atmaq olar.
Əlavə məlumat üçün [Chiba City PET butulkaları] axtarın.

Sual: Məişət tullantıları ilə bağlı məsləhət nömrəsi TEL: 043-204-5380

City Hall-da pulsuz Wi-Fi istifadə etməyə başlayın

Fevralın 2-dən (cümə axşamı) Meriyanın 1-ci və 1-ci mərtəbələrindəki Citizen Void-də,
İndi pulsuz Wi-Fi mövcuddur.
Əlavə məlumat üçün [Chiba City Hall Wi-Fi] üçün axtarış edin.

Suallar: Yeni Hökumət Binası Təmir Şöbəsi TEL: 043-245-5628

Məxmərək antikor testi alın

Yetkin bir insan yoluxursa, simptomlar ağır ola bilər.
Əgər tezliklə hamilə qalsanız, uşağınız əlil doğulacaq.
İşlər var.
Məxmərəkdən qorunmaq üçün peyvənd etməyi düşünün.
Hər bir şəxs üçün bir pulsuz antikor testi mövcuddur.

Antikor testi keçirə bilən insanlar: Çiba şəhərində yaşayan və (1)-dən (3) hər hansı birini test etmiş insanlar.
          Müvafiq şəxs
(1) Hamilə qalmaq istəyən qadın və birlikdə yaşadığı ailə
(2) Antikor titrləri aşağı olan hamilə qadınlarla birlikdə yaşayan ailələr
(3) 1962 aprel 4-ci il və 2 aprel 1979-cu il tarixləri arasında doğulmuş kişilər üçün məxmərək antikor testi.
 Pulsuz məxmərək peyvəndi kuponu olan insanlar

Əlavə məlumat üçün [Chiba City Rubella Antibody Test] üçün axtarış edin.

Sual: Yoluxucu Xəstəliklərə Nəzarət Şöbəsi TEL: 043-238-9941

Qiymət artımı Prioritet dəstək faydası (7 yen)

2023-cü ildə rezident vergisi ödəməli olmayan şəxslər bunlardır:
Siz Qiymətin Artan Prioritetli Dəstək Faydasına (Cümə) müraciət edə bilərsiniz.

Hədəf
(1) 2023 dekabr 12-cü il tarixində Çiba şəhərində yaşayan və bildiriş almamış şəxslər.
(2) 2023 yanvar 1-cü il tarixindən etibarən Çiba şəhərinə köçmüş birinin ailələri

Ərizə: (1) Chiba City-dən alınan təsdiq məktubunu geri göndərin.
    (2) Köçmüş şəxslər müraciət edirlər.
Məsləhət sayğacı
 Tarix və vaxt: Həftə içi 9:00-11:3012 30:17-00:XNUMX
 Məkan: Mərkəzi Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi 13-cü mərtəbə, Hanamigawa Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi 3-cü mərtəbə  
    Inage Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi 1-ci mərtəbə, Vakaba Palatası Ofis 1-ci mərtəbə Midori Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi 2-ci mərtəbə
    Mihama Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi 4-cü mərtəbə

Əlavə məlumat üçün [Çiba şəhər faydası 7 yen] və ya axtarın
xahiş edirəm soruşun.

Sual: Chiba City Qiymət Artan Prioritet Dəstək Faydaları Zəng Mərkəzi
   Həftə içi 9:00-17:00 TEL:0120-592-028

·・・・・

Hadisələr / Hadisələr

Qışda almaz Fujiyə baxın

Diamond Fuji Fuji dağının zirvəsində (ən yüksək nöqtə) yerləşir.
Üst-üstə düşən günəşlər almaz kimi gözəldir
Parlaq bir fenomendir (təbii mənzərə).
Çiba şəhərinin Fuji dağını görə biləcəyiniz uzun dəniz sahili var.
Diamond Fuji dəniz kənarından təxminən 10 gün görünür.
Çiba şəhərinin dəniz kənarından Fuji dağının mənzərəsindən həzz alın.
Əlavə məlumat üçün [Chiba City Diamond Fuji] saytına daxil olun
Zəhmət olmasa axtarın.

Suallar: Turizm Assosiasiyası TEL:043-242-0007

Chiba Ədalətli Ticarət Bazarı

Tarix və vaxt: Cümə, 2 iyul, 9:10-00:15
Məkan: Chiba City Hall 1-ci mərtəbə tədbir məkanı
Məzmun: Beynəlxalq birbaşa istehsal, yerli istehlak üçün yerli istehsal,
Rifahla bağlı ədalətli ticarət məhsullarının satışı

Sorğular: Beynəlxalq Mübadilə Bölməsi TEL: 043-245-5018

Yanğınsöndürmə İdarəsi Vətəndaş Turu

Tarix: 3 avqust (Şənbə) 2:10-00:12
*Yağış yağarsa ləğv edilir
Məkan: Aeon Mall Makuhari New City cənub dayanacağı
   (Aktiv ticarət mərkəzinin arxası)
Məzmun: Yanğınsöndürmə maşını/təcili yardım turu, yanğınsöndürmə təcrübəsi,
   Uşaqlar üçün yanğınsöndürmə geyimləri və s. haqqında ətraflı məlumat üçün.
   [Çiba Şəhər Yanğın İdarəsi] axtarın.

Sorğular: Yanğınsöndürmə Bürosunun Ümumi İşlər Şöbəsi TEL: 043-202-1664

Çiba Şəhər İncəsənət Festivalı

Martın 3-dən (şənbə) martın 2-dək (şənbə), Çiba şəhəri
Chiba Civic Art Festivalı müxtəlif yerlərdə keçiriləcək.
Musiqi, teatr, ədəbiyyat, ənənəvi ifaçılıq sənəti, çay mərasimi, gül tərtibatı, incəsənət və s.
Müxtəlif tədbirlər var.
Bu, ildə bir dəfə keçirilən festivaldır ki, burada Çiba vətəndaşları da daxil olmaqla 1,000-dən çox insan çıxış edir və sərgiləyir.
Uşaqdan böyüyə hər kəs bundan həzz ala bilər.
Aşağıdakı (1) və (2) tədbirlər üçün ərizələr və qəbul haqları tələb olunmur.
Əlavə məlumat üçün Çiba Şəhər Mədəniyyət Federasiyası Katibliyi ilə əlaqə saxlayın.

Suallar: Çiba Şəhər Mədəniyyət Federasiyası Katibliyi (Çiba Şəhər Mədəniyyətinin Təbliği Fondu daxilində) TEL: 043-221-2411

(1) Civic Wind Orchestra Chiba Wind Regular Concert
 Tarix: Bazar, 3 Avqust, 10:14-00:16
 Məkan: Civic Center Böyük Zalı
 Məzmun: “Şəhərzadə” simfonik süitası və s.
 Sual: Citizens Wind Orchestra Chiba Wind Sawada TEL: 090-7410-6783

(2) Gəlin doğma şəhərimizin yerli ifaçılıq sənətlərinə baxaq ~Çiba Şəhər Yerli İfa Sənətləri Performansı~
 Tarix: Bazar, 3 Avqust, 10:11-30:15
 Məkan: Mihama Mədəniyyət Zalı Əsas Zalı
 İçindəkilər: Qədim dövrlərdən bəri Çiba şəhərində nəsillərə ötürülən mahnılar və rəqslər.
 Tutum: erkən insanlardan 200 nəfər
 Suallar: Şəhər Yerli İfa Sənətlərini Qoruma Assosiasiyası TEL: 090-4755-0281

·・・・・

məsləhətləşmə

Mama tərəfindən qadınlar üçün sağlamlıq məsləhətləri

tarix və vaxt.Yer:
(1) 2 fevral (çərşənbə) 14:10-00:12 Inage Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
(2) 2 fevral (cümə) 16:13-30:15 Wakaba Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
(3) 2 fevral (bazar ertəsi) 19:10-00:12 Mərkəzi Sağlamlıq və Rifah Mərkəzi
Məzmun: Yeniyetməlikdən menopauza, hamiləlik (o cümlədən arzuolunmaz hamiləlik), doğuş və s.
   Qadın orqanizmi və sağlamlığı ilə bağlı konsultasiya
Tətbiq olunan insanlar: Qadınlar
Müraciət: Aşağıdakı hər bir mərkəzin səhiyyə şöbəsinə zəng edin.
   Mərkəzi TEL:043-221-2581
   Inage TEL: 043-284-6493
   Wakaba TEL: 043-233-8191

Sual: Sağlamlığa Dəstək Şöbəsi TEL: 043-238-9925

Qadın ekspertlərin konsultasiyası

Tarix və vaxt: Cümə, 2 iyul, 16:13-00:17
Yer: Meriya 1-ci mərtəbə Vətəndaşların Məsləhətxanası
Məzmun: Narahatlığı və narahatlığı olan qadınlar üçün qadın hüquqşünas.
   ・Mama və ya psixoloqla məsləhətləşə bilərsiniz.
Tətbiq olunan insanlar: Qadınlar
Tutum: ən erkəndən başlayaraq hər bir ekspert üçün 4 nəfər
Vaxt: Adambaşına təxminən 1 dəqiqə
Müraciət: Zəhmət olmasa həmin gün birbaşa məkana gəlin

Sorğular: Gender Bərabərliyi Şöbəsi TEL: 043-245-5060