Gepubliseer in April 2023 "Nuus van Chiba Munisipale Administrasie" vir Buitelanders

Werf vanaf April addisionele kinders soos kleuterskole

Kleuterskole, gesertifiseerde kindersentrums (gesertifiseerde kindersorg), kleinskaalse kindersorg met vakatures vanaf April
・Bykomende werwing (sekondêre keuring) vir tuis-styl kindersorg en in-kantoor kindersorg.
aansoek　
　Dit is in die Gesondheid- en Welsynsentrum vir Kinders en Gesinne geleë.
　Jy kan ook druk vanaf die Chiba City-webwerf.
Hoe om aansoek te doen　
　Heg die nodige dokumente by die aansoekvorm aan teen 2 Februarie (Vrydag),
　Gaan na die Kinder- en Gesinne-afdeling van die Gesondheid- en Welsynsentrum, waar die kleuterskool van jou eerste keuse geleë is
　Pos dit of stuur dit persoonlik.
Vir besonderhede, soek asseblief na [Chiba City April 5 Child Recruitment].

Vraag: Afdeling Kinders en Gesinne, Gesondheid- en Welsynsentrum
　Sentraal TEL: 043-221-2172 Hanamigawa TEL: 043-275-6421
　Inage TEL: 043-284-6137 Wakaba TEL: 043-233-8150
　Green TEL: 043-292-8137 Mihama TEL: 043-270-3291

2023 aangewese fietsparkeerterrein gereelde gebruik addisionele ontvangs (sekondêre werwing)

Dit werf gebruikers van aangewese fietsparkeerterrein (fietsparkeerterrein) met spasie deur kansellasie.
Fietse en gemotoriseerde fietse (50cc of minder) kom in aanmerking.
Motorfietse (oor 50cc en onder 125cc) kom ook in aanmerking by sommige fietsparkeerplekke.
Gebruikstydperk: April tot Maart 4
Gebruiksfooi: Wissel vir elke fietsparkeerplek
Aansoektydperk: 1 Januarie (Vrydag) tot 6 (Maandag)
Hoe om aansoek te doen: Doen aansoek by die administrasiegebou van die stasie wat jy wil gebruik of by die wyk waar die stasie geleë is.
　　　　　Vul asseblief 'n spesiale aansoekvorm in en dien dit in by die Streeksbevorderingsafdeling.
　　　　　Jy kan ook elektronies aansoek doen.
Ontvangs-ure: Bestuursgebou vir fietsparkeerterrein Maandag-Saterdag 7:00-18:00
　　　　　Die tyd wissel egter na gelang van die fietsparkeerterrein.
Let wel: Aansoeke kan nie per pos ingedien word nie.

Fietsparkeerplekke met vakante poste na die tweede werwing sal vanaf 3 Maart (Woensdag) begin
'n Derde rondte van werwing sal uitgevoer word op 'n eerste-kom-eerste-bedien-basis (lotery slegs by Kaihin Makuhari-stasie).
Meer inligting oor hoe om aansoek te doen en fooie
Soek asseblief vir [Chiba stadsfietsparkeerterrein] of vra.

Vrae: Stadsaal-inbelsentrum TEL: 043-245-4894

Verwyder asseblief die doppie en etiket van die plastiekbottel voordat jy dit weggooi.

PET-bottels word herwin in nuwe PET-bottels asook werksklere en
Wedergebore as 'n balpuntpen.
Verwyder en gooi die pet en etiket weg.

XNUMX.Hoe om plastiekbottels uit te sit
　(1) Verwyder die pet en etiket
　(2) Was liggies met water en druk soveel as moontlik fyn om dit kleiner te maak
　(3) Gooi dit in 'n spesiale net

Plaas asseblief die doppie in die opvangbak of gooi dit weg as brandbare vullis.
Gooi die etiket as brandbare afval weg.

Vraag: Insamelingsbedrywighede-afdeling TEL: 043-245-5246

Het jy die prosedure vir die prysverhoging-noodondersteuningsvoordeel voltooi?Die sperdatum vir aansoeke kom nader!

Die prys stygende noodondersteuningsvoordeleprosedure is tot 1 Januarie (Dinsdag).
Neem asseblief kennis dat jy nie na die sperdatum voordele sal kan ontvang nie.
Die besonderhede styg pryse in Chiba City. Moet jy 'n vraag aan die inbelsentrum vra vir noodondersteuningsvoordele?
Soek asseblief vir [Chiba City Price Soaring Benefits].

Betaling: 1 5 jen per huishouding
Aansoek sperdatum: 1 Januarie (Dinsdag)
Hoe om die aansoekvorm te bekom:
　Bel die Chiba City Price Soaring Emergency Support Benefit Inbelsentrum
　Of versprei by die konsultasietoonbank vir prysstyging-noodondersteuningsvoordele (drukbaar vanaf die webwerf)

Vraag: Chiba City Price Soaring Noodondersteuningsvoordele Inbelsentrum
　　　TEL: 0120-776-090

2023 Chiba Munisipale Kalender

Ons het baie geleenthede vir 2023 beplan.

1 Januarie (Dinsdag) Chiba Stadsaal nuwe regering gebou voltooi
2 Februarie (vakansie) Ope Boccia-toernooi
3 Maart (Saterdag) maak Makuhari Toyosuna-stasie oop
Laat Maart Chiba Castle Cherry Blossom Festival (tot vroeg in April)
Middel-April Openbare aand junior hoërskool "Chiba Municipal Masago Junior High School Kagayaki Branch" open
Middel Mei XGamesChiba5
Middel Junie Oga Lotus-fees (tot die einde van die maand)
Middel Julie Inage Seaside Park swembad maak oop
Vroeg Augustus Makuhari Beach Fireworks Festa (Chiba City Fireworks Festival)
8 Augustus (Saterdag) Chiba se Oyako Sandai-somerfees *Tot 19 Augustus (Sondag)
Begin September Parasports Festa Chiba
10 Oktober (Woensdag) Burgersdag
Vroeg November Chiba Minato Big Catch Festival
Vroeg Desember Chiba Mariene Marathon
Middel-Desember Chiba Minato Kersmark

Vrae: Chiba Stadsaal Inbelsentrum TEL: 043-245-4894

As jy in die moeilikheid is as gevolg van 'n skielike siekte in die nag of op 'n vakansie

Raadpleeg eers telefonies.Jou dokter of verpleegster sal jou adviseer of jy dadelik hospitaal toe moet gaan.
Behandeling is noodhulp.Sien my asseblief later by die hospitaal waarheen jy gewoonlik gaan.

(1) Noodbetroubare telefoonkonsultasie TEL: #7009 (Van 'n IP-foon, TEL: 03-6735-8305)
　Maandag-Saterdag 18:00-6:00 die volgende oggend Sondae, vakansiedae, Nuwejaarsvakansies 9:00-6:00 die volgende oggend
(2)こども急病電話相談TEL:＃8000（IP電話からはTEL:043-242-9939）19:00～翌朝6:00（365日）

Met die samewerking van die stadsmediese vereniging, ens., ondersoek ons ​​mense met skielike siektes.
Aangesien dit slegs vir noodbehandeling is, is gedetailleerde ondersoeke en griepondersoeke nie moontlik nie.
Ondersoek asseblief later by die hospitaal waarheen jy gewoonlik gaan.

XNUMX.gedurende die nag
　(1) Noodbehandeling in die nag (Noodbehandeling in die nag)
　　Plek: 31-1-043 Isobe, Mihama-wyk, binne Kaihin-hospitaal TEL: 279-3131-XNUMX
　　Mediese departement: interne medisyne, pediatrie
　　Spreekure: Maandag-Vrydag 19:00-24:00
　　18:00-24:00 op Saterdae, Sondae, nasionale vakansiedae, en jaareind- en Nuwejaarsvakansies
　　* As gevolg van die nuwe koronavirus kan die kyktyd verander.

　(2) Nagchirurgiese mediese noodinstellings aan diens
　　As u dringende mediese aandag benodig weens 'n besering, ens.　
　　TEL: 043-244-8080 (Inligtingsure 8:00 tot 6:00 die volgende oggend)
　　Mediese afdeling: Chirurgie/Ortopedie
　　Spreekure: 18:00 tot 6:00 die volgende oggend

　(3) Inligting oor mediese instellings wat snags oop is
　　Inligting oor hospitale wat snags oop is TEL: 043-246-9797
　　Begeleidingstyd: 17:30-19:30
　　Maandag tot Saterdag (Gesluit op nasionale vakansiedae en jaareind- en Nuwejaarsvakansies)
　
XNUMX.Vakansiedae (Sondae, nasionale vakansiedae, jaareind- en Nuwejaarsvakansies)
　(1) Vakansienoodkliniek (binne Algemene Gesondheid Mediese Sentrum)
　　Plek: 1-3-9 Saiwaicho, Mihama-ku TEL: 043-244-5353
　　Kliniese departemente: interne geneeskunde, pediatrie, chirurgie, ortopedie, otorhinolaryngologie, oftalmologie, tandheelkunde
　　Spreekure: 9:00-17:00
　　Ontvangsure: Oggend: 8:30-11:30, Middag: 13:00-16:30

　(2) Verloskunde en ginekologie vakansie nood dokter
　　Wanneer 'n swanger persoon skielik siek word
　　TEL: 043-244-0202
　　Sondae, nasionale vakansiedae, jaareind- en Nuwejaarsvakansies
　　Begeleidingstyd: 8:00-17:00
　　Spreekure: 9:00-17:00

XNUMX.Wat om saam te bring wanneer jy hospitaal toe gaan
　(1) Gesondheidsversekeringskaart (Verskeie begunstigdesertifikate en mediese uitgawes vir kinders
　　　　　　　　As jy een het, neem dit asseblief saam. )
　(2) Geld (mediese fooie)
　(3) Medisyne (As jy enige medisyne neem, bring dit asseblief saam.)
　(4) Medikasie notaboek (As jy een het, bring dit asseblief saam.)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Events / Events

Weens die invloed van die nuwe koronavirus kan die geleentheid gekanselleer of uitgestel word.
Gaan asseblief met die onderskeie geleentheidsorganiseerders vir die jongste inligting.

Een muntkonsert

Dit is 'n konsert van die country & western band "Bluegrass Police".
Jy kan na die musiek van 5 soorte snaarinstrumente luister.

Datum: 3 September (Saterdag) 18:14-00:15
Plek: Chiba Civic Hall
Kapasiteit: 138 mense vanaf vroeë aansoekers
Fooi: 500 jen vir volwassenes, 100 jen vir laerskoolleerlinge en jonger, alle sitplekke gratis
　　　Babas is gratis as hulle nie 'n sitplek beset nie
Aansoek: Skakel vanaf 1 Januarie (Dinsdag) na Chiba Stadsaal TEL: 10-043-224

Navrae: Chiba City Cultural Promotion Foundation TEL: 043-221-2411

Nuwejaar Burger-vlieërfees

Vlieërvliegkompetisie is 'n prettige Nuwejaarsgeleentheid.
Verskeie vlieërs sweef pragtig in die Nuwejaarshemel.

Datum: Sondag 1 Augustus, 8:10-00:12　
　　　*Gekanselleer as dit reën.
Plek: Inage Beach (Inage Seaside Park)

Van 10:15 tot 11:15 vir mense wat hul eie vlieërs vlieg
Beoordeel en besluit die wenners.

Vraag: Ontmoeting om Chiba City pragtig te maak (Citizen Autonomy Promotion Division) TEL: 043-245-5138

Genooi na Altiri Chiba tuis amptelike wedstryd

Altiri Chiba is 'n professionele basketbalspan wie se tuisdorp Chiba City is.
Ons nooi jou uit na die amptelike tuiswedstryd van die 2022-2023 seisoen.
Doen aansoek vir 'n uitnodigingskaartjie en ondersteun Altiri Chiba.

Tydsduur: Tot die einde van die seisoen in April 2023
Plek: Chiba Port Arena (1-20 Tonya-cho, Chuo-ku)
Kapasiteit: 15 mense, 30 groepe elk
Genooide sitplekke: sitplekke langs die hof of voor op die tweede verdieping, ens.
Wedstryde: Wedstryde vir Januarie 2023 is soos volg:
　　　Vrydag, 1 Januarie, 6:19
　　　1 Januarie (Saterdag) 7:15
　　　1 Januarie (Saterdag) 28:15
　　　Sondag, 1 Januarie, 29:15
Aansoek: Inligting oor uitnodigingskaartjies sal elke maand op die sportvereniging se webwerf aangekondig word.
　　　Vir besonderhede, soek asseblief na [Chiba City Sports Association].

Navrae: Altiri Co., Ltd. TEL: 043-307-7741 (Weeksdae 11:00-18:00)

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
　　　　　

konsultasie

LGBT professionele konsultasie

Datum: 1 Januarie (vakansie) 9:19-00:22 (laaste inskrywing 00:21)
　　　1 Januarie (Sondag) 15:10-30:13 (Laaste onthaal 30:13)
　　　Tyd is 1 minute per persoon
Inhoud: Konsultasie oor die seksualiteit van jouself en diegene rondom jou.
　　　Jy hoef nie jou naam te sê nie.
Konsultasiefoon TEL: 043-245-5440

Vir LINE-konsultasie, soek asseblief vir Chiba City LGBT-gespesialiseerde konsultasie.

Navrae: Afdeling Geslagsgelykheid TEL: 043-245-5060

Konsultasie by die Geestesgesondheidsentrum

(1) Adolessentkonsultasie Vrydag 1 Januarie, Vrydag 13 Januarie
　2 Februarie (Maandag) Alle dae 6:14-00:16
(2) Algemene konsultasie Woensdag, 1 Augustus, 18:10-00:12
(3) Berading vir bejaardes 1 Augustus (Donderdag) 19:14-00:16
(4) Konsultasie vir alkohol/dwelmafhanklikheid
　1 November (Woensdag) en 25 Desember (Donderdag) 2:2-14:00
(5) Konsultasie oor dobbelafhanklikheid
　2 September (Woensdag) 8:13-30:16

Besonderhede: (1), (2), (3) en (4) kan met spesialiste geraadpleeg word.
　　　(5) kan met 'n geregtelike keurder geraadpleeg word.
Teiken: Persoon of familie
Kapasiteit: (1) ~ (5) tot 3 mense elk
Aansoek per telefoon word vanaf 1 Januarie vereis

Aansoek / Vraag: Geestesgesondheidsentrum (2-1-16 Takahama, Mihama-ku)
　　　　　　TEL: 043-204-1582

Berading vir vroue deur vroue

Datum: 1 September (Saterdag) 14:13-00:17
Plek: Perrier Chiba XNUMXF Perrier Hall
Inhoud: 'n Vrou wat weens korona nie met mense en die samelewing oor die weg gekom het nie
　　　Jy kan met prokureurs, vroedvroue en sielkundiges konsulteer.
Toepaslike mense: Vroue
Opmerkings: Kom asseblief direk na die lokaal.

Navrae: Afdeling Geslagsgelykheid TEL: 043-245-5060

Berading vir jeugkwessies

Datum: Weeksdae 9:00-17:00
Inhoud: Misdaadkwessies, afknouery, skoolweiering, ens.
　　　Jeugprobleme
Kontak:
(1) Jeugondersteuningsentrum (Sentrale Gemeenskapsentrum)
　TEL: 043-245-3700
(2) Oos-takkantoor (binne Chishirodai Burgersentrum)
　TEL: 043-237-5411
(3) Wes-tak (Stadse Onderwyssaal) TEL: 043-277-0007
(4) Suid-tak (binne komplekse fasiliteite soos Kamatori Gemeenskapsentrum) TEL: 043-293-5811
(5) Noord-takkantoor (binne komplekse fasiliteite soos Hanamigawa Civic Centre) TEL: 043-259-1110