Nie-Japannese bladsye word outomaties vertaal en
Dit is dalk nie korrek vertaal nie.
Taalvoorkeur
Spyskaart
Soek
Tint
standaard
Blou
skrifgrootte
uitbreiding
standaard
Zoom uit

TAAL

Ander tale

SPYSKAART

Lewende inligting

mediese sorg

Mediese versekering/gesondheid

Welstand

Kinders / onderwys

werk

Inwoner prosedure

Behuising / Vervoer

In 'n noodgeval

Lewenslange leer/Sport

Raadpleeg

Buitelander konsultasie

Gemeenskapstolkvertalingondersteuner

Gratis regsadvies

Ander konsultasie toonbank

Rampe / rampvoorkoming / aansteeklike siektes

 Rampinligting

Rampvoorkomingsinligting

Inligting oor aansteeklike siektes

Japannese leer

Begin Japannees leer

Begin Japannees by die vereniging leer

Neem 'n Japannese klas

Een-tot-een Japannese aktiwiteit

Interaksie in Japannees

Japannese taalklas in die stad

Leermateriaal

Internasionale uitruil / internasionale begrip

Internasionale uitruil Internasionale begrip

ボ ラ ン テ ィ ア

Groeptoekenning

Vrywilliger

Vrywillige opleiding

Een-tot-een Japannese aktiwiteit [Beurslid]

Vrywilliger bekendstelling

Soek 'n vrywilliger

Kennisgewing van Chiba Stadsaal

Nuusbrief van munisipale administrasie (uittreksel weergawe)

お 知 ら せ

Chiba City Life Information Magazine (vorige publikasie)

Vereniging oorsig

Hoofbesigheid

Openbaarmaking van inligting

Ondersteunende lidmaatskapstelsel en ander inligting

Registrasie / bespreking / aansoek

teken aan

Doen aansoek

Aktiwiteitspasie bespreking

Bestuurstelsel

SOEK

Huwelik / egskeiding / geboorteregistrasie

Huweliksregistrasie / egskeidingsregistrasie

As jy trou, moet jy 'n huweliksregistrasie indien.Vanaf die datum van kennisgewing word dit wettiglik as getroud beskou.As jy Japannees is, die wykskantoor van jou geregistreerde domisilie of adres.As jy 'n buitelander is, stel die wykskantoor van jou adres in kennis.
Dieselfde geld vir egskeiding.


Geboortesertifikaat

Die vader of moeder moet 'n geboortesertifikaat (met 'n doktersertifikaat in die geboortesertifikaatkolom wat by die sertifikaat aangeheg is) binne 14 dae na geboorte by die geboorteplek of die wykskantoor van die indiener se huidige adres indien.Bring asseblief jou Moeder- en Kindergesondheidshandboek saam.Daarbenewens kan 'n sertifikaat soos 'n "geboortesertifikaat-aanvaardingsertifikaat" of 'n "geboortesertifikaat-inskrywingsertifikaat" vereis word om aansoek te doen vir die status van verblyf van die gebore kind of om aansoek te doen vir die prosedure by die ambassade van jou tuisland.As jy vooraf met die prosedure bevestig watter soort dokumente jy sal benodig, sal jy die vereiste dokumente gelyktydig met die geboortekennisgewing kan bekom.