يتم ترجمة الصفحات غير اليابانية تلقائيًا و
قد لا تتم ترجمتها بشكل صحيح.
اللغة
القائمة
بحث
色 合 い
اساسي
文字 サ イ ズ
توسع
اساسي
إنكمش

لغة

لغات أخرى

القائمة

المعلومات الحية

رعاية طبية

التأمين الطبي/الصحي

الرفاه

الأطفال / التعليم

仕事

إجراء المقيم

السكن / النقل

في حالة طوارئ

التعلم مدى الحياة / الرياضة

شاور

استشارة الأجانب

مؤيد الترجمة الترجمة الفورية للمجتمع

استشارة قانونية مجانية

عداد استشارة أخرى

الكوارث / الوقاية من الكوارث / الأمراض المعدية

 معلومات الكوارث

防災 情報

معلومات عن الأمراض المعدية

تعلم اللغة اليابانية

البدء في تعلم اللغة اليابانية

ابدأ في تعلم اللغة اليابانية في الجمعية

خذ فصلًا في اللغة اليابانية

تعلم اللغة اليابانية حسب الطلب

نشاط ياباني فردي

تفاعل باللغة اليابانية

دروس اللغة اليابانية في المدينة

المواد التعليمية

التبادل الدولي / التفاهم الدولي

التفاهم الدولي للتبادل الدولي

ボ ラ ン テ ィ ア

منحة المجموعة

تطوع

تدريب المتطوعين

نشاط ياباني فردي [عضو Exchange]

مقدمة المتطوعين

ابحث عن متطوع

إشعار من مجلس مدينة تشيبا

النشرة الإخبارية من الإدارة البلدية (نسخة مقتطفات)

إشعار

مجلة معلومات حياة مدينة تشيبا (المنشور السابق)

نظرة عامة على الرابطة

التجارة الاساسية

الإفصاح عن المعلومات

دعم نظام العضوية والمعلومات الأخرى

التسجيل / الحجز / التطبيق

سجل

تطبق

حجز مساحة النشاط

النظام الإداري

ابحث

بالنسبة لأولئك الذين يقومون بأنشطة يابانية فردية لأول مرة [موظفو Exchange]

لأولئك الذين يقومون بأنشطة يابانية فردية لأول مرة

لا توجد طريقة نشاط ثابتة للأنشطة اليابانية الفردية لأن الموضوعات وطريقة متابعة الأنشطة تتغير بشكل كبير اعتمادًا على الطرف الآخر.
لذلك ، إذا كنت تقوم بأنشطة يابانية فردية لأول مرة ، فقد تشعر بالارتباك بشأن كيفية القيام بذلك.
في مثل هذه الحالة ، يرجى متابعة النشاط الذي يشير إلى المحتويات التالية.

XNUMX. أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى الشريك المختلط وحدد تاريخ النشاط الأول

بمجرد تحديد الدمج ، ستتصل بك جمعية مدينة تشيبا الدولية.
بعد الانتهاء من الأوراق الخاصة بالشريك المختلط ، سيتم إخطارك بمعلومات الاتصال الخاصة بالشريك المختلط ، والوقت المطلوب وطريقة النشاط (وجهًا لوجه أو عبر الإنترنت) ، وما إلى ذلك ، لذا أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى الشريك واتخذ القرار الجدول الزمني الأولي.
لا بأس إذا قررت محتوى النشاط في النشاط الأول.
نظرًا لوجود شريك ، فهذا يعتمد على الموقف ، ولكن يمكنك تحديد محتوى النشاط الأول عن طريق البريد الإلكتروني أو تعميق التبادل.
يمكن لبعض المتعلمين التحدث باللغة اليابانية ولكنهم يجدون صعوبة في الكتابة والقراءة.
لذلك ، يرجى استخدام "اللغة اليابانية السهلة" التي يمكن قراءتها من قبل الرجال والنساء من جميع الأعمار ، واستخدام جملة قصيرة قدر الإمكان لتسهيل فهمها.

الجمل سبيل المثال للبريد الإلكتروني "تعلم اللغة اليابانية"

إلى السيد XX
أهلا.أنا عضو تبادل ياباني (Nihongo Koryuin).
لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا يتضمن نشاطًا يابانيًا فرديًا (Ichitai Ichi Nihongo Katsudo).
اتطلع للعمل معك.
رأيت جدول السيد XX.
هل من المقبول أن يكون اليوم الأول من الأنشطة اليابانية الفردية شهر يوم؟

* يمكنك فهم فهم الشخص الآخر للغة اليابانية من خلال النظر في الرد.إذا تلقيت ردًا ، فيمكنك الرد وفقًا لمستوى فهم الطرف الآخر.

XNUMX. حدد موضوع الأنشطة الفردية للغة اليابانية وكيفية المضي قدمًا.

يقوم المتعلمون ، مثل منسقي التبادل ، بأنشطة يابانية فردية مع أهدافهم الخاصة.
إذا كنت تواجه مشكلة في تحديد ما ستقوله أو نوع النشاط الذي يجب القيام به ، فاسأل المتعلمين عما يرغبون في تعلمه وكيف يرغبون في أن يكونوا.
بالإضافة إلى ذلك ، لدى جمعية مدينة تشيبا الدولية "أمثلة على الأنشطة اليومية".تمت ترجمة بعضها إلى عدة لغات ، لذلك هناك أيضًا طريقة لالتقاط كل من اللغتين اليابانية والأجنبية واتخاذ قرار بشأن موضوع مثل ما يجب قوله.

أعتقد أنه سيتم تحديد اتجاه النشاط إلى حد ما نظرًا لأن لديك محادثات مع الطرف الآخر ، لذا يرجى متابعة النشاط وفقًا لهذا التدفق.

المكان الذي يتم فيه وضع "أمثلة من الأنشطة اليومية" في جمعية مدينة تشيبا الدولية

يرجى استخدامه بحرية

XNUMX. إذا كنت تقوم بأنشطة عبر الإنترنت لأول مرة ، فننصحك بإجراء أول نشاط وجهًا لوجه.

يتم تنفيذ الأنشطة عبر الإنترنت للأنشطة اليابانية الفردية باستخدام أنظمة مؤتمرات الويب مثل Zoom و Google Meet.إذا كنت لا تستطيع تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل جيد ، فلا يمكنك القيام بالأنشطة.
وبالتاليإذا كان منسق التبادل أو المتعلم جديدًا في الأنشطة عبر الإنترنت ، أو إذا لم يكن على دراية بالأنشطة ، فإننا نوصي بأن يكون النشاط الأول نشاطًا وجهًا لوجه.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن كيفية تشغيل الجهاز أو تدفق الأنشطة خلال أول نشاط وجهاً لوجه ، فيرجى الاستفسار من العداد.
سيساعدك الموظفون.

* لا يعد النشاط الأول وجهًا لوجه ضروريًا إذا لم تكن هناك مشاكل معينة ، مثل عندما يكون كل من المتعلم ومنسق التبادل قد اختبر أنشطة عبر الإنترنت.

XNUMX. كن حذرا عند القيام بالأنشطة

موظفو التبادل ليس مدرسًا يابانيًا.
يرجى القيام بأنشطة معقولة حتى يتمكن كل من موظفي التبادل والمتعلمين من القيام بأنشطة مُرضية.
إذا كانت لديك أي مشاكل ، فيرجى استشارة الشخص المسؤول عن أنشطة اللغة اليابانية الفردية في جمعية مدينة تشيبا الدولية.يمكنك استخدام الهاتف أو البريد الإلكتروني أو نموذج الاستفسار.