يتم ترجمة الصفحات غير اليابانية تلقائيًا و
قد لا تتم ترجمتها بشكل صحيح.
اللغة
القائمة
بحث
色 合 い
اساسي
文字 サ イ ズ
توسع
اساسي
إنكمش

لغة

لغات أخرى

القائمة

المعلومات الحية

رعاية طبية

التأمين الطبي/الصحي

الرفاه

الأطفال / التعليم

仕事

إجراء المقيم

السكن / النقل

في حالة طوارئ

التعلم مدى الحياة / الرياضة

شاور

استشارة الأجانب

مؤيد الترجمة الترجمة الفورية للمجتمع

استشارة قانونية مجانية

عداد استشارة أخرى

الكوارث / الوقاية من الكوارث / الأمراض المعدية

 معلومات الكوارث

防災 情報

معلومات عن الأمراض المعدية

تعلم اللغة اليابانية

البدء في تعلم اللغة اليابانية

ابدأ في تعلم اللغة اليابانية في الجمعية

خذ فصلًا في اللغة اليابانية

نشاط ياباني فردي

تفاعل باللغة اليابانية

دروس اللغة اليابانية في المدينة

المواد التعليمية

التبادل الدولي / التفاهم الدولي

التفاهم الدولي للتبادل الدولي

ボ ラ ン テ ィ ア

منحة المجموعة

تطوع

تدريب المتطوعين

نشاط ياباني فردي [عضو Exchange]

مقدمة المتطوعين

ابحث عن متطوع

إشعار من مجلس مدينة تشيبا

النشرة الإخبارية من الإدارة البلدية (نسخة مقتطفات)

إشعار

مجلة معلومات حياة مدينة تشيبا (المنشور السابق)

نظرة عامة على الرابطة

التجارة الاساسية

الإفصاح عن المعلومات

دعم نظام العضوية والمعلومات الأخرى

التسجيل / الحجز / التطبيق

سجل

تطبق

حجز مساحة النشاط

النظام الإداري

ابحث

سيتم افتتاح مركز التطعيم في محافظة تشيبا

سيتم افتتاح مركز التطعيم في محافظة تشيبا

2021.9.11 الأمراض المعدية

지바현 이 지바현 백신 접종 센터 를 개설 합니다.

1. 장 소: 이 온몰 마쿠 하리 신도심 (지바 시 미하 마구 도요 스 나 1-1)
AEON MALL Makuhari New City (1-1 Toyosuna، Mihama-ku، Chiba)
2. 대 상 자:
 ① 16 상 이신 분
 ② 지바 현내 에 주민 등록 이 있으신 분
 접종 권 이 있으신 분
3. 예약 시작: 9 16 일 (화)
4. 접종 기간: 9 월 19 일 (일) ~ 11 월 8 일 (월) ※ 일요 일과 월요
 ① 일요 일은 ١٠: ٣٠-١٧: ٣٠
 ② 월요 일은 12: 00-19: 00
5. 백 신: 모더 나사 제품
6. 예약 방법: 홈페 이지 또는 LINE 으로 예약
  * 임산 부는 전화 (℡0120-425-072) 로 예약 해 주십 시오. 
  * 해외 에서 모더 나 1 차 를 접종 하신 분 중 ، 2 차 를 희망 하시는 분 은 전화 로 문의

질문: 지바현 백신 접종 센터 (임산 부 예약 콜센터)
   الهاتف: 0120-425-072
   접수 기간: 9 월 14 일 (화) ~ 10 월 10 일 (일)
   접수 시간: 9: 00-17: 00 (토 ・ 일 ・ 경축일 포함)

자세한 내용 은 이곳 으로

لا بريفيكتورا دي شيبا أبريرا إل سنترو دي فاكوناسيون دي لا بريفيكتورا دي شيبا.

1.EON MALL Makuhari Shin-Toshin (1-1 Toyosuna، Mihama-ku، Ciudad de Chiba)

  1. الشخصيات المرثاءة 
     ① الأشخاص الذين يبلغ عددهم 16 عامًا
     ② الأشخاص المسجلون في مقاطعة تشيبا
     ③ Personas que tienen un boleto (cupon) de Vaccunación
  2. Fecha de inicio de la Reservaciòn: 14 de septiembre (martes)
  3. Perío do de vacunación: de 19 de septiembre (domingo) a 8 de noviembre (lunes)
     * Sólo los domingos y los lunes
     ① دومينغو: 10: 30-17: 30
     ② Lunes: 12:00 - 19:00
  4. فاكوناس دي موديرنا
  5. Có mo Reserve: Reserva por telé fono o en línea Página web    
     * Las mujeres permazadas pueden pedir cita por teléfono (℡ 0120-425-072). 
     * Si ha recibido la primera dosis de la vacuna Moderna en el extranjero
      y desea recibir la segunda dosis، llá menos por favor Preguntas: Centro de Vacunación de la PRIVECTURA de Chiba
         (Centro de Llamadas de Reservaciòn para las personas permazadas)   
       هاتف: 0120-425-072
       Perío do de atención: de 14 de septiembre (martes) al 10 de octubre (domingo)
       Horario de atencin: 9:00 - 17:00 (بما في ذلك sábados، domingos y Festival)

لمزيد من المعلومات

ترونج تام تيم تشونج فيك شين تو نه شيبا được mở ra như sau.

  1. Địa iểm: AEON Mall Makuhari Toshin (Chiba-shi Mihama-ku Toyosuna 1-1)
  2. أنا تونغ:
      ① Người từ 16 tuổi trở lên
      ② Người đã đăng ký cư dân tỉnh Chiba
      ③ Người có phiếu tiêm chủng
  3. Ngà y bắt đầu nhn đăng ký: thứ Ba ngày 14 tháng 9
  4. Thời gian tiêm chủ ng: chủ n hật ngà y 19/9 في thứ Hai ngày 8/11 * chỉ chủ n hật và thứ Hai
     ① Chủ nhật 10:30 - 17:30 giờ
     ② Thứ Hai 12:00 - 19:00 giờ
  5. Vắc xin Moderna
  6. Cách đăng ký Trang web
      هذا هو الخط الذي لا غنى عنه
      * Phụ nữ mang thai hãy in thoại số 0120-425-072
      * N gười đã được tiêm vắc xin Moderna lần 1 ở nước ngoài và muốn tiêm lần 2، hãy in thoại cho chúng t

Liên hệ: ترونغ تام تيم فيك شين تينه تشيبا (تونغ آاي سيين ثوي أونغ كو تشو في ني مانغ تاي)
    شين الخميس 0120-425-072
    Thời gian tiếp nhn: thứ Ba ngày 14/9 في chủ nhật ngày 10/10
    الساعة 9:00 صباحًا الساعة 17:00 بتوقيت جرينتش (kể cả thứ Bảy ، chủ nhật ، ngày lễ)  

Nhấn vào đây biết thêm chi tiết