日本語以外のページは、自動翻訳されており、
正しく翻訳されない場合があります。
Language
Menu
Search
色合い
標準
文字サイズ
拡大
標準
縮小

LANGUAGE

その他の言語

MENU

生活情報

医療

医療保険・健康

福祉

子ども・教育

仕事

住民手続き

住まい・交通

緊急の時

生涯学習・スポーツ

相談する

外国人相談

コミュニティ通訳翻訳サポーター

無料法律相談

その他の相談窓口

災害・防災・感染症

 災害情報

防災情報

感染症情報

日本語学習

協会で日本語学習を始める

日本語クラスを受ける

1対1日本語活動

日本語で交流する

市内の日本語教室

学習教材

国際交流・国際理解

国際交流国際理解

ボランティア

ボランティア活動をする

ボランティア研修

1対1日本語活動【交流員】

ボランティア紹介

ボランティアを探す

千葉市役所からのお知らせ

市政だより(抜粋版)

お知らせ

千葉市生活情報誌(過去発行分)

協会概要

主な事業

情報公開

賛助会員制度とその他ご案内

登録・予約・申込

登録する

申し込む

活動スペース予約

管理システム

SEARCH

~For You~ あなたが使(つか)える制度(せいど) お知(し)らせサービス

~For You~ あなたが使(つか)える制度(せいど) お知(し)らせサービス

2021.2.5 生活情報
この制度(せいど)は 市(し)が持(も)っている 住民(じゅうみん)
情報(じょうほう)を 活用(かつよう)して 色々(いろいろ)な
制度(せいど)を 受(う)けられる 可能性(かのうせい)の
ある人(ひと)に LINEメッセージで
個人(こじん)に お知(し)らせする サービスです。

1 対象(たいしょう)制度(せいど)
 健康診査(けんこうしんさ)・がん検診(けんしん)・
 予防(よぼう)接種(せっしゅ)・子育(こそだ)て支援(しえん)に
 関係(かんけい)する 手続(てつづ)きなど 23の制度(せいど)
2 対象者(たいしょうしゃ)
 市内(しない)に 住民(じゅうみん)登録(とうろく)している
 16歳(さい)以上(いじょう)の人(ひと)
3登録(とうろく)方法(ほうほう)
 市(し)の公式(こうしき)LINEアカウントから
質問:業務改革推進課 TEL:043-245-5112

「外国人(がいこくじん)の 皆(みな)さんへ
LINEの通訳(つうやく)・翻訳(ほんやく) について」
LINEには、日本語(にほんご)から 英語(えいご)・
中国語(ちゅうごくご)・韓国語(かんこくご)に
通訳(つうやく)・翻訳(ほんやく)することが できます。
また 英語(えいご)・中国語(ちゅうごくご)・韓国語(かんこくご)から
日本語(にほんご)にも 通訳(つうやく)・翻訳(ほんやく)できます。

1使(つか)いかた
(1)友(とも)だち 登録(どうろく)をする。
 ①ホーム画面(がめん)の 検索(けんさく)バーに
  「通訳(つうやく)」と 入(い)れる
 ②「LINE通訳(つうやく)」アカウントから 使用(しよう)したい
 言語(げんご)の[追加(ついか)]を タップして友(とも)だち
 登録(とうろく)をする
(2)トークルームでの 使用方法(しよう ほうほう)
 ①翻訳(ほんやく)が 必要(ひつよう)な トークルームに
  追加(ついか)した LINE公式(こうしき)アカウントを
  [招待(しょうたい)]する
 ②翻訳(ほんやく)したい 日本語(にほんご)か
  外国語(がいこくご)をメッセージとして 送(おく)ると
  すぐに翻訳(ほんやく)できる