سبتمبر 2024 "أخبار من إدارة بلدية تشيبا" للأجانب

ضريبة البلدية / المحافظة وضريبة الدخل

يجب على الأجانب الذين يعيشون في اليابان دفع الضرائب.
يتم دفع ضرائب المدينة والمحافظة في أيام الأسبوع من 2 فبراير (الخميس) إلى 2 فبراير (الخميس) من الساعة 15:8 إلى الساعة 30:17.
يمكنك الإعلان بين الساعة 2:16 و3:15 في أيام الأسبوع من 9 فبراير (الجمعة) إلى 00 مارس (الجمعة).

سيتم دفع ضريبة الدخل بين الساعة 2:16 و3:15 في أيام الأسبوع من 9 فبراير (الجمعة) إلى 00 مارس (الجمعة).
يمكنك تقديمه.

(1) يمكن إعداد ضرائب البلدية والمحافظات على موقع الويب الخاص بالمدينة وإرسالها بالبريد.
　للحصول على التفاصيل ، ابحث عن [نموذج إعلان مدينة تشيبا].
(2) يمكن إكمال إقرارات ضريبة الدخل على الموقع الإلكتروني لمصلحة الضرائب الوطنية وتقديمها إلكترونيًا أو عبر البريد.
　لمزيد من المعلومات، يرجى البحث في [ركن إنشاء وكالة الضرائب الوطنية].

تفاصيل مثل مكان الحصول على الإقرار الضريبي وتاريخ ومكان تقديم الإقرار الضريبي وما إلى ذلك.
من فضلك إسأل.

الأسئلة: مكتب الضرائب بمدينة توبو، قسم الضرائب المحلي (تشو، واكابا، حي ميدوري) هاتف: 043-233-8140
مكتب ضرائب المدينة الغربية قسم الضرائب البلدي (هاناميجاوا، إيناجي، ميهاما وارد) هاتف: 043-270-3140
مكتب ضرائب تشيبا إيست هاتف: 043-225-6811　
مكتب ضرائب شيبا الجنوبية هاتف: 043-261-5571
مكتب ضرائب تشيبا ويست هاتف: 043-274-2111

تجنيد المستخدمين لرعاية الأطفال المؤقتة بدءًا من أبريل

وينطبق هذا على الأطفال الذين لا يذهبون إلى مراكز الرعاية النهارية (من عمر 3 أشهر إلى ما قبل دخول المدرسة الابتدائية).

(1) المستخدمون العاديون: الأشخاص الذين يحتاج آباؤهم إلى رعاية أطفالهم لمدة يومين أو ثلاثة أيام في الأسبوع بسبب العمل، وما إلى ذلك.
　ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت من 8:00 إلى 17:00، خارج ساعات العمل حتى 18:00
　ملاحظة: إذا كان هناك العديد من الطلبات، سيتم إجراء عملية الاختيار.
　　يمكنك التقدم بطلب للحصول على مرافق متعددة، ولكن يمكن لكل طفل استخدام منشأة واحدة فقط.
(2) الاستخدام غير المنتظم
　عندما يكون أحد الوالدين غير قادر مؤقتًا على توفير رعاية الطفل في المنزل بسبب العلاج في المستشفى، وما إلى ذلك.
　حد الاستخدام: الاستخدام اليومي خلال 1 أيام من الشهر　　　　　
　　　　　　استخدام نصف يوم في غضون 1 يومًا من الشهر
　ساعات العمل: أيام الأسبوع 8:00-17:00
　　　　　　نصف يوم: 8:00-12:30 أو 12:30-17:00
　　　　　　السبت 8:00-12:30

بالنسبة لكل من (1) و(2)، يرجى التقديم مباشرة إلى المنشأة التي تختارها.
للحصول على تفاصيل حول المرافق المتاحة ورسوم الاستخدام وعدد مرات الاستخدام وطريقة التقديم وما إلى ذلك.　
هل تبحث عن (1) عن طريق [الاستخدام المنتظم لمدينة تشيبا] أو (2) عن طريق الاستخدام غير المنتظم لمدينة تشيبا؟
من فضلك إسأل.

الأسئلة: قسم إدارة رياض الأطفال هاتف: 043-245-5729

- توظيف أطفال إضافيين لاستخدام غرفة الأطفال اعتباراً من إبريل

الأطفال الذين سيستخدمون غرف الأطفال المتاحة اعتبارًا من أبريل
بالإضافة إلى ذلك، نحن نقوم بتجنيد.
هذا البرنامج مخصص لطلاب المدارس الابتدائية الذين يكون آباؤهم بعيدًا أثناء النهار بسبب العمل أو لأسباب أخرى.

فترة الاستقبال: 2 فبراير (الثلاثاء) إلى 13 مارس (الاثنين)
نموذج الطلب: مركز الصحة والرعاية قسم الأطفال والأسرة / مكتب اتصال مركز المواطن /
　　　　يمكنك الحصول عليه من قسم الصحة والتنمية. يمكنك أيضًا الطباعة من الصفحة الرئيسية.
كيفية التقديم: أرسل نموذج الطلب والمستندات المطلوبة إلى الجناح الذي يقع فيه اختيارك الأول لغرفة الأطفال.
　　　　　يرجى إرسالها أو إحضارها إلى قسم الأطفال والأسرة في مركز الصحة والرعاية.

ومن المقرر أن يتم الإخطار بقرار استخدام المنشأة في نهاية شهر مارس تقريبًا.
لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [غرفة أطفال مدينة تشيبا] أو طرح سؤال.

السؤال: قسم الأسرة والطفل ، مركز الصحة والرعاية
　سنترال هاتف: 043-221-2149 نهر هانامي هاتف: 043-275-6421
　إناجي هاتف: 043-284-6137 واكابا هاتف: 043-233-8150
　جرين هاتف: 043-292-8137 ميهاما هاتف: 043-270-3150

مشروع قسيمة التعليم خارج المدرسة قسيمة دعم مستقبل الأطفال

تستهدف الأطفال الذين لا يستطيعون الالتحاق بالمدارس الإعدادية لأسباب مالية.
يمكنك الحصول على قسيمة لجزء من التكلفة إذا قمت بتقديم الطلب.

الهدف: الأسر التي تتلقى مساعدة عامة أو الأسر التي تتلقى بدل إعالة الطفل كاملاً،
　　　يلتحق الأطفال بالصفين الخامس والسادس اعتبارًا من أبريل 2024
السعة: 115 طالبًا في كل صف
مبلغ المنحة: 12 ين شهريًا لمدة XNUMX شهرًا
التقديم: يجب أن يصل بحلول يوم الجمعة 3 مارس.
　　　أرسل نموذج الطلب (الموزع في قسم دعم الأطفال والأسرة) إلى مجلس مدينة تشيبا، 260-8722.
　　　يرجى إرسالها بالبريد إلى قسم دعم الأطفال والأسرة. يمكنك أيضًا التقديم إلكترونيًا.

لمزيد من المعلومات ، ابحث عن [Chiba City Outside Education Voucher]
من فضلك إسأل.

الأسئلة: قسم دعم الأطفال والأسرة في مجلس مدينة تشيبا، رقم الهاتف: 043-245-5179

أوقفوا الحشيش!القنب ضار

يتم القبض على العديد من الشباب مع الحشيش.
هناك معلومات خاطئة على نطاق واسع مفادها أن الماريجوانا ليست ضارة.
يمكن أن يسبب القنب الهلوسة، ومشاكل في الذاكرة، وانخفاض القدرة على التعلم.
الماريجوانا محظورة بموجب القانون.
بمجرد استخدامه، لا يمكنك التوقف، مما يجعل نفسك ومن حولك غير سعداء.
من فضلك لا تحاول أو استخدامه.
إذا كنت قلقًا بمفردك أو إذا لاحظت تغيرات في الأشخاص من حولك، فيرجى استشارة لنا.

جهة الاتصال: مقر شرطة المحافظة، قسم التدابير المضادة للمخدرات والأسلحة النارية، هاتف: 043-201-0110
　　　　بالقرب من مركز شرطة وصندوق شرطة وصندوق شرطة
　　　　مركز صحة القلب هاتف: 043-204-1582

الأسئلة: قسم السياسة الطبية هاتف: 043-245-5207

يرجى إزالة الغطاء والملصق من الزجاجة البلاستيكية قبل التخلص منها.

يمكن استبدال الزجاجات البلاستيكية المهملة بأخرى جديدة.
يمكن تحويلها إلى ملابس عمل وأقلام حبر جاف وما إلى ذلك.
قم بإزالة الغطاء والملصق ورميهما بعيدًا.
يمكن التخلص من القبعات في صناديق التجميع أو كقمامة قابلة للاحتراق.
يمكن التخلص من الملصقات كقمامة قابلة للاحتراق.
لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [زجاجات تشيبا سيتي PET].

سؤال: استشارة القمامة المنزلية رقم هاتف: 043-204-5380

ابدأ في استخدام خدمة الواي فاي المجانية في City Hall

اعتبارًا من 2 فبراير (الخميس)، في Citizen Void في الطابقين الأول والثاني من City Hall،
خدمة الواي فاي المجانية متاحة الآن.
لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [Chiba City Hall Wi-Fi].

الأسئلة: قسم صيانة المباني الحكومية الجديدة، هاتف: 043-245-5628

احصل على اختبار الأجسام المضادة للحصبة الألمانية

إذا أصيب شخص بالغ بالعدوى، فقد تكون الأعراض شديدة.
إذا حملتِ قريباً، فسوف يولد طفلك معاقاً.
هناك أشياء.
فكر في الحصول على التطعيم للوقاية من الحصبة الألمانية.
يتوفر اختبار مجاني للأجسام المضادة لكل شخص.

الأشخاص الذين يمكنهم إجراء اختبار الأجسام المضادة: الأشخاص الذين يعيشون في مدينة تشيبا وأجروا اختبارًا لأي من (1) إلى (3).
　　　　　　　　　　الشخص القابل للتطبيق
(1) المرأة التي تريد الحمل والعائلة التي تعيش معها
(2) العائلات التي تعيش مع نساء حوامل ذوات عيار منخفض من الأجسام المضادة
(3) اختبار الأجسام المضادة للحصبة الألمانية للذكور المولودين بين 1962 أبريل 4 و2 أبريل 1979.
　الأشخاص الذين لديهم قسيمة مجانية للتطعيم ضد الحصبة الألمانية

لمزيد من المعلومات، يرجى البحث عن [اختبار الأجسام المضادة للحصبة الألمانية في مدينة تشيبا].

سؤال: قسم مكافحة الأمراض المعدية هاتف: 043-238-9941

ميزة دعم الأولوية لارتفاع الأسعار (7 ين)

الأشخاص الذين لا يتعين عليهم دفع ضريبة المقيمين في عام 2023 هم:
يمكنك التقدم بطلب للحصول على ميزة دعم الأولوية لارتفاع الأسعار (الجمعة).

الهدف
(1) الأشخاص الذين يعيشون في مدينة تشيبا في 2023 ديسمبر 12 ولم يتلقوا الإخطار.
(2) العائلات التي انتقل إليها شخص ما إلى مدينة تشيبا اعتبارًا من 2023 يناير 1

التقديم: (1) أرسل رسالة التأكيد المستلمة من مدينة تشيبا.
　　　　(2) الأشخاص الذين انتقلوا يتقدمون بطلب.
相 談 窓 口
　التاريخ والوقت: أيام الأسبوع 9:00-11:3012 30:17-00:XNUMX
　الموقع: مركز الصحة والرعاية المركزي الطابق الثالث عشر، مركز هاناميغاوا للصحة والرعاية الطابق الثالث　　
　　　　مركز إيناجي للصحة والرعاية الطابق الأول، مكتب جناح واكابا الطابق الأول مركز ميدوري للصحة والرعاية الطابق الثاني
　　　　مركز ميهاما للصحة والرعاية الطابق الرابع

لمزيد من المعلومات، ابحث عن [منفعة مدينة تشيبا 7 ين] أو
من فضلك إسأل.

السؤال: مركز الاتصال الخاص بمزايا الدعم ذات الأولوية لارتفاع الأسعار في مدينة تشيبا
　　　أيام الأسبوع 9:00-17:00 هاتف:0120-592-028

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

الأحداث / الأحداث

شاهد دايموند فوجي في الشتاء

يقع دايموند فوجي على قمة جبل فوجي (أعلى نقطة)
الشموس المتداخلة جميلة مثل الماس
إنها ظاهرة مشرقة (مناظر طبيعية).
تتمتع مدينة تشيبا بشاطئ طويل حيث يمكنك رؤية جبل فوجي.
يمكن رؤية Diamond Fuji من شاطئ البحر لمدة 10 أيام تقريبًا.
من فضلك استمتع بمنظر جبل فوجي من شاطئ البحر في مدينة تشيبا.
لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة [مدينة تشيبا دايموند فوجي]
الرجاء البحث.

الأسئلة: جمعية السياحة هاتف: 043-242-0007

سوق شيبا للتجارة العادلة

التاريخ والوقت: الجمعة ، 2 يوليو ، 9:10 - 00: 15
الموقع: قاعة مدينة تشيبا، مساحة الفعاليات بالطابق الأول
المحتويات: الإنتاج الدولي المباشر، الإنتاج المحلي للاستهلاك المحلي،
مبيعات منتجات التجارة العادلة المتعلقة بالرفاهية

الأسئلة: قسم الشؤون الدولية هاتف: 043-245-5018

جولة المواطنين في إدارة الإطفاء

التاريخ: 3 أغسطس (السبت) 2: 10-00: 12
* ألغيت إذا هطل المطر
الموقع: أيون مول ماكوهاري نيو سيتي موقف السيارات الجنوبي
　　　(خلف المول التجاري)
المحتويات: جولة إطفاء/سيارة إسعاف، تجربة مكافحة الحرائق،
　　　لمزيد من المعلومات حول زي مكافحة الحرائق للأطفال، الخ.
　　　ابحث عن [إدارة إطفاء مدينة تشيبا].

الاستفسارات: إدارة الإطفاء شعبة الشؤون العامة هاتف: 043-202-1664

مهرجان شيبا سيتي للفنون

من 3 مارس (السبت) إلى 2 مارس (السبت)، مدينة تشيبا
سيقام مهرجان تشيبا للفنون المدنية في مواقع مختلفة.
الموسيقى، المسرح، الأدب، فنون الأداء التقليدية، حفل الشاي، تنسيق الزهور، الفن، إلخ.
هناك أحداث مختلفة.
يقام هذا المهرجان مرة واحدة في العام حيث يقوم أكثر من 1,000 شخص ، بما في ذلك مواطنو تشيبا ، بأداء وعرض العروض.
يمكن للجميع من الأطفال إلى الكبار الاستمتاع بها.
الطلبات ورسوم القبول ليست مطلوبة للحدثين (1) و (2) أدناه.
لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بأمانة الاتحاد الثقافي لمدينة تشيبا.

الأسئلة: أمانة الاتحاد الثقافي لمدينة تشيبا (داخل مؤسسة الترويج الثقافي لمدينة تشيبا) هاتف: 043-221-2411

(1) حفلة موسيقية عادية لأوركسترا الرياح المدنية تشيبا ويند
　التاريخ: الأحد ، 3 أغسطس ، 10:14 حتي 00:16
　الموقع: قاعة المركز المدني الكبيرة
　المحتويات: جناح سيمفوني “شهرزاد” الخ.
　السؤال: أوركسترا الرياح للمواطنين تشيبا ويند ساوادا هاتف: 090-7410-6783

(2) دعونا نلقي نظرة على الفنون المسرحية المحلية لمدينتنا ~ أداء الفنون المسرحية المحلية لمدينة تشيبا ~
　التاريخ: الأحد ، 3 أغسطس ، 10:11 حتي 30:15
　الموقع: القاعة الرئيسية لقاعة ميهاما للثقافة
　المحتويات: الأغاني والرقصات التي تناقلتها مدينة تشيبا منذ العصور القديمة.
　السعة: 200 فردًا من الأوائل
　الأسئلة: جمعية المحافظة على الفنون المسرحية المحلية بالمدينة، هاتف: 090-4755-0281

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

التشاور

الاستشارة الصحية للنساء من قبل القابلات

التاريخ والوقت. المكان:
(1) 2 فبراير (الأربعاء) 14:10-00:12 مركز الصحة والرعاية الاجتماعية
(2) 2 فبراير (الجمعة) 16:13-30:15 مركز واكابا للصحة والرعاية
(3) 2 فبراير (الاثنين) 19:10-00:12 مركز الصحة والرعاية المركزي
المحتوى: من مرحلة المراهقة إلى سن اليأس، والحمل (بما في ذلك الحمل غير المرغوب فيه)، والولادة، وما إلى ذلك.
　　　استشارة بخصوص جسد المرأة وصحتها
الهدف: النساء
التقديم: اتصل بقسم الصحة في كل مركز أدناه.
　　　الهاتف المركزي: 043-221-2581
　　　هاتف إناجي: 043-284-6493
　　　واكابا هاتف: 043-233-8191

سؤال: قسم الدعم الصحي هاتف: 043-238-9925

استشارة الخبيرات

التاريخ والوقت: الجمعة ، 2 يوليو ، 16:13 - 00: 17
الموقع: قاعة المدينة، الطابق الأول، غرفة استشارة المواطنين
المحتوى: محامية للنساء اللاتي لديهن هموم وهموم.
　　　・يمكنك استشارة قابلة أو طبيب نفساني.
الهدف: النساء
القدرة: 4 أشخاص لكل خبير، ابتداءً من الأقدم
الوقت: حوالي 1 دقيقة للشخص الواحد
التطبيق: يرجى الحضور مباشرة إلى المكان في اليوم

الاستفسارات: قسم المساواة بين الجنسين هاتف: 043-245-5060