يتم ترجمة الصفحات غير اليابانية تلقائيًا و
قد لا تتم ترجمتها بشكل صحيح.
اللغة
القائمة
بحث
色 合 い
اساسي
文字 サ イ ズ
توسع
اساسي
إنكمش

لغة

لغات أخرى

القائمة

المعلومات الحية

رعاية طبية

التأمين الطبي/الصحي

الرفاه

الأطفال / التعليم

仕事

إجراء المقيم

السكن / النقل

في حالة طوارئ

التعلم مدى الحياة / الرياضة

شاور

استشارة الأجانب

مؤيد الترجمة الترجمة الفورية للمجتمع

استشارة قانونية مجانية

عداد استشارة أخرى

الكوارث / الوقاية من الكوارث / الأمراض المعدية

 معلومات الكوارث

防災 情報

معلومات عن الأمراض المعدية

تعلم اللغة اليابانية

البدء في تعلم اللغة اليابانية

ابدأ في تعلم اللغة اليابانية في الجمعية

خذ فصلًا في اللغة اليابانية

نشاط ياباني فردي

تفاعل باللغة اليابانية

دروس اللغة اليابانية في المدينة

المواد التعليمية

التبادل الدولي / التفاهم الدولي

التفاهم الدولي للتبادل الدولي

ボ ラ ン テ ィ ア

تطوع

تدريب المتطوعين

نشاط ياباني فردي [عضو Exchange]

مقدمة المتطوعين

ابحث عن متطوع

إشعار من مجلس مدينة تشيبا

النشرة الإخبارية من الإدارة البلدية (نسخة مقتطفات)

إشعار

مجلة معلومات حياة مدينة تشيبا (المنشور السابق)

نظرة عامة على الرابطة

التجارة الاساسية

الإفصاح عن المعلومات

دعم نظام العضوية والمعلومات الأخرى

التسجيل / الحجز / التطبيق

سجل

تطبق

حجز مساحة النشاط

النظام الإداري

ابحث

نُشر في أبريل 2023 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

نُشر في أبريل 2023 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

2023.3.3 المعلومات الحية

2023 مارس 3 (السبت) افتتاح محطة ماكوهاري تويوسونا

يبلغ عدد سكان مدينة ماكوهاري الجديدة حوالي 23،XNUMX نسمة.
باعتبارها المحطة الثانية في Makuhari Shintoshin للراحة ، فهي على خط JR Keiyo.
ستفتتح محطة "ماكوهاري تويوسونا" الجديدة يوم السبت 3 مارس.

الأسئلة: قسم سياسة النقل TEL: 043-245-5351

[مهرجان افتتاح محطة ماكوهاري تويوسونا]
 الاحتفال بذكرى افتتاح محطة جديدة والذكرى الثلاثين لمدينة مخصصة بموجب مرسوم في مدينة تشيبا
 سيقام حدث للاحتفال بهذا الحدث.
 الحدث عبارة عن تجمع كبير لشخصيات التميمة ومركبات مكافحة الحرائق والشرطة
 هناك أيضا معارض ومعارض.
 لمزيد من المعلومات حول الأوقات والأماكن ، يرجى زيارة [مهرجان افتتاح محطة Makuhari Toyosuna]
 ابحث أو اسأل.

 الأسئلة: قسم السياسة الحضرية هاتف: 043-245-5269

تأكد من حصول كلبك على التطعيم السنوي ضد داء الكلب!

إذا كان لديك كلب يزيد عمره عن 91 يومًا ،
سجل كلبك وقم بتطعيمه مرة واحدة في السنة.
في مكان الحقن ، التطعيم ضد داء الكلب ، إصدار أصوات الحقن ، تسجيل الكلاب ، إلخ.
يمكن القيام بالإجراءات في نفس الوقت

المكان: 15 موقعًا بالمدينة
الفترة: 4 أبريل (السبت) إلى 8 مايو (الأحد)
تختلف التواريخ والأوقات حسب المكان.
الرسوم: 3,500 ين * مطلوب 3,000 ين إضافي لتسجيل كلب.
ملاحظة:
(1) إذا كنت قد سجلت بالفعل ، يرجى إحضار بطاقة بريدية سيتم إرسالها بالبريد في مارس.
(2) إذا تم تسجيل كلب خارج المدينة وانتقل إلى تشيبا سيتي يتلقى حقنة جماعية ،
 قبل ذلك ، يجب عليك إخطارنا بتغيير العنوان.
(3) إذا كان الكلب مريضًا ، فقد لا يكون من الممكن تلقي الحقنة.
 يرجى أخذ الحقنة في مكان آخر أو مستشفى بيطري في يوم آخر.

استفسارات: مركز إرشاد حماية الحيوان هاتف: 043-258-7817

يمكن استخدام الدفع غير النقدي للحصول على شهادات من مكاتب الأجنحة ، وما إلى ذلك.

البطاقات غير النقدية والنقود الإلكترونية
مدفوعات الباركود متاحة الآن.

الإجراء الهدف
(1) نسخة من بطاقة المقيم ، سجل الأسرة بالكامل ، شهادة الختم ، إلخ.
(2) شهادة الدخل الضريبي لمحافظة المدينة ، شهادة دفع الضرائب ، إلخ.

لمزيد من المعلومات ، ابحث عن [Chiba City Cashless Certificate]
من فضلك إسأل.

السؤال: (1) شعبة الترويج الإداري للجناح هاتف: 043-245-5135
   (2) قسم إدارة الضرائب هاتف: 043-245-5119

يمكنك الحصول على نسخة من بطاقة الإقامة الخاصة بك من المتاجر الصغيرة ، وما إلى ذلك.

يمكن الحصول على شهادات مثل نسخة من بطاقة الإقامة وشهادة الختم باستخدام بطاقة رقمي الخاصة بك.
يمكنك الحصول عليه من آلة نسخ متعددة في المتاجر الصغيرة ، وما إلى ذلك.

XNUMX.الشهادة التي يمكن الحصول عليها
 (1) نسخة من بطاقة المقيم ، وشهادة الختم ، وشهادة الدخل الضريبي للمحافظة
  الوقت المتاح: 6:30 - 23:00
  السعر: 250 ين
 (2) شهادة بجميع الأمور في سجل الأسرة / شهادة بالأمور الفردية في سجل الأسرة
  الوقت المتاح: 9:00 - 17:00
  (باستثناء أيام السبت والأحد والعطلات الرسمية)
  السعر: 400 ين
 (3) شهادة التطعيم (جواز التطعيم)
  الوقت المتاح: 6:30 - 23:00
  السعر: 120 ين

XNUMX.المتجر المتاح
 XNUMX-Eleven و Lawson و Family Mart و Ministop و Aeon Style وما إلى ذلك.
 للحصول على التفاصيل ، ابحث عن [إصدار متجر Chiba City الصغير].

الأسئلة: شعبة ترقية إدارة الأجنحة هاتف: 043-245 5134

بدأت خطة دعم الولادة وتربية الأطفال في مارس لدعم الولادة وتربية الأطفال

بالإضافة إلى الدعم مثل المقابلات والزيارات حتى تتمكن من الولادة وتربية الأطفال براحة البال
سنساعد أيضًا في دفع الفوائد أثناء الحمل وبعد الولادة.

XNUMX.الجمهور المستهدف
 (1) أولئك الذين قدموا إشعار حمل أو إشعار ولادة بين 2022 أبريل 4 و 1 فبراير 2023
 (2) أولئك الذين قدموا إشعار الحمل بعد 2023 مارس 3
 (3) تربية طفل ولد بعد 2023 مارس 3 ،
  أولئك الذين أصدروا "إشعار الولادة" في ملحق كتيب صحة الأم والطفل ، إلخ.

XNUMX.مبلغ الدفع
 1 ين لكل امرأة حامل
 1 ين لكل طفل

XNUMX.طريقة التطبيق
 الشخص المستهدف (1): سيتم إرسال المعلومات بعد شهر مارس
 الأشخاص المؤهلون (2): سيتم توزيع استمارات الطلب عندما تقدمين إخطار الحمل الخاص بك.
 الشخص المستهدف (3): سنقوم بزيارة وتوزيع نموذج الطلب قبل الفحص لمدة 4 أشهر.

السؤال: مكتب البلدية لخطة دعم الولادة ورعاية الأطفال هاتف: 0570-043-543

ساكن شاغر سكن بلدي

(1. عامة
 مؤهلات التطبيق: الأسر المعيشية ضمن معايير دخل الإشغال ، مثل وجود جهة اتصال في حالات الطوارئ
      الشخص الذي يستوفي المتطلبات.
(2) منتهية الصلاحية (للأسر التي تربي الأطفال)
 مؤهلات التقديم: أولئك الذين يمكنهم التقديم لـ (1) والأطفال دون سن المدرسة الابتدائية
      الأسر التي لديها أبوين فقط دون سن 45.

فترة الإيجار: 10 سنوات من تاريخ بدء العيش
تاريخ الانتقال المجدول: من السبت 2023 يوليو 7
تاريخ اليانصيب: 4 أبريل (الجمعة)
نموذج الطلب: من 3 مارس (الجمعة) ، اتصل بهيئة City Housing Supply ، قسم الترويج الإقليمي لمكتب وارد ،
    يمكنك الحصول عليه في ساحة معلومات الإسكان في المحافظات (1-16 Sakaemachi ، Chuo-ku).
إذا كان لديك أي أسئلة حول الأهلية ، يرجى طرحها.
التطبيق: 4 أبريل (السبت) إلى 1 أبريل (الإثنين) (يكفي ختم من مكتب البريد خلال هذه الفترة)
   قم بإرسال نموذج الطلب والمستندات المطلوبة إلى 260-0026 Chibaminato، Chuo-ku 2-1
   يرجى إرسالها بالبريد إلى شركة تشيبا سيتي للإسكان.
   * التطبيقات المكررة غير مسموح بها.

الاستفسارات: شركة تشيبا سيتي للإسكان ، هاتف: 043-245-7515

3 مارس - 1 مارس حملة الربيع للوقاية من الحرائق

هذا هو الموسم الذي يكون فيه الهواء جافًا ويزداد احتمال حدوث حرائق.

أمور مهمة لمنع الحرائق وإنقاذ الأرواح
(1) لا تدخن في السرير أو تدعهم يدخنون
(2) استخدم الموقد في مكان آمن.
 استخدم جهاز أمان
(3) إزالة الغبار من المنافذ الكهربائية.
 قم بإزالة المقابس غير المستخدمة.
(4) يجب فحص أجهزة إنذار الحريق السكنية بانتظام.
(5) استخدم الستائر والفراش التي لا تحترق بسهولة.
(6) تقرر كيفية الهروب من كبار السن والمعوقين جسديا.مثل

الاستفسارات: إدارة الوقاية بمكتب الإطفاء هاتف: 043-202-1613

تأكد من حمايته!قواعد الدراجات

الدراجة هي وسيلة سهلة الاستخدام.
يجب عليك الامتثال لقواعد المرور والقيادة على الطريق.

لاستخدام الدراجات بأمان
(1) اعتني بالأشخاص الذين يمشون
(2) قم بالقيادة على الحافة اليسرى من الطريق
(3) قم بتشغيل الضوء في الأماكن المظلمة.
(4) شراء تأمين دراجة! 
 تأكد من شراء تأمين الدراجات.
(5) تحقق قبل ركوب الدراجة!خوذة!
 يرجى التحقق من دراجتك للركوب الآمن.
 يرجى ارتداء خوذة لحماية نفسك من حوادث المرور.

الأسئلة: قسم سياسة الدراجات هاتف: 043-245-5607

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

الأحداث / الأحداث

بسبب تأثير الفيروس التاجي الجديد ، قد يتم إلغاء الحدث أو تأجيله.
يرجى مراجعة منظمي الحدث المعنيين للحصول على أحدث المعلومات.

مهرجان ساكورا قلعة تشيبا

يقام مهرجان تشيبا كاسل ساكورا في إينوهانا بارك.
يمكنك شراء الخضار والأطعمة المصنوعة في تشيبا.
في الليل ، الأضواء مضاءة وهي جميلة جدا.
يمكنك مشاهدة عروض طبل تايكو.

التاريخ: 3 مارس (السبت) - 25 أبريل (الأحد) 4:2 حتي 12:00 
المكان: Inohana Park (1-6 Inohana، Chuo-ku)

(1) إضاءة قلعة تشيبا 18: 00-21: 00
(2) بيع المنتجات المحلية والمنتجات الزراعية
 السبت ٢٥ آذار مارس الأحد ٢٦ آذار مارس
 4 أبريل (السبت) ، 1 أبريل (الأحد) 
 من الساعة 12:00 (تنتهي عند بيع كل المنتجات)
(3) الفنون المسرحية التقليدية 3 مارس (السبت) و 25 (الأحد)    
 4 أبريل (السبت) و 1 أبريل (الأحد) 4:2 - 12:00    

لمزيد من التفاصيل ، يرجى البحث عن [مهرجان قلعة تشيبا ساكورا].

استفسارات: اللجنة التنفيذية لمهرجان تشيبا كاسل ساكورا هاتف: 043-242-0007

حديقة الحيوانات Rokyoku Oral Performance "Seton Dobutsuki - Bear King Monarch"

"Rokyoku" هي ثقافة يابانية تقليدية.
سنتحدث أثناء الغناء مع أداء الآلة الموسيقية اليابانية "شاميسين".
متعة للجميع.

التاريخ: الأحد ، 3 أغسطس ، 19:13 حتي 30:15
المكان: حديقة الحيوان ، قاعة المحاضرات في متحف علوم الحيوان
السعة: 150 فردًا من الأوائل
التطبيق: يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في اليوم.
السعر: 700 ين كرسوم دخول * طلاب المدارس الإعدادية والأصغر سنا أحرار

الاستفسارات: حديقة الحيوان ، هاتف: 043-252-1111

حفلة موسيقية بعملة واحدة

أداء الماريمبا وما إلى ذلك.

التاريخ: الأحد ، 5 أغسطس ، 21:14 حتي 00:15
المكان: قاعة إيون إناج الثقافية (1 كوناكاداي ، إناج وارد)
السعة: 180 فردًا من الأوائل
السعر: 500 ين للبالغين و 100 ين لطلاب المدارس الابتدائية والأصغر سنا
(مجانًا للأطفال الرضع الذين يمكن رؤيتهم في حجر أحد الوالدين)
التطبيق: قدم عبر الهاتف
   مركز تشيبا سيتي الثقافي هاتف: 043-224-8211

الاستفسارات: مؤسسة شيبا سيتي للترويج الثقافي ، هاتف: 043-221-2411

فئة السلامة المرورية للأطفال الجيدين

التاريخ: 4 سبتمبر (السبت) 15:14 حتي 00:15
المكان: حديقة هاناميغاوا ريوكوتشي المرورية
المحتويات: (1) فصول السلامة المرورية ، إلخ.
   (2) أداء تشغيل الدراجة البيضاء وما إلى ذلك.
الكائن: طالب جديد في الصف الأول يدخل المدرسة الابتدائية اعتبارًا من أبريل (يرجى الوصي معًا)
السعة: (1) 40 فردًا من أقرب وقت ممكن
   (2) ليس له سعة.
يرجى القدوم مباشرة إلى المكان في اليوم.
التطبيق: (1) التطبيق الإلكتروني * البحث عن طريق [تطبيق تشيبا سيتي الإلكتروني]

سؤال: قسم السلامة الإقليمية هاتف: 043-245-5148

الأحداث في مركز التعلم مدى الحياة

(1) مسرح الاثنين ماستر بيس "صن ست بوليفارد"
 日時:3月6日(月曜日)10:00~11:50・14:00~15:50
 السعة: 300 شخص من اول شخص في كل مرة
(2) مسرح الخميس تحفة "سيء السمعة"
 日時:3月16日(木曜日)10:00~11:45・14:00~15:45
 السعة: 300 شخص من اول شخص في كل مرة
(3) عرض الرسوم المتحركة بين الوالدين والطفل في مارس
 日時:3月25日(土曜日)10:00~11:00・13:00~14:00
 السعة: 50 شخص من اول شخص في كل مرة
الاستقبال: يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في يوم (1) و (2) و (3).

الاستفسارات: مركز التعلم مدى الحياة (3-7 بنتن ، تشو كو) هاتف: 043-207-5820

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
     

التشاور

التشاور دون القلق وحده

مارس هو شهر الوقاية من الانتحار.
الشيء المهم لمنع الانتحار هو جعل الناس من حولك يلاحظون التغيير.
من الغريب أنك لم تكن على ما يرام مؤخرًا لحماية حياتك الغالية
إذا كان أي شخص مهتم ، يرجى الاتصال بي.

XNUMX.استشارة وجهاً لوجه
 (1) غرفة استشارات للقلب والحياة (الحجز مطلوب)
  للحجز فقط هاتف: 043-216-3618 (أيام الأسبوع 9: 30-16: 30)
  الاثنين والجمعة 18:00 - 21:00
  السبت (مرتين في الشهر) الأحد (مرة واحدة في الشهر) 2:1 - 10:00
  * ستكون هناك أيضًا مشاورات مؤقتة من الساعة 3:7 إلى الساعة 3:9 من 18 مارس (الثلاثاء) إلى 00 مارس (الخميس).
  الموقع: غرفة 18 ، المبنى الشرقي الثامن ، 12-8 شينماتشي ، تشو-كو

XNUMX.التشاور عن طريق الهاتف أو الخط
 (1) استشارة رعاية نفسية في الليل وفي أيام العطل
  أيام الأسبوع 17:00 حتي 21:00
  أيام السبت والأحد والإجازات والعطلات من 13:00 إلى 17:00
  هاتف: 043-216-2875 أو الخط
 (2) هاتف تشيبا لايف
  24 ساعة في اليوم ، 365 يومًا في السنة هاتف: 043-227 3900
 (3) مركز الصحة النفسية هاتف: 043-204-1582
 (4) شعبة الصحة ، مركز الصحة والرفاهية
  سنترال هاتف: 043-221-2583 نهر هانامي هاتف: 043-275-6297
  Inage هاتف: 043-284-6495 Wakaba هاتف: 043-233-8715
  أخضر هاتف: 043-292-5066 Mihama هاتف: 043-270-2287

لمزيد من المعلومات ، ابحث عن [Chiba City Counselling for Emotional Concerns]
من فضلك إسأل.

الاستفسارات: قسم الصحة والرعاية النفسية هاتف: 043-238-9980