በኤፕሪል 2023 የታተመ "የቺባ ማዘጋጃ ቤት አስተዳደር ዜና" ለውጭ ዜጎች

አዲስ የመንግስት ህንፃ ኤጀንሲ ከፈተ

አዲሱ የከተማ አዳራሽ ሕንፃ.
ሁሉም በሰኔ ውስጥ ለአገልግሎት ዝግጁ ይሆናሉ።
እስከዚያ ድረስ ሁለቱም አሮጌ እና አዲስ ሕንፃዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ.

ጥያቄ፡ አዲስ የመንግስት ህንፃ ጥገና ክፍል TEL፡ 043-245-5044

የከተማ መነሻ ገጽ ታድሷል

የቺባ ከተማ መነሻ ገጽ ከየካቲት 2 (ሰኞ) ጀምሮ ይታደሳል።
እንዲሁም ለውጭ አገር ዜጎች በቀላሉ የሚረዳ “ቀላል ጃፓናዊ” አለ።
በቀላሉ ማየት ወይም መስማት የሚፈልጉትን መረጃ መምረጥ ይችላሉ.
አጠቃላይ ንድፍ ብሩህ እና ሙቅ ነው።

መጠይቆች፡ የህዝብ ግንኙነት ርእሰ መምህር ጽ/ቤት TEL፡ 043-245-5015

የማዘጋጃ ቤት/የክልል ታክስ እና የገቢ ግብር ተመላሽ

የከተማ እና የክፍለ ከተማ ግብሮች ከየካቲት 2 (ረቡዕ) እስከ ማርች 3 (ረቡዕ) ናቸው።
የገቢ ታክስ በፌብሩዋሪ 2 (ሐሙስ) እና ማርች 16 (ረቡዕ) መካከል መመዝገብ ይችላል።

(1) የማዘጋጃ ቤት እና የፕሬዚዳንት ታክስ በከተማው ድረ-ገጽ ላይ ተዘጋጅቶ በፖስታ መላክ ይቻላል.
　ለዝርዝሮች፣ [የቺባ ከተማ መግለጫ ቅጽ]ን ይፈልጉ።

(2) የመጨረሻ የገቢ ግብር ተመላሾች በብሔራዊ የታክስ ኤጀንሲ ድረ-ገጽ ላይ ተዘጋጅተው በኤሌክትሮኒክ መንገድ ይላካሉ።
　ወይም በፖስታ ሊቀርብ ይችላል.
　ለተጨማሪ ዝርዝሮች፣ እባክዎ በ [የፍጥረት ጥግ] ውስጥ ይፈልጉ።

የማስታወቂያ ቅጹን የሚያገኙበት ቦታ፣ የሚታወጁበት ቀን እና ቦታ፣ ወዘተ.
ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት እባክዎን ይጠይቁ.

ጥያቄ፡ የማዘጋጃ ቤት ታክስ ቢሮ የማዘጋጃ ቤት ታክስ ክፍል
　　ምስራቃዊ (ማእከላዊ/ዋካባ/ሚዶሪ ዋርድ) ቴል፡ 043-233-8140
　　ምዕራብ (ሃናሚጋዋ፣ ኢንጌ፣ ሚሃማ ዋርድ) ቴል፡ 043-270-3140
　　ቺባ ምስራቅ ታክስ ቢሮ TEL: 043-225-6811　
　　ቺባ ደቡብ ታክስ ቢሮ TEL: 043-261-5571
　　ቺባ ዌስት ታክስ ቢሮ TEL: 043-274-2111

ከአዲሱ የኮሮና ቫይረስ ጋር የተያያዘ መረጃ

XNUMX.የክትባት ማረጋገጫ
　የምስክር ወረቀት እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ ዝርዝሮችን ለማግኘት ፣
　[የቺባ ከተማ ኮሮና ክትባት] ፈልግ
　እባክዎን ለቺባ ከተማ የኮሮና ክትባት የጥሪ ማእከል ጥያቄ ይጠይቁ።

XNUMX.የቁጥር ካርዴን በመጠቀም የክትባት የምስክር ወረቀት
　　በዚያ ቀን ማግኘት ይችላሉ
(1) ከመተግበሪያው ጋር ያግኙ
　በስማርትፎንዎ በቀኝ በኩል ያለውን የQR ኮድ ይቃኙ
　ሁለቱንም የሀገር ውስጥ እና የውጭ የምስክር ወረቀቶችን ማግኘት ይችላሉ.
(2) በምቾት ሱቅ ያግኙት።
　በአመቺ መደብሮች ውስጥ ከብዙ ቅጂ ማሽን ማግኘት ይችላሉ። ዋጋው 120 yen ነው።
　ለውጭ ዜጎች ፓስፖርት ያስፈልጋል.

ጥያቄ፡ የቺባ ከተማ የኮሮና ክትባት የጥሪ ማዕከል TEL፡ 0120-57-8970
(8፡30-21፡00 ቅዳሜ እና እሁድ እስከ 18፡00)

ካናቢስ አቁም!ካናቢስ ጎጂ ነው

ብዙ ወጣቶች በካናቢስ ተይዘዋል።
ካናቢስ ምንም ጉዳት የለውም የሚል የተሳሳተ መረጃ
እየተስፋፋ ነው።
ካናቢስ ቅዠቶችን፣ የማስታወስ እክልን እና የመማር ችሎታ ማሽቆልቆልን ያስከትላል
አደገኛ መድሃኒት.
አንዴ ከተጠቀሙበት፣ ማቆም አይችሉም፣ እና እርስዎ እና በዙሪያዎ ያሉ ሰዎች ያደርጉታል።
ደስተኛ እንድትሆኑ ያደርጋችኋልበጭራሽ አይጠቀሙበት.
ብቻቸውን መሆን የሚጨነቁ ሰዎች በዙሪያዎ ለውጦችን ካስተዋሉ እባክዎን ያማክሩ።

ምክክር፡ የፕሪፌክራል ፖሊስ ዋና መሥሪያ ቤት መድኃኒት እና የጦር መሣሪያ ክፍል TEL፡ 043-201-0111
　　　አቅራቢያ ፖሊስ ጣቢያ፣ የፖሊስ ሳጥን፣ የፖሊስ ሳጥን
　　　የልብ ጤና ጣቢያ TEL: 043-204-1582

መጠይቆች፡ የሕክምና ፖሊሲ ክፍል TEL: 043-245-5207

ተጠቃሚዎችን ከኤፕሪል ጊዜያዊ ጥበቃ ይቀጥራል።

የሕፃናት ትምህርት ቤት አልገባም
ልጆች (ከXNUMX ወር እድሜ ጀምሮ እስከ አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ከመግባታቸው በፊት) ብቁ ናቸው።

(1) መደበኛ አጠቃቀም
　ወላጆች ለሥራ, ወዘተ.
　በሳምንት 2-3 ቀናት የልጆች እንክብካቤ የሚያስፈልጋቸው
　የስራ ሰዓታት: ሰኞ-ቅዳሜ 8: 00-17: 00
　(ከሰዓታት በኋላ እስከ 18:00)
　ማስታወሻ፡ ብዙ መተግበሪያዎች ካሉ ምርጫ ይደረጋል።
　　　ለብዙ መገልገያዎች ማመልከት ይችላሉ.
　　　አንድ ልጅ አንድ መገልገያ መጠቀም ይችላል.

(2) መደበኛ ያልሆነ አጠቃቀም
　ወላጆች በህመም ምክንያት ሆስፒታል ሲገቡ በቤት ውስጥ ጊዜያዊ የልጅ እንክብካቤ
　በማይችሉበት ጊዜ
　የአጠቃቀም ገደብ፡ የ1 ቀን አጠቃቀም በ1 ወር 7 ቀናት ውስጥ
　　　　　የግማሽ ቀን አጠቃቀም በወር በ1 ቀናት ውስጥ ነው።
　የሥራ ሰዓት: በሳምንቱ ቀናት 8: 00-17: 00
　(8፡00-12፡30 ወይም 12፡30-17፡00 ለግማሽ ቀን)
　　8፡00-12፡30 ቅዳሜ (በዓላትን ሳይጨምር)

ለሁለቱም (1) እና (2) በቀጥታ ወደሚፈለገው ተቋም ይተግብሩ።
የአጠቃቀም አካባቢ፣ የአጠቃቀም ክፍያ፣ የአጠቃቀም ድግግሞሽ፣ የመተግበሪያ ዘዴ፣ ወዘተ ዝርዝሮችን ለማግኘት።
ይፈልጉ (1) [የቺባ ከተማ መደበኛ አጠቃቀም] ወይም (2) [የቺባ ከተማ መደበኛ ያልሆነ አጠቃቀም]፣ ወይም
እባክዎ ይጠይቁ.

መጠይቆች፡ የመዋለ ሕጻናት አስተዳደር ክፍል TEL፡ 043-245-5729

ከኤፕሪል ጀምሮ የልጆቹን ክፍል የሚጠቀሙ ልጆችን እንፈልጋለን።

የልጆቹ ክፍል ለአንደኛ ደረጃ ተማሪዎች ወላጆቻቸው በቀን ውስጥ በስራ ምክንያት በቤት ውስጥ ላልሆኑ ወዘተ.
የመጫወቻ እና የመኖርያ ቦታ፣ የታለመ።

የመቀበያ ጊዜ፡ ከየካቲት 2 (ከሰኞ) እስከ ማርች 13 (ዓርብ)
የማመልከቻ ቅፅ፡- የጤና እና ደህንነት ማእከል የልጆች እና ቤተሰቦች ክፍል
　　　በሲቪክ ሴንተር አድራሻ ቢሮ/ከተማ አዳራሽ 1ኛ ፎቅ መመሪያ
　　　ማግኘት ይችላሉ ፡፡
　　　እንዲሁም ከመነሻ ገጹ ላይ ማተም ይችላሉ.
እንዴት ማመልከት እንደሚቻል፡ የማመልከቻ ቅጹን እና አስፈላጊ ሰነዶችን በመጀመሪያ ለመረጡት የሕፃን ክፍል ያስገቡ።
　　　　በአንድ የተወሰነ ክፍል የጤና እና ደህንነት ማእከል የልጆች እና ቤተሰቦች ክፍል
　　　　እባክዎን ይላኩት ወይም ከእርስዎ ጋር ይውሰዱት።እንዲሁም በኤሌክትሮኒክ መንገድ ማመልከት ይችላሉ.

የመቀበል ማስታወቂያ በመጋቢት መጨረሻ ላይ ይደረጋል።
ስለ ልጆች ክፍሎች የበለጠ መረጃ ለማግኘት [የቺባ ከተማ የህፃናት ክፍል] ይመልከቱ
እባክዎ ይፈልጉ ወይም ይጠይቁ።

ጥያቄ፡ የህጻናት እና ቤተሰቦች ክፍል፡ የጤና እና የበጎ አድራጎት ማእከል
　ማእከላዊ ቴል፡ 043-221-2149 ሃናሚ ወንዝ TEL፡ 043-275-6421
　Inage TEL፡ 043-284-6137 ዋካባ ቴሌ፡ 043-233-8150
　አረንጓዴ ቴል፡ 043-292-8137 ሚሃማ ቴሌ፡ 043-270-3150

ለአነስተኛ ነጥቦች የእኔ ቁጥር ካርድ ማመልከቻ የመጨረሻ ቀን የካቲት መጨረሻ ነው።

እባክዎን እስከ የካቲት 2 (ማክሰኞ) የእኔ ቁጥር ካርድ ያመልክቱ።
ካመለከቱ እስከ 2 yen የሚያወጣ ሚና ነጥብ ማግኘት ይችላሉ።

ጥያቄ፡ የእኔ ቁጥር ካርድ የቢዝነስ ጉዞ ቆጣሪ የጥሪ ማእከል TEL፡ 043-375-5271

ከትምህርት ቤት ውጭ የትምህርት ቫውቸር ንግድ

በገንዘብ ምክንያት ወደ ክራም ትምህርት ቤቶች መሄድ የማይችሉ ልጆች
የወጪው አካል የሚሆን ኩፖን ለማግኘት ማመልከት ይችላሉ።

የድጎማ መጠን፡ በወር 1 yen የሚያወጣ ኩፖን።
ብቁነት፡- የህዝብ እርዳታ የሚያገኙ ቤተሰቦች ወይም ሁሉንም የልጅ አስተዳደግ አበል የሚያገኙ ቤተሰቦች
　　ከኤፕሪል 2023 ጀምሮ 4ኛ እና 5ኛ ክፍል የሚገቡ ልጆች
አቅም: በእያንዳንዱ ክፍል 115 ተማሪዎች
ማመልከቻ፡ እስከ ማርች 3 (ረቡዕ) መቀበል አለበት የማመልከቻ ቅጽ (በህፃናት እና ቤተሰብ ድጋፍ ክፍል ይሰራጫል)
　እባክዎን ወደ ቺባ ከተማ ማዘጋጃ ቤት ልጆች እና ቤተሰቦች ድጋፍ ክፍል 260-8722 ይላኩ።
　እንዲሁም በኤሌክትሮኒክ መንገድ ማመልከት ይችላሉ.

ለበለጠ መረጃ፣ [የቺባ ከተማ የውጪ ትምህርት ቫውቸር]ን ይፈልጉ
እባክዎ ይጠይቁ.

ጥያቄዎች፡ የቺባ ከተማ ማዘጋጃ ቤት ልጆች እና ቤተሰቦች ድጋፍ ክፍል TEL፡ 043-245-5179

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

ክስተቶች / ክስተቶች

በአዲሱ የኮሮና ቫይረስ ተጽእኖ ምክንያት ክስተቱ ሊሰረዝ ወይም ሊራዘም ይችላል።
እባክዎን የቅርብ ጊዜውን መረጃ ለማግኘት የየክስተቱን አዘጋጆች ያነጋግሩ።

የቺባ ከተማ የጥበብ ፌስቲቫል

ከማርች 3 (ቅዳሜ) እስከ ማርች 4 (እሁድ) በቺባ ከተማ
የቺባ ዜጋ የጥበብ ፌስቲቫል በተለያዩ ቦታዎች ይካሄዳል።
ሙዚቃ፣ ጥበብ፣ ስነ-ጽሁፍ፣ ባህላዊ ትውፊት ጥበባት፣ የሻይ ዝግጅት፣ የአበባ ዝግጅት፣ ድራማ፣ ወዘተ.
የተለያዩ ዝግጅቶች አሉ።
ይህ በዓመት አንድ ጊዜ የሚከበር ፌስቲቫል የቺባ ዜጎችን ጨምሮ ከ1,000 በላይ ሰዎች የሚያሳዩበት እና የሚያሳዩበት ነው።
ከልጆች እስከ አዋቂዎች ሁሉም ሰው ሊደሰትበት ይችላል.
ማመልከቻ የማያስፈልጋቸው ወይም የመግቢያ ክፍያ የሌላቸው ክስተቶችም አሉ።
ማንኛውም አይነት ጥያቄ ካሎት እባክዎን የቺባ ከተማ የባህል ፌዴሬሽን ሴክሬታሪያትን ያነጋግሩ።
እባክዎን እኛን ለመቀላቀል ነፃነት ይሰማዎ።

ጥያቄዎች፡ የቺባ ከተማ የባህል ፌዴሬሽን ፅህፈት ቤት (በቺባ ከተማ የባህል ፕሮሞሽን ፋውንዴሽን ውስጥ) ቴሌ፡ 043-221-2411

የደቡብ ወጣቶች ማእከል ንግግር "የሂናማሱሪ ኬክ አሰራር"

ቀን፡ የካቲት 2 (ቅዳሜ) 25፡13-30፡16
ዒላማው፡ የXNUMXኛ ክፍል የአንደኛ ደረጃ ተማሪዎች እስከ ጀማሪ ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች
አቅም: ከመጀመሪያዎቹ 12 ሰዎች
ዋጋ: 700 yen
ማመልከቻ/ጥያቄ፡ ከፌብሩዋሪ 2 (ከሐሙስ) እስከ ረቡዕ 2 (ረቡዕ) ወደ ደቡብ ወጣቶች ማእከል ይደውሉ TEL፡ 8-043-264
　　　　　ሰኞ ዝግ ነው (ሰኞ የህዝብ በዓል ከሆነ, ቀጣዩ ቀን እንዲሁ ይዘጋል) እና የህዝብ በዓላት

የቺባ ከተማ ዓለም አቀፍ የፉሬይ ፌስቲቫል 2023

ከዓለም ዙሪያ በተለያዩ ባህሎች የሚዝናኑባቸው ኤግዚቢሽኖች፣ ባዛሮች እና ደረጃዎች አሉ።
ነጻ መግቢያ፣ ነጻ መግቢያ እና መውጫ፣ ምንም ቦታ ማስያዝ አያስፈልግም።

ቀን፡ የካቲት 2 (እሁድ) 5፡11-00፡15
ቦታ፡ ቺባ አለም አቀፍ ልውውጥ ፕላዛ
(ቺባ ከተማ ዓለም አቀፍ ልውውጥ ማህበር)

ይህ በአራት ዓመታት ውስጥ የመጀመሪያው በዓል ነው።
በተጨማሪም በዚህ ጊዜ የቴምብር ሰልፍ (ዒላማ: የውጭ ዜጎች እና ከ 15 ዓመት በታች የሆኑ ህጻናት)
ያደረጉት በቢንጎ ጨዋታ ውስጥ መሳተፍ ይችላሉ (ከመጀመሪያዎቹ 100 ሰዎች)።
እባክህ ጥሩ ሽልማት ስጠኝ
* ከባዛር ገንዘብ የተወሰነው በቺባ ከተማ ይኖራል።
　ለዩክሬን ስደተኞች ይለግሱ።

መጠይቆች፡ ቺባ አለም አቀፍ ልውውጥ ማህበር TEL፡ 043-245-5750

የሕዝብ አዳራሽ ንግግር

XNUMX.የወላጅ-ልጅ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ኮርስ
　ቀን፡ የካቲት 2 (እሑድ)፣ የካቲት 5 (እሑድ) 2፡12-10፡00
　ዒላማ: የቅድመ ትምህርት ቤት ልጆች እና ወላጆቻቸው
　አቅም: 10 ጥንድ
　ከየካቲት 2 (ሐሙስ) እስከ ረቡዕ (ረቡዕ) በስልክ ያመልክቱ
　ቦታ/ማመልከቻ/ጥያቄ፡ Suehiro Community Center TEL፡ 043-264-1842

XNUMX.ሆድ Genki ክፍል
　ቀን፡ የካቲት 2 (ቅዳሜ) 18፡10-30፡11
　ዓላማ፡ የአንደኛ ደረጃ ተማሪዎች
　አቅም: 20 ሰዎች
　ከየካቲት 2 (ሐሙስ) እስከ የካቲት 2 (ሐሙስ) በስልክ ያመልክቱ
　ቦታ/ማመልከቻ/ጥያቄ፡- Kemigawa Community Center TEL፡ 043-271-8220

XNUMX.የቫለንታይን ቲያትር
　ቀን፡ ፌብሩዋሪ 2 (በዓል)
　(1) የ"Moominvalley's Comet" ማሳያ
　　ዓላማ፡ የአንደኛ ደረጃ ተማሪዎች
　　አቅም: 15 ሰዎች
　(2) "ሼን" አሳይ
　　ዒላማ: አዋቂ
　　አቅም: 15 ሰዎች
　ከየካቲት 2 (ሐሙስ) እስከ ረቡዕ (ረቡዕ) በስልክ ያመልክቱ
　ቦታ/ማመልከቻ/ጥያቄ፡ Chigusadai Community Center TEL፡ 043-255-3032

XNUMX.Boccia ልምድ ስብሰባ
　በእውነተኛው የውጊያ ቅርጸት አስደሳች ተሞክሮ ይኑረን።
　ቀን፡ የካቲት 2 (ቅዳሜ) 25፡13-30፡15
　ዓላማ፡ የአንደኛ ደረጃ ተማሪዎች እና ከዚያ በላይ
　አቅም: 20 ሰዎች
　ከየካቲት 2 (ሐሙስ) እስከ ረቡዕ (ረቡዕ) በስልክ ያመልክቱ
　ቦታ/ማመልከቻ/ጥያቄ፡- ቺሺሮዳይ የማህበረሰብ ማዕከል TEL፡ 043-237-1400

XNUMX.ጸደይ ብለው የሚጠሩትን "ሳኩራ አንፓን" እና "ሳኩራ ሞቺ" እንሥራ
　ቀን፡ ማርች 8 (ረቡዕ) 10፡00-12፡30
　አቅም: 15 ሰዎች
　ክፍያ: 1,000 yen
　ከየካቲት 2 (ሐሙስ) እስከ 2 ኛ (ሐሙስ) በስልክ ያመልክቱ
　ቦታ/ማመልከቻ/ጥያቄዎች፡ Oyumino Community Center TEL፡ 043-293-1520

XNUMX.የኢናሃማ ጁኒየር ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ዲስትሪክት አንደኛ ደረጃ እና የጁኒየር ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መጽሐፍ የመጀመሪያ ኤግዚቢሽን
　ቀን፡ ከፌብሩዋሪ 2 (እሑድ) እስከ 5 (እሑድ) 12፡9-00፡17
　ይዘቶች፡ Inage Daini፣ Inahama Elementary School እና Inahama Junior High School
　　　የተወካይ ስራዎች ኤግዚቢሽን
　ቦታ/ጥያቄ፡ Inahama Community Center TEL፡ 043-247-8555

የወላጅ እናት የውይይት ጊዜ

ወላጆች እና እርጉዝ ሴቶች ከልጆቻቸው ጋር መሳተፍ ይችላሉ.
ሰዓቱ 10፡00-12፡00 ነው።
በሰዓታት ውስጥ መምጣት እና መሄድ ነፃ ነዎት።እባኮትን በእለቱ በቀጥታ ወደ ቦታው ይምጡ።

(1) Chuo Ward የካቲት 2 (ማክሰኞ) Matsugaoka የማህበረሰብ ማዕከል
　　　　　ፌብሩዋሪ 2 (ሰኞ) የሺንጁኩ የማህበረሰብ ማእከል
　　　　　ፌብሩዋሪ 2 (ሰኞ) የሱሄሮ ማህበረሰብ ማእከል
　መጠይቆች፡ Matsugaoka Community Center TEL፡ 043-261-5990

(2) ሃናሚጋዋ ዋርድ፣ ህዳር 2 (ረቡዕ) ማኩሃሪ የህዝብ አዳራሽ
　　　　　ፌብሩዋሪ 2 (ረቡዕ) የማኩሃሪ የማህበረሰብ ማእከል
　መጠይቆች፡ ማኩሃሪ የማህበረሰብ ማዕከል TEL፡ 043-273-7522

(3) Inage Ward የካቲት 2 (ሰኞ) ኮናካዳይ የህዝብ አዳራሽ　
　　　　የካቲት 2 (ሰኞ) Tsuga የማህበረሰብ ማዕከል
　　　　ፌብሩዋሪ 2 (አርብ) ቺጉሳዳይ የህዝብ አዳራሽ
　መጠይቆች፡ Konakadai Community Center TEL፡ 043-251-6616

(4) ዋካባ ዋርድ የካቲት 2 (ሐሙስ) ቺሺሮዳይ የማህበረሰብ ማእከል
　　　　　ፌብሩዋሪ 2 (ሐሙስ) ሚትሱዋዳይ የህዝብ አዳራሽ
　መጠይቆች፡ ቺሺሮዳይ የማህበረሰብ ማዕከል TEL፡ 043-237-1400

(5) ሚዶሪ ዋርድ ፌብሩዋሪ 2 (ሐሙስ) የቶክ የማህበረሰብ ማእከል
　　　　ፌብሩዋሪ 2 (ሰኞ) Honda የማህበረሰብ ማእከል
　መጠይቆች፡ Honda Community Center TEL፡ 043-291-1512

(6) ሚሃማ ዋርድ የካቲት 2 (ሐሙስ) የታካሃማ የማህበረሰብ ማእከል
　መጠይቆች፡ Inahama Community Center TEL፡ 043-247-8555

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

ምክክር

በሸማቾች ጉዳይ ማእከል ውስጥ ለብዙ ተበዳሪዎች ልዩ ምክር

ገንዘብ ስለመበደር የሕግ ባለሙያ ማማከር ይችላሉ።
በስልክ ማማከር አይችሉም።እባክዎን ቦታ ይያዙ።

ቀን፡ የካቲት 13 (ሐሙስ) 00፡16-00፡1 (በአንድ ሰው 30 ደቂቃ)
ታዳሚዎች፡- ከተለያዩ ምንጮች ገንዘብ በመበደር ላይ ችግር ያለባቸው ሰዎች
　　(ቤተሰብ ሊሰበሰብ ይችላል)
አቅም: ከመጀመሪያዎቹ 6 ሰዎች
ቦታ/ማመልከቻ፡ የሸማቾች ጉዳይ ማዕከል (1 Benten, Chuo-ku) TEL: 043-207-3000

ለ LINE ምክክር፣ እባክዎን የቺባ ከተማ ኤልጂቢቲ ልዩ አማካሪን ይፈልጉ።

ጥያቄዎች፡ የሥርዓተ-ፆታ እኩልነት ክፍል TEL፡ 043-245-5060