سبتمبر 2023 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

حملة الخريف الوطنية للسلامة المرورية

تحت شعار "المواد العاكسة موجودة هنا!"
لمدة 9 أيام من 21 سبتمبر إلى 9 سبتمبر، سننفذ حملة الخريف الوطنية للسلامة المرورية.
يجب على الجميع اتباع قواعد المرور ليس فقط لمنع وقوع الحوادث، ولكن أيضًا لتجنب وقوع الحوادث.
(1) حماية سلامة المشاة مثل الأطفال وكبار السن.
(2) منع الحوادث في المساء والليل.لا تشرب و تقود.
(3) يجب على راكبي الدراجات أيضًا ارتداء الخوذات.مراقبة قواعد المرور.
سؤال: قسم السلامة الإقليمية هاتف: 043-245-5148

★الأحداث ذات الصلة
(1) معرض مشروع / ملصق السلامة المرورية الحائز على جائزة
　日時：9月21日(木曜日)～9月30日(土曜日)9:00～21:00(21日は10:00から・30日は17:00まで)
　　　　مغلق في 9 سبتمبر (الاثنين)
(2) معرض السلامة المرورية ☆تشيبا
　التاريخ والوقت: الثلاثاء 9 سبتمبر، 26:13-00:16
　المحتويات: دروس السلامة المرورية، عرض أزياء باستخدام المواد العاكسة، معرض، فرقة شرطة المحافظة
　　　　حفل الاتصال بالسلامة المرورية
(3) تجمع السلامة المرورية
　التاريخ: 9 سبتمبر (السبت) 30:14 حتي 00:16
　المحتويات: شهادة تقدير لحملة السلامة المرورية، السلامة المرورية
　　　　جوائز للفائزين بملصقات المشروع، ودروس السلامة المرورية، وما إلى ذلك.
　الموقع: مركز التعلم مدى الحياة (3 بنتن ، تشو كو)
　
السؤال: (1) و(3) هما قسم السلامة المحلية، رقم الهاتف: 043-245-5148
　　　(2) مقر شرطة المحافظة شعبة النقل والشؤون العامة هاتف: 043-201-0110

استقدام سكان المساكن الشاغرة من مساكن البلدية

(1. عامة
　أولئك الذين يمكنهم التقديم هم أصحاب الدخل المنخفض، وأولئك الذين لديهم جهة اتصال في حالات الطوارئ، وما إلى ذلك.
　هناك شروط ل
(2) منتهية الصلاحية (للعائلات التي لديها أطفال)
　بالإضافة إلى الشروط العامة رقم (1)، يمكن للوالدين الذين تقل أعمارهم عن 45 عامًا ولديهم أطفال دون سن المدرسة الابتدائية التقديم.

يمكن لكل من (1) و (2) أن يعيشا لمدة 10 سنوات.إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى طرحها.

تاريخ النقل المقرر: من 2024 يناير 1 (عطلة)
تاريخ القرعة: 10 أكتوبر (الثلاثاء)
نماذج الطلبات: متاحة اعتبارًا من 9 سبتمبر (الاثنين) في المواقع التالية.
　شركة تشيبا لإمدادات الإسكان (مركز المجتمع المركزي 1F) ・ مكتب الجناح ・
　ساحة معلومات الإسكان بالمحافظة (1-16 ساكايماتشي، تشو-كو)
تاريخ التقديم: من 2023 أكتوبر (الأحد) إلى 10 (الثلاثاء) 1.
　برجاء إرسال نموذج الطلب والمستندات المطلوبة إلى شركة Chiba City Housing Supply Corporation (260-0026 Chibaminato, Chuo-ku, 2-1).
　كل ما تحتاجه هو ختم من مكتب البريد من 10 أكتوبر (الأحد) إلى 1 أكتوبر (الثلاثاء).
　* لا يسمح بالطلبات المكررة.

الاستفسارات: شركة تشيبا سيتي للإسكان ، هاتف: 043-245-7515

الإعانات المؤقتة للأسر التي تربي الأطفال

سنقدم إعانات معيشية للأسر التي تربي أطفالاً والتي تعاني من مشاكل بسبب ارتفاع الأسعار.
لا يمكن للأسر التي تحصل على بدل الطفل التقدم بطلب.

استهداف:
(1) يجب أن يتم تسجيل الطفل كمقيم في مدينة تشيبا في 4 أبريل.
(2) يجب تسجيل الأطفال المولودين بعد الأول من مايو كمقيمين في مدينة تشيبا وقت الولادة.
(3) إنجاب طفل بين 2005 أبريل 4 و2 أبريل 2024.

مبلغ الاستفادة: 10,000 ين لكل طفل مؤهل
لمزيد من المعلومات حول نموذج الطلب وكيفية التقديم، يرجى الاطلاع على [المزايا المؤقتة لأسر تربية الأطفال في مدينة تشيبا].
ابحث أو اسأل.

الاستفسارات: أمانة إعانات الأسرة لتربية الأطفال في مدينة تشيبا، هاتف: 043-400-3254

نظام الدعم المدرسي

سنساعدك في تكلفة اللوازم المدرسية التي يستخدمها طفلك في المدرسة.
الأهلية: الأطفال الملتحقين بالمدارس الابتدائية البلدية أو الوطنية أو المحافظة، والمدارس الإعدادية، وما إلى ذلك.
　　　الآباء والأمهات الذين يواجهون مشكلة مع الأموال اللازمة للمعيشة، والآباء الذين يتلقون علاوة تربية الأطفال، وما إلى ذلك.
　　　لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [Chiba City Tuition Support] أو طرح سؤال.
التقديم: يرجى استشارة المدرسة التي يذهب إليها طفلك، وملء استمارة الطلب، وتقديمها إلى المدرسة.

الأسئلة: قسم الشؤون الأكاديمية هاتف: 043-245-5928

وسيبدأ دعم نفقات فحوصات الولادة

بعد 10 أكتوبر، في مستشفى متعاقد مع مدينة تشيبا لمن يلدن بعد أسبوعين وشهر من الولادة
عندما نقوم بإجراء فحص طبي، فإننا ندعم تكاليف الفحص الطبي للولادة.
الفحص الصحي المستهدف: فحص صحة المرأة بعد أسبوعين وشهر واحد من الولادة
الأهلية: النساء اللاتي ولدن بعد 10 أكتوبر والمسجلات كمقيمات في المدينة وقت الاستشارة
عدد الإعانات: ما يصل إلى 2 مرات
مبلغ الدعم: ما يصل إلى 1 ين في المرة الواحدة
للحصول على تفاصيل مثل تذاكر الاستشارة، يرجى البحث عن [فحص التوليد بمدينة تشيبا] أو طرح سؤال.

سؤال: قسم الدعم الصحي هاتف: 043-238-9925

ارتفاع الأسعار دعم الأولوية طلب الحصول على المزايا حتى 9 سبتمبر (السبت)

معدل نصيب الفرد من ضريبة السكان لعام 2023 للأسر المعفاة من الضرائب وفجأة
نحن نقبل طلبات الحصول على إعانات للأسر التي انخفض دخلها من يناير إلى أغسطس (الأسر التي تعاني من تغيرات مفاجئة في مواردها المالية).
يرجى ملاحظة أنك لن تتمكن من الحصول على المزايا بعد الموعد النهائي.
لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [فوائد دعم الأولوية لارتفاع الأسعار في مدينة تشيبا] أو طرح سؤال.

الفوائد: 1 ين لكل أسرة
آخر موعد للتقديم: حتى 9 سبتمبر (السبت)
كيفية الحصول على استمارة الطلب: مدينة تشيبا
　ارتفاع الأسعار دعم ذو أولوية يتم توزيعه في كل مكتب استشارات في كل جناح (مفتوح حتى 9 سبتمبر).
　يمكنك أيضًا الطباعة من الصفحة الرئيسية.

السؤال: ارتفاع أسعار مدينة تشيبا، ومزايا الدعم ذات الأولوية، هاتف مركز الاتصال: 0120-592-028

ما يمكنك القيام به قبل وقوع الكارثة

ولا نعرف متى ستحدث الكوارث مثل الزلازل والأمطار الغزيرة.
من المهم الاستعداد مسبقًا لتقليل الضرر قدر الإمكان.

(1) تحقق من خريطة المخاطر
　يمكن استخدام خرائط المخاطر للتحقق من المناطق التي يوجد فيها خطر الكوارث ومواقع الإخلاء.
　لمزيد من التفاصيل ، يرجى البحث عن [خريطة مخاطر مدينة تشيبا].
(2) النظر في الإخلاء الموزع
　للوقاية من العدوى، ليس من الشائع أن يتجمع العديد من الأشخاص في مكان واحد.
　فكر في الإخلاء إلى منزل أكثر أمانًا، مثل قريب أو صديق، بالإضافة إلى مدرستك أو مأوى الإخلاء المخصص.
　إذا كان منزلك في مكان آمن، ففكر في العيش في ملجأ للإخلاء بالمنزل.
(3) هل ترغب في تركيب قاطع زلزالي؟
　حوالي 60% من الحرائق الناجمة عن الزلازل الكبيرة سببها الكهرباء.
　يقوم قاطع الزلازل بإيقاف الكهرباء تلقائيًا في حالة حدوث زلزال لمنع الحرائق.
　لمزيد من المعلومات، ابحث عن [Chiba City Seismic Breaker] أو اطرح سؤالاً.
　الاستفسارات: إدارة الوقاية بمكتب الإطفاء هاتف: 043-202-1613
(4) إعداد مخزون الطوارئ والأشياء التي سيتم إخراجها
　جهز الطعام ومياه الشرب.
　قم أيضًا بإنشاء قائمة مرجعية بعناصر الطوارئ التي يمكنك أخذها معك عند الإخلاء في حالة وقوع كارثة.
　الهاتف المحمول، البطارية المتنقلة، الأشياء الثمينة (المال، بطاقة الإقامة، بطاقة التأمين الصحي، إلخ.)
(5) منع الأثاث من السقوط أو السقوط
　يعد الأثاث والأجهزة الكهربائية الكبيرة خطيرًا جدًا في حالة سقوطها أو سقوطها في زلزال.
　يرجى مراجعة وضع وتثبيت الأثاث.
(6) يمكنك الحصول على معلومات الوقاية من الكوارث بلغات مختلفة.
　التفاصيليرجى الاطلاع هنا.

سؤال: قسم الإجراءات المضادة للوقاية من الكوارث هاتف: 043-245-5113

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

الأحداث / الأحداث

جولة المواطنين في إدارة الإطفاء ومعرض الإسعافات الأولية

لتوعية الناس بأنشطة مكافحة الحرائق لحماية سلامة المجتمع،
سنقوم بجولة حيث يمكنك رؤية سيارات الإطفاء وسيارات الإسعاف وتجربة الإطفاء.

التاريخ: 9 سبتمبر (السبت) 9:10 حتي 00:12
　* ألغيت إذا هطل المطر
المكان: ساحة انتظار السيارات Harbour City Soga Common No.2
التطبيق: يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في اليوم.
لمزيد من التفاصيل، يرجى البحث عن [جولة المواطنين الثانية لإدارة الإطفاء في مدينة تشيبا 2] أو اسأل.

الاستفسارات: إدارة الإطفاء شعبة الشؤون العامة هاتف: 043-202-1664

حدث متحف العلوم Science Festa

التاريخ: 10 مارس (السبت) - 7 أبريل (الأحد) 10:8 حتي 10:00
المحتويات: أحداث حيث يمكنك تجربة متعة العلوم والتكنولوجيا، مثل ورش العمل ودروس الحرف العلمية
آخر موعد للتقديم: 9 سبتمبر (الأحد)
للحصول على تفاصيل مثل كيفية التقديم، ابحث عن [Chiba City Science Festa] أو اطرح سؤالاً.

الاستفسارات: متحف مدينة تشيبا للعلوم (تشو 4، تشو-كو) هاتف: 043-308-0511

حفلة موسيقية بعملة واحدة

التاريخ: 11 سبتمبر (السبت) 18:14 حتي 00:15
المكان: قاعة تشيبا المدنية (1 كاناميتشو، تشو-كو)
المظهر: تيتسوتا تشينو (ساكس)، كاكوهي أونو (بيانو)
السعة: 270 فردًا من الأوائل
الرسوم: 500 ين للبالغين، و100 ين لطلاب المدارس الابتدائية والأصغر سنًا (مجانًا للرضع في حضن الوالدين)
التقديم: يرجى التقديم عبر الهاتف من الساعة 9:5 يوم 10 سبتمبر (الثلاثاء).
　　　مركز تشيبا سيتي الثقافي هاتف: 043-224-8211
　　　قاعة مدينة تشيبا هاتف: 043-224-2431

الاستفسارات: مؤسسة شيبا سيتي للترويج الثقافي ، هاتف: 043-221-2411

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

التشاور

التشاور دون القلق وحده

إذا كان هناك أشخاص من حولك يشعرون بالقلق عليك، مثل أنك لست على ما يرام،
من المهم الاستماع والمساعدة.
إذا كانت لديك مشكلة، فلا تتردد في التشاور معنا.

(1) غرفة استشارات القلب والحياة (1 دقيقة لكل جلسة)
　التاريخ: الاثنين والجمعة (باستثناء أيام العطل الرسمية) 18:00-21:00
　　　　السبت (مرتين في الشهر)، الأحد (مرة في الشهر) 2:1-10:00
　الموقع: 18 المبنى الشرقي الثامن، 12-8 شينماتشي، تشو-كو
　التقديم: غرفة الاستشارات للقلب والحياة هاتف: 043-216-3618
　التقديم عبر الهاتف من الساعة 9:30 إلى الساعة 16:30 طوال أيام الأسبوع
(2) استشارة الرعاية الليلية/الإجازات (استشارة عبر الهاتف/الخط)
　هاتف: 043-216-2875 خط الاستشارة (رابط خارجي):https://lin.ee/zjFTcH4
　التاريخ: الاثنين-الجمعة 17:00-21:00
　أيام السبت والأحد والإجازات والعطلات من 13:00 إلى 17:00
(3) هاتف القلب: 043-204-1583
　التاريخ: أيام الأسبوع 10:00-12:00/13:00-17:00
(4) مقياس حرارة القلب
　يمكنك التحقق من صحتك العقلية.
　للحصول على التفاصيل، ابحث عن [مقياس حرارة القلب في مدينة تشيبا].
(5) كوكوروبو
　بعد الإجابة على بعض الأسئلة، سوف نقدم لك الدعم الذي يناسب وضعك الحالي.
　للحصول على التفاصيل، يرجى البحث عن [Coco Robo] أو طرح سؤال.

الاستفسارات: قسم الصحة والرعاية النفسية هاتف: 043-238-9980

الاستشارة لشواغل الشباب

التاريخ: أيام الأسبوع 9:00 حتي 17:00
المحتوى: قضايا الانحراف، والتنمر، ورفض الذهاب إلى المدرسة، وما إلى ذلك، وهموم الشباب
اتصال:
(1) مركز دعم الشباب (مركز المجتمع المركزي) هاتف: 043-245-3700
(2) الفرع الشرقي (داخل مركز Chishirodai Civic) هاتف: 043-237-5411
(3) الفرع الغربي (قاعة المدينة التعليمية) هاتف: 043-277-0007
(4) الفرع الجنوبي (ضمن مرافق المجمع مثل مركز كاماتوري المجتمعي) هاتف: 043-293-5811
(5) مكتب فرعي شمالي (داخل مرافق معقدة مثل Hanamigawa Civic Center) هاتف: 043-259-1110